Fotó: Biró István
2008. november 19., 10:202008. november 19., 10:20
A kolozsvári társulat III. Richárdját a júliusi Nemzetközi Shakespeare Fesztiválon már láthatta a közönség a Gyulai Várszínházban, de a produkció hivatalos bemutatóját az Európai Színházi Unió Fesztiválja keretében holnap 19 órakor tartják a Kolozsvári Állami Magyar Színház nagytermében.
A Tompa Gábor rendezte előadásban a shakespeare-i dráma Vas István-féle fordítását használták fel, azonban a szöveg több szereplője nem jelenik meg a színpadi adaptációban: a húzások és átírások során az eredeti mű hatvan százalékát tartották meg az alkotók, és ez hangsúlyosabbá tette a történet egyes aspektusait.
\"Az előadás azt boncolgatja, hogy a hős, aki olyan tisztán látja önmagát és környezetét, miként vállalhatja enynyire tudatosan megsemmisülését, a bukást, miért rohan kétségbeesetten vesztébe? Lehetséges, hogy a megváltás útjai sokkal bonyolultabbak, és gyakran a gonoszságon át vezetnek? Az előadás nem föltétlenül az embermegvető, démonikusan gonosz hős jellemrajzát domborítja ki, hanem inkább a zsarnokság magányát, a megváltástól való szorongás problémáját\" - ad értelmezési kulcsot a rendező. A véres jelenetek mellett az előadásban hangsúlyossá válik a médiaháború megjelenítése. \"Napjaink csatái általában már nem a harcmezőn, hanem a média kulisszái mögött zajlanak\" - vélekedik Tompa Gábor.
Az előadás erőteljes képi világát a Carmencita Brojboiu tervezte díszlet és jelmezek, valamint a Varga Járó Ilona maszkmester alkotta, múzeumi tárlókban elhelyezett torzszülöttek és groteszk maszkok határozzák meg. Visky András dramaturgként vett részt az előadás létrehozásában, a koreográfiát Florin Fieroiu, a zenét Vasile Sirli jegyzi. A címszerepet Bogdán Zsolt alakítja, további szerepekben Balla Szabolcs, Bács Miklós, Bíró József, Bodolai Balázs, Buzási András, Csutak Réka, Farkas Loránd, Fogarasi Alpár, Galló Ernő, Györgyjakab Enikő, Hatházi András, Kántor Melinda, Keresztes Sándor, Kézdi Imola, Laczkó Vass Róbert, Mányoki Bence, Molnár Levente, Nagy József, Orbán Attila, Pethő Anikó, Péter Hilda, Salat Lehel, Senkálszky Endre, Skovrán Tünde, Sinkó Ferenc, Szűcs Ervin és Visky Bence látható.
Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!
A sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeum május 15-én, csütörtökön 15 órától nyitja meg KÓS 140 | Kós Károly műhelye című, legújabb időszakos kiállítását az intézmény Bartók Béla termében.
Robert de Nirótól Tom Cruise-on át Scarlett Johanssonig az amerikai mozi minden nemzedéke képviselteti magát a kedden kezdődő 78. cannes-i nemzetközi filmfesztiválon, amelynek hivatalos programjában több mint száz filmet mutatnak be.
Színvonalas kulturális programot kínál a bányavidéki magyarságnak a 2007 óta majdnem minden év májusában megszervezett Teleki Napok.
Harag György rendező születésének 100. évfordulója alkalmából gazdag kínálatot felvonultató emlékhetet szervez június 1. és 9. között a Kolozsvári Állami Magyar Színház – közölte a társulat.
Román városokban vetítenek friss, népszerű magyar filmeket a Magyar filmek @ 29. Európai Filmek Fesztiválja keretében – közölte a Liszt Intézet Bukarest.
A Kolozsvári Magyar Opera szombaton 19 órától tartja a Valahol Európában című nagy sikerű musical premierjét.
Sólyom Jenő Széchenyi-díjas fizikus, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja vehette át az Akadémiai Aranyérmet az MTA 199., ünnepi közgyűlésének hétfői ülésén.
Szerelmi történetbe ágyazva a magyar néptáncot mutatja be a Magyar menyegző című játékfilm, a kalotaszegi világba betekintést nyújtó alkotás várhatóan jövő év elején kerül a mozikba.
Mihail Afanaszjevics Bulgakovnak A Mester és Margarita című művéből készült előadás premierjét tartja pénteken a szatmárnémeti Harag György Társulat.
A bukaresti „I.L. Caragiale” Színház és Filmművészeti Egyetem (UNATC) nemzetközi konferenciát és workshopot szervez, melynek tematikája az úgynevezett „oktatófilmek” felhasználási gyakorlata a volt szocialista országokban.
Látogatottsági adatok