Ukrán tolmácsok alkalmazásához kér pénzt az EP-től Vincze Loránt

•  Fotó: Rab Zoltán

Fotó: Rab Zoltán

Ukrán tolmácsok alkalmazásához kért anyagi támogatást az Európai Parlamenttől Vincze Loránt EP-képviselő.

Hírösszefoglaló

2022. március 17., 18:102022. március 17., 18:10

Az erdélyi magyar politikus szerint ugyanis esetenként súlyos következményekkel járó kommunikációs nehézségeket tapasztalt az ukrajnai menekültek miatt megnövekedett forgalmú magyar-ukrán és a román-ukrán határátkelőkön.

Az RMDSZ politikusa csütörtökön az Agerpresnek elmondta: Magyarországon és Romániában egyaránt az a tolmácshiány oka, hogy a helyi önkormányzatoknak nem áll módjukban fordítókat fizetni, így ezt a feladatot önkéntesek látják el.

„Csakhogy a tolmácsszolgálatnak éjjel-nappal működnie kellene a határátkelőkön és a sürgősségi kórházaknál” – jelentette ki.

Beszámolója szerint Vincze Loránt felkérte az Európai Parlamentet, hogy biztosítson forrásokat ukrán tolmácsok alkalmazásához. Elmondta, hogy a részben szláv nyelvű országokban, a Moldovai Köztársaságban, Szlovákiában vagy Lengyelországban nem jelent problémát az ukrán tolmácsok hiánya.

Az EP-képviselő elmondta, hogy kellemesen meglepték a magyar-ukrán és a román-ukrán határon tapasztalt körülmények.

Szerinte a hatóságok példamutatóan együttműködnek egymással és az önkéntes szervezetekkel a menekültek megsegítésében. Ugyanakkor úgy vélekedett, hogy egyelőre csak a tehetősebb, pontos úticéllal rendelkező ukrajnaiak hagyták el az országukat, „a neheze csak ezután következik”.

Vincze Loránt kifejtette azt is: szerinte az ukrajnai háború bebizonyította, hogy szükség van az Európai Unió védelmi kapacitásának növelésére, és nem érti, hogy az EU miért csak a zöld átállásra irányzott elő forrásokat és az európai biztonságra, az európai hadseregre nem. Ez utóbbiak szerinte legalább olyan fontos területek, mint a klímavédelem.

1 hozzászólás Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 20., vasárnap

Négyszobás szolgálati lakást kapott egy villában a lefaragásokat bejelentő miniszterelnöki kancelláriavezető egy dokumentum szerint

Négyszobás, 135 négyzetméteres szolgálati lakást kapott egy bukaresti villában Mihai Jurca, Ilie Bolojan miniszterelnök kancelláriájának vezetője – derült ki szombaton egy hivatalos dokumentumból.

Négyszobás szolgálati lakást kapott egy villában a lefaragásokat bejelentő miniszterelnöki kancelláriavezető egy dokumentum szerint
2025. július 20., vasárnap

Már két júliusi hőhullámon is túl vagyunk – Melyek Románia legforróbb pontjai?

2025 júliusában két hét alatt két hőhullám is volt Romániában: az első intenzívebb volt, a második sokkal enyhébb, de néhány város kiemelkedett a magas hőmérsékleti értékek „bajnokaként”.

Már két júliusi hőhullámon is túl vagyunk – Melyek Románia legforróbb pontjai?
2025. július 20., vasárnap

Dulakodás tört ki Bukarestben Georgescu-párti tüntetők és a csendőrök között

Néhány alkalommal kisebb dulakodás tört ki vasárnap Bukarestben a tavalyi elnökválasztás érvénytelenített első fordulóját megnyerő Călin Georgescu hívei és a rendfenntartásra kivezényelt csendőrök között.

Dulakodás tört ki Bukarestben Georgescu-párti tüntetők és a csendőrök között
2025. július 20., vasárnap

Hőségriasztást adtak ki, Erdély, a Partium és a Bánság is érintett

Másodfokú (narancssárga jelzésű) hőségriasztás lesz érvényben a következő 48 órában Krassó-Szörény, Mehedinți, Dolj, Olt és Teleorman megyében – figyelmeztetett vasárnap az Országos Meteorológiai Szolgálat.

Hőségriasztást adtak ki, Erdély, a Partium és a Bánság is érintett
2025. július 20., vasárnap

Ellopott egy részeg férfi egy hozzá kihívott mentőt, két megyén keresztül üldözte a rendőrség

Csak hosszas autós üldözés után tudtak a rendőrök megállítani egy ittas férfit, aki egy lopott mentővel száguldozott Dél-Romániában.

Ellopott egy részeg férfi egy hozzá kihívott mentőt, két megyén keresztül üldözte a rendőrség
2025. július 19., szombat

Kevesebb családon belüli erőszakos esethez riasztották a rendőröket, de még mindig nagyon magas az esetszám

Az idei év első hat hónapjában 61 431 családon belüli erőszakos esethez riasztották a hatóságokat, ebből 30 433 városon, 30 998 vidéken történt – számolt be szombaton a Román Rendőrség.

Kevesebb családon belüli erőszakos esethez riasztották a rendőröket, de még mindig nagyon magas az esetszám
2025. július 19., szombat

A kormánykoalíció több PSD-s képviselője úgy bírálja a kormányt, mintha ellenzéki lenne

Mihai Fifor, a koalíció legnagyobb pártja, a Szociáldemokrata Párt (PSD) képviselője nekiment saját kormányának.

A kormánykoalíció több PSD-s képviselője úgy bírálja a kormányt, mintha ellenzéki lenne
2025. július 19., szombat

Szikladarabok zuhantak egy turistára a Bucsecsben

Két szikladarab zuhant szombaton egy turistára a Bucsecs-hegység Pietrele-völgyében, a sérült nőt a helyszínen ellátták a riasztott hegyimentők.

Szikladarabok zuhantak egy turistára a Bucsecsben
2025. július 19., szombat

Több mint négyszázan maradtak jogosítvány nélkül

Pénteken a rendőrök 443 járművezetőnek vonták be a jogosítványát, 43-nak alkohol, 11-nek drog hatása alatt történő vezetés miatt – számolt be szombaton a belügyminisztérium.

Több mint négyszázan maradtak jogosítvány nélkül
2025. július 19., szombat

Nagyon nem tetszik az önkormányzatokban dolgozó közalkalmazottaknak a Bolojan-kormány közigazgatási megszorító csomagja

Elutasítják az önkormányzatokban dolgozó közalkalmazottak és szerződéses dolgozók a Bolojan-kormány által pénteken bejelentett új megszorító intézkedéseket, amelyeket „veszélyes kísérletnek” tartanak.

Nagyon nem tetszik az önkormányzatokban dolgozó közalkalmazottaknak a Bolojan-kormány közigazgatási megszorító csomagja