Bill és Hobo újra együtt a kolozsvári Főtéren

Deák Bill Gyula és Földes László „Hobo” – hivatalosan 1985 óta először – újra közösen koncertezik a 8. Kolozsvári Magyar Napokon. A Transylvanicum jelszóval augusztus 13–20. között megrendezendő nagyszabású eseménysorozat zárónapján a Budapesti Operettszínház Kálmán Imre Csárdáskirálynő című népszerű operettjét adja elő – jelentették be a szervezők és Hobo csütörtöki sajtótájékoztatójukon. 

Kiss Előd-Gergely

2017. március 23., 17:512017. március 23., 17:51

Az immár nyolcadik kiadásához érkező KMN első beharangozó sajtótájékoztatójának meglepetésvendége ugyanis maga Földes László „Hobo” volt, aki elmondta: az utóbbi években ugyan előfordult, hogy egymás koncertjén felléptek vendégelőadóként Deák Bill Gyulával, ezúttal azonban Bill és Hobo újra együtt címen lépnek fel augusztus 18-án, pénteken a kincses város főterén.

A várható műsort firtató újságírói kérdésre leszögezte: azt a közönségnek nem is kell előre tudnia. Hobo mesélt jelenlegi munkáiról is, így elárulta, hogy lefordított 16 Bob Dylan-dalt, most pedig azt várja, hogy megkapja az engedélyt a szerzői jog tulajdonosától. Deák Bill Gyuláról is mesélt, akinek különleges humorát méltatta. Elmesélte: egy ízben Deák Bill azt mondta neki, hogy „úgy nézel ki, mint egy fáradt ponty”. Évtizedekkel később, amikor Hobo telefonon megkérdezte tőle, hogy mitől fáradt a ponty, Deák Bill kapásból rávágta: „a tudattól, hogy bármikor kifoghatják”.

Gergely Balázs, a rendezvénysorozat főszervezője, a Kincses Kolozsvár Egyesület elnöke ugyanakkor bejelentette: idén új helyszínnel bővül a fesztivál, a korábban a Farkas utcában megtartott könnyűzenei koncertek ugyanis a Sétatérre költöznek, ahol a színpad mellett sörteraszok is lesznek. A Sétatér egy részét pedig bekerítik a gyerekek számára, hogy biztonságban tudjanak játszani, amíg a szülők részt vesznek a KMN rendezvényein. Mint indokolta: a bővítésre szükség volt, mert tavaly óriási volt a zsúfoltság a Farkas utcában és a Főtéren, ez pedig lassan kezdte „szétfeszíteni” a rendezvény kereteit.

Gergely Balázs kifejtette: a rendezvénysorozatot a Transylvanicum „virtuális védjeggyel” szervezik meg idén, ugyanis hisznek abban, hogy a fesztivál egy csepp Erdélyben, amelyben minden benne van, amit Erdély jelent. Hangsúlyozta: nem kívánják kisajátítani a Transilvanicum védjegyet, azt más rendezvények is használhatják, inkább csak elöl járnak a jó példával. A főszervező ugyanakkor elmondta: az eddig megszokott helyszínek megmaradnak, kisebb változtatások lesznek csak. A Farkas utcai színpad például a folk-, operett- és nótaelőadások helyszíne lesz ezentúl. A borutcát a Fogoly (Potaissa) utcába költöztetik, ahol a Hagyományok Háza bevonásával hagyományőrző programokra kerül sor, itt áll majd a Folkszínpad is.

A gyalui Várkert Fesztivállal melegítenek a KMN szervezői

A Kincses Kolozsvár Egyesület idén május 27–28-án rendezi meg a gyalui kastély mellett a Várkert Fesztivált – jelentette be Gergely Balázs. Mint részletezte, másfél évvel ezelőtt a fesztivál próbakiadását tartották, annak októberi időpontját a feketetói vásárhoz igazították. A helyszín kiválónak bizonyult, az időpontválasztás azonban nem. Az idei Várkert Fesztivált a ballagások hétvégéjén tartják, és a családok mellett számítanak a ballagókra is, akik a gyalui kastélykertben „ereszthetik ki a gőzt” – fogalmazott Gergely Balázs. Hozzátette: arra is lehetőséget biztosítanak, hogy a fesztiválozók megismerkedjenek a kastély melletti régészeti ásatások világával.  
Bár a fesztivál hivatalosan vasárnap kezdődik, pénteken és szombaton ezúttal is nyílnak tárlatok, amelyek a rendezvénysorozat részét képezik. Vasárnap a Kolozsvári Magyar Napok „kiköltözik” Magyarfenesre Bartha Ernő Arkhai-szoborparkjába, ahol az Európa Kiadó koncertezik.

A könnyűzenei koncertek nagy részére egyébként a Sétatéren kerül sor. A program itt 15-én, kedden kezdődik, amikor fellép a Kolompos, a Pál utcai Fiúk, Kowalsky meg a Vega. Szerdán az Anna and the Barbies, csütörtökön a Matiné, pénteken Katáng zenekar valamint a Magashegyi Underground és a Loose Neckties Society közös koncertjére kerül sor. Szombaton fellép az 50 éves Oldboys zenekar, vasárnap pedig az Ocho Macho zárja a sétatéri programot.

A főtéri koncertek ugyanakkor szerdán kezdődnek, a hagyományoknak megfelelően idén is a Szent István Napi Néptánctalálkozó zárógálájával, ami után fellép a Ghymes együttes. Másnap este Szikora Robi és az R-Go koncertje zárja az estét, majd pénteken kerül sor Deák Bill Gyula és Hobo közös koncertjére. Szombaton Charlie, azaz Horváth Károly zenél a Főtéren. Vasárnap pedig a Csárdáskirálynő zárja a rendezvénysorozatot.

Szabó Lilla, a rendezvény programigazgatója elmondta: miközben a Sétatérre oda illő rendezvényeket szerveznek, továbbra is a Farkas utca marad a fesztiválutca, a partnerszervezetektől május 10-ig várják a programfelajánlásokat. A különböző eseményeket egyébként folyamatosan töltik fel a KMN honlapjára, amint azok biztossá válnak. A végleges program július végére alakul ki. Szabó Lilla ugyanakkor elmondta: igyekeznek minél több programot elérhetővé tenni a román ajkú érdeklődők számára is, sőt angol nyelvű idegenvezetéssel is készülnek a külföldi turisták számára.

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2024. november 21., csütörtök

Erdélyi faipari kombinát tulajdonosa vált fizetésképtelenné

Fizetésképtelenné nyilvánítását kezdeményezte az egyik bécsi kerületi bíróságon a Ziegler csoport, a szászsebesi faipari kombinát tulajdonosa – írja az economedia.ro.

Erdélyi faipari kombinát tulajdonosa vált fizetésképtelenné
2024. november 21., csütörtök

Sínekre dőlt fák miatt leállt a vasúti közlekedés Hargita megyében

A Hargita megyei Marosfő és Székelyhodos közötti vasúti pályán kidőlt fák és leszakadt ágak miatt leállt a vasúti közlekedés a Román Vasúttársaság (CFR) 400-as számú fővonalán, több vonat a vasútállomásokon vesztegel – közölte a katasztrófavédelem.

Sínekre dőlt fák miatt leállt a vasúti közlekedés Hargita megyében
2024. november 21., csütörtök

Vörös riasztást adtak ki hóviharok miatt, több erdélyi megye is érintett

Hét megye hegyvidékére pénteken érvényes harmadfokú (vörös jelzésű) riasztást adott ki sűrű havazásra és hóviharra az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM).

Vörös riasztást adtak ki hóviharok miatt, több erdélyi megye is érintett
2024. november 21., csütörtök

Megalakult az Arad megyei önkormányzat, egyelőre egy magyar tanácsossal

Szerda délelőtt tartotta alakuló ülését a megyeházán az Arad megyei önkormányzat új, a június 9-i helyhatósági választásokon megválasztott képviselőtestülete. A 33 tagú közgyűlésből 28-an tettek hivatali esküt, a két RMDSZ-es tanácsosból csak az egyik.

Megalakult az Arad megyei önkormányzat, egyelőre egy magyar tanácsossal
2024. november 21., csütörtök

Beszterce-Naszód megyébe is megérkezett a tél; van, ahol a 20 centimétert is eléri a hóréteg vastagsága

A szerdáról csütörtökre virradó éjszaka és csütörtökön reggel 11 munkagéppel dolgoztak az útkarbantartók a hó eltakarításán a Beszterce-Naszód megyei főutak hegyvidéki szakaszain.

Beszterce-Naszód megyébe is megérkezett a tél; van, ahol a 20 centimétert is eléri a hóréteg vastagsága
2024. november 21., csütörtök

Több ezren maradtak áram nélkül Hargita megyében a havazás és a viharos erejű szél miatt

Hargita megye tucatnyi településén több ezer ember maradt áram nélkül csütörtök reggel, miután a lehulló hó és a viharos erejű szél több transzformátorállomást megrongált.

Több ezren maradtak áram nélkül Hargita megyében a havazás és a viharos erejű szél miatt
2024. november 20., szerda

Kormányalakítási tárgyalásokról csak az elnökválasztás után lehet szó Kelemen Hunor szerint

Az államfőválasztás második fordulója után kezdődnek csak a tárgyalások az új kormány megalakításáról – jelentette ki Kelemen Hunor, az RMDSZ szövetségi elnöke és államfőjelöltje szerdán Szatmárnémetiben.

Kormányalakítási tárgyalásokról csak az elnökválasztás után lehet szó Kelemen Hunor szerint
2024. november 20., szerda

Erdély-szerte havazásra és erős szélre figyelmeztetnek

Havazásra és a szél erősödésére figyelmeztető előrejelzést bocsátott ki szerdán az Országos Meteorológiai Szolgálat 29 megyére.

Erdély-szerte havazásra és erős szélre figyelmeztetnek
2024. november 20., szerda

Meglépték: betiltotta a bérelhető elektromos rollereket az egyik erdélyi nagyváros

A brassói városháza arra kényszerítette a bérelhető elektromos rollerek üzemeltetőit, az Ubert és a Boltot, távolítsák el ezeket a járműveket a település utcáiról, miután ezt a szolgáltatást meghatározatlan időre felfüggesztették – írta a helyi sajtó.

Meglépték: betiltotta a bérelhető elektromos rollereket az egyik erdélyi nagyváros
2024. november 19., kedd

Síszezon Erdélyben: belőtték a hóágyúkat

Több erdélyi síközpontban már beindították a hóágyúkat, miután megérkeztek a síszezonkezdethez nélkülözhetetlen mínusz fokok, így a működtetők és a sízés szerelmeseinek reményei szerint hamarosan megnyitnak a legnépszerűbb pályák.

Síszezon Erdélyben: belőtték a hóágyúkat