Donald Trumpot követve szakít a gender-nyelvhasználattal a NATO

•  Fotó: Pixabay.com

Fotó: Pixabay.com

A NATO adminisztratív területein a Politico című brüsszeli lap információi szerint megkezdődött az eddigi „gender-inkluzív” nyelvhasználat helyett a hagyományos megszólítások, terminológiák visszaállítása. A lap szerint mindez a Trump-kabinet nyomásának tudható be.

Hírösszefoglaló

2025. április 18., 20:302025. április 18., 20:30

A NATO számos bizottsága és munkacsoportja nekiállt, hogy felülvizsgálja azokat a terminológiákat, amelyek a 2020-as évek elején, a demokrata Biden-kabinet időszakában kerültek a védelmi szervezet hivatalos kommunikációjába – derül ki a Politico cikkéből.

A lap több, nekik nyilatkozó NATO-tisztviselőre hivatkozva közli, hogy a szervezet jogszabályaiban szereplő,

„az éghajlattal, a nőkkel és a biztonsággal foglalkozó kifejezéseket átfogalmazták olyan nyelvezetben, amelyről úgy gondolják, hogy elfogadhatóbb az Egyesült Államok számára”

– számolt be a hirado.hu portál.

A lap szerint Donald Trump amerikai elnök „hadiösvényre lépett” a DEI, vagyis az úgynevezett sokszínűségi, méltányossági és befogadási (Diversity Equity Iinclusion) programok ellen. A lap szerint most már a Pentagonban szintén „tisztogatnak” a nyelvezet tekintetében.

A NATO 2021-ben kiadott, gender-inkluzív oktató kézikönyve – a Politico információival szemben – nem egyfajta „sokszínűség, egyenlőség és befogadás” szellemiségre törekedett, hanem szó szerint átfomálta a szervezet teljes nyelvezetét, utasítva az angol személyes névmások és számos, az angol nyelvben használt, a hadviseléssel semmilyen kapcsolatban nem álló kifejezés eltörlését, és helyettük a „befogadó” kifejezések használatát.

A terjedelmes kézikönyvben például előírták, számos nyelvtani példával illusztrálva, hogy a hímnemű „his”, egyes szám, harmadik személyű birtokos névmás, vagy ennek nőnemű változata, a „her” helyett a gendersemleges „their” névmást kell használni.

A NATO-tisztek és hivatalnokok számára kiadott kézikönyv szigorúan tiltja például a „takarítónő” (cleaning lady) szó használatát, és a „rendőr” szónál is – ahol az angol nyelvben a hímnemre utaló „-man” végződés szerepel – egy olyan szóváltozatot erőltet, melyben ez a szótag nem szerepel („policeman” helyett „police officer”).

A Politico cikkében említett „DEI” programoknak a bevezetése ellen a Biden-adminisztráció időszakában számos egyetem föllázadt.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. június 06., péntek

Oda a barátság? Egymást nem kímélve szócsatázik Donald Trump és Elon Musk

Donald Trump szerint az amerikai költségvetés számára milliárdos megtakarítást jelentene, ha megszűnnének Elon Musk vállalkozásainak kormányzati szerződései – az elnök erről a közösségi médiában írt, válaszul a milliárdos által megfogalmazott kritikára.

Oda a barátság? Egymást nem kímélve szócsatázik Donald Trump és Elon Musk
2025. június 06., péntek

Netanjahu elismerte: Izrael a Hamásszal szemben álló csoportokat fegyverez fel Gázában

Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök megerősítette, hogy Izrael felfegyverzi azokat a gázai klánokat, amelyek szerinte a Hamásszal szemben állnak – közölte a BBC.

Netanjahu elismerte: Izrael a Hamásszal szemben álló csoportokat fegyverez fel Gázában
2025. június 06., péntek

Rutte: a NATO-tagállamok támogatják, hogy a GDP 5 százalékára emeljék a védelmi kiadásokat

A NATO-tagországok széles körben támogatják a védelmi és biztonsági kiadásaira vonatkozó új célkitűzést, a GDP-arányos 5 százalékos szintet – jelentette ki Mark Rutte főtitkár csütörtökön Brüsszelben.

Rutte: a NATO-tagállamok támogatják, hogy a GDP 5 százalékára emeljék a védelmi kiadásokat
2025. június 06., péntek

Trump: Ukrajnát is szankciókkal sújthatjuk, Kijevet támadták az oroszok

Európai-amerikai együttműködést sürgetett az ukrajnai háború rendezésének érdekében Friedrich Merz német kancellár csütörtökön Washingtonban, Donald Trump amerikai elnökkel tartott találkozóján.

Trump: Ukrajnát is szankciókkal sújthatjuk, Kijevet támadták az oroszok
2025. június 05., csütörtök

Orbán Viktor: megdupláztuk a Székelyföld megsegítésére összegyűjtött támogatást (VIDEÓ)

Megduplázta a Székelyföld megsegítésére összegyűjtött támogatást a kormány, az erről szóló kormányhatározatot csütörtökön írta alá Orbán Viktor miniszterelnök.

Orbán Viktor: megdupláztuk a Székelyföld megsegítésére összegyűjtött támogatást (VIDEÓ)
2025. június 05., csütörtök

A NATO-tagoknak a GDP 5 százalékára kell emelniük a védelmi kiadásokat – mondja az amerikai védelmi miniszter

A NATO egészében a bruttó hazai termék (GDP) 5 százalékát kitevő védelmi kiadásokra lesz szükség – jelentette ki az amerikai védelmi miniszter Brüsszelben a NATO védelmi miniszteri találkozója előtt újságíróknak nyilatkozva csütörtökön.

A NATO-tagoknak a GDP 5 százalékára kell emelniük a védelmi kiadásokat – mondja az amerikai védelmi miniszter
2025. június 05., csütörtök

Öt ember életét követelték a csütörtöki orosz légicsapások Ukrajnában

Az orosz hadsereg 1 ballisztikus rakétát és 103 drónt vetett be ukrajnai célpontok ellen csütörtökre virradó éjjel, 5 ember életét vesztette, sokan megsebesültek a támadásban, a csapásmérő eszközök 16 helyszínen célba találtak.

Öt ember életét követelték a csütörtöki orosz légicsapások Ukrajnában
2025. június 05., csütörtök

Orbán Viktor: nem áll a Kárpát-medencében élő magyarok érdekében egy központosított, brüsszeli irányítású szuperállam

A Kárpát-medencei magyarság számára a legnagyobb kihívás a háború, pontosabban az azt tápláló brüsszeli háborús politika – jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök a Kárpát-medencei Magyar Képviselők Fórumának (KMKF) csütörtöki plenáris ülésén.

Orbán Viktor: nem áll a Kárpát-medencében élő magyarok érdekében egy központosított, brüsszeli irányítású szuperállam
2025. június 05., csütörtök

Nem a kisebbségvédelemre: Brüsszel pártjára állt az EU Bírósága a Minority SafePack ügyében

Az Európai Unió Bírósága 2025. június 5-én meghozta végső döntését a Minority SafePack kezdeményezés ügyében: a testület elutasította a fellebbezést, és ismételten helybenhagyta az Európai Bizottság döntését.

Nem a kisebbségvédelemre: Brüsszel pártjára állt az EU Bírósága a Minority SafePack ügyében
2025. június 05., csütörtök

Chișinău: Oroszország tízezer katonát akar Transznisztriába vezényelni

Oroszország célja, hogy 10 000 katonát vezényeljen Dnyeszteren túli területre, és hogy Kreml-barát kormányt állítson fel Moldovában, hogy ezt lehetővé tegye – mondta Dorin Recean moldovai miniszterelnök a Financial Times-nak adott interjúban.

Chișinău: Oroszország tízezer katonát akar Transznisztriába vezényelni