Janovics Jenő ma is lelket önthetne a magyar színjátszásba – Ismét Kolozsvárt rendezett ifj. Vidnyánszky Attila

A Janovicsot alakító Bács Miklós, valamint András Gedeon és Gedő Zsolt az előadásban •  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

A Janovicsot alakító Bács Miklós, valamint András Gedeon és Gedő Zsolt az előadásban

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

Olyan gazdag Janovics Jenő életműve – amelynek nagyon is be kellene kerülnie a köztudatba –, hogy nemcsak színházi előadásnak, hanem filmnek is kellene születnie róla – hangzott el a Kolozsvári Állami Magyar színház legújabb, ifj. Vidnyánszky Attila rendezte előadásának beharangozó sajtótájékoztatóján.

Kiss Judit

2024. szeptember 23., 16:172024. szeptember 23., 16:17

2024. szeptember 23., 19:582024. szeptember 23., 19:58

Mintegy folytatása az ifj. Vidnyánszky Attila és Vecsei H. Miklós alkotópáros korábbi kolozsvári előadásának, az Ifjú barbároknak a most bemutatandó, Janovics című produkció – hangzott el a Kolozsvári Állami Magyar Színházban hétfőn tartott sajtótájékoztatón. A stúdiótermi előadásról – amelynek szerdán tartják a hivatalos bemutatóját – ifj. Vidnyánszky Attila rendező, Mester Dávid zeneszerző, Németh Nikolett dramaturg, Vecsei H. Miklós, akivel közösen jegyzik az előadás szövegkönyvét, továbbá a szereposztás tagjai vettek részt.

Farkas Loránd, Vecsei H. Miklós, Visky András és ifj. Vidnyánszky Attila a sajtótájékoztatón •  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

Farkas Loránd, Vecsei H. Miklós, Visky András és ifj. Vidnyánszky Attila a sajtótájékoztatón

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

A színészként, színházigazgatóként, filmrendezőként, forgatókönyvíróként, filmproducerként, az erdélyi magyar kultúra megkerülhetetlen személyiségeként, a modern színházcsinálás úttörőjeként számon tartott Janovics Jenőről (1872 – 1945) szól a különlegesnek ígérkező produkció,

amely bevallottan folytatása a Bartók Béla és Kodály Zoltán alakja köré épülő, 2022-ben bemutatott Ifjú barbároknak. Visky András, a színház művészeti aligazgatója kérdezte az alkotókat az előadás próbafolyamatáról, a rendező sajátos módszeréről, az előadás kulisszatitkairól.

Kardos M. Róbert (jobbra és a képernyőn) a Janovics című előadásban •  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

Kardos M. Róbert (jobbra és a képernyőn) a Janovics című előadásban

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

A színészként és rendezőként egyaránt alkotó ifj. Vidnyánszky Attila bevallotta, ő korábban egyáltalán nem hallott Janovics munkásságáról, viszont pár éve kezébe került fénymásolatban Janovics naplója, ebből kiindulva egy táncszínházi előadást készítettek Vecsei H. Miklóssal. „Olyan gazdag a Janovics életműve – amelynek nagyon is be kellene kerülnie a köztudatba, hogy nemcsak színházi előadásnak, hanem filmnek is kellene születnie róla.

Adta magát, hogy a szöveg itt, Kolozsváron hangozzon el, ahol Janovics alkotott, ugyanakkor meghatározó volt az előadás elkészítésében, hogy a kolozsvári társulattal való közös munkánk tovább szülje önmagát” – fogalmazott a rendező.

Több ízben hangsúlyozta, hogy az ő alkotói módszerébe illeszkedően nem is rendező, hanem inkább színész-partnere a csapatnak, és a színészek improvizációi kiemelten fontos szerepet kapnak az új előadásban, akárcsak az Ifjú barbárokban. „Én azt szeretem, ha egy előadás nem annyira a rendezőről, hanem inkább a színészről szól, ha színészközpontú” – mondta ifj. Vidnyánszky Attila.

•  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

Vecsei H. Miklós arról beszélt, hogy kisfia születése miatt nem tudott teljes egészében részt venni az alkotómunkában, viszont mindenképpen úgy érezte, hogy Janovics életrajzának drámai ereje van, és a rendelkezésre álló forrásanyagok ismeretében megtalálták, hogy mitől volt nagy ember: a váratlan döntései miatt. „Két világháborún keresztül hitt nemcsak a színház szükségességében, hanem abban is, hogy a színház maga létfenntartó intézmény” – emelte ki Vecsei.

Ifj. Vidnyánszky Attila színész, rendező nem először dolgozik együtt a kolozsvári társulattal •  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

Ifj. Vidnyánszky Attila színész, rendező nem először dolgozik együtt a kolozsvári társulattal

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

Németh Nikolett, Vecsei szerzőtársa elmondta,

a Janovicstól származó és a róla írt szövegeket is figyelembe vették, naplót, visszaemlékezéseket, róla írt könyveket, filmes munkásságát.

„Szerencsére nem nehezedett ránk az a teher, hogy elmeséljük az életrajzot, sokkal inkább életének fontos döntéseit, találkozásait közelítették meg. Például egy Ady Endrével való fiktív találkozást – ugyanis azt lehet tudni, hogy személyesen nem találkoztak,

viszont Janovics Ady-rajongó volt” – mondta el Németh Nikolett.

•  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

Mester Dávid, aki az előadás zenéjét jegyzi, arról beszélt, hogy az ifjú barbároktól eltérően ez a produkció nem élőzenés, és kihívás olyan kísérőzenét alkotni, ami kiszolgálja az előadást, viszont nem szorítja háttérbe sem a szöveget, sem a produkció más összetevőjét.

Bács Miklós színművész formálja meg Janovics Jenő alakját •  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

Bács Miklós színművész formálja meg Janovics Jenő alakját

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

A Janovics alakját megformáló Bács Miklós kiemelte, hogy nagy előnye a rendezésnek, hogy a rendező maga is színész, és hogy csapatban dolgoznak, ugyanakkor a sem a magyar, sem a román közösség számára nem könnyű témát meglátása szerint sikerül úgy tálalniuk, hogy azokat az elementáris kérdéseket teszik fel, miszerint mi a színház és miért is van szükség rá egyáltalán.

A kolozsvári színház pályakezdő színészei: Daradics Hannah, Pánczél Lilla és András Gedeon kérdésre válaszolva elmondták, nagyon izgalmas, különleges munkában vesznek részt, amiért hálásak. „Ezekről a zsenikről, mint amilyen Janovics volt, igenis beszélni kell, rámutatni, hogy nehéz időkben miként volt képes a magyar közösség számára fontos értéket – ami a színház és film is – megőrizni a jövő számára” – mondta András Gedeon.

Váta Lóránd az előadásban •  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

Váta Lóránd az előadásban

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

Ifj. Vidnyánszky Attila arra is kitért, hogy Janovics filmes munkássága nem kerül hangsúlyosan előtérbe az előadásban, úgy döntöttek, hogy elsősorban naplója legyen a kiindulópont. „Határozottan úgy gondolom, életrajzi filmet kellene forgatni róla, azért is, hogy alakja életet öntsön a magyar színjátszásba és filmezésbe” – mondta a rendező. Hozzátette, az egyszerre formabontó alkotó és távolságtartó úriember Janovics Jenő belső vívódásai, belső történései most is titokzatosak számára, és mindaz, ami ezekből kiviláglik, sokkal izgalmasabb, mint ami az életrajzon keresztül megtudható róla.

Vecsei H. Miklós dramaturg a sajtótájékoztatón •  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

Vecsei H. Miklós dramaturg a sajtótájékoztatón

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

A sajtótájékoztatón a román sajtó képviselői is élénken érdeklődtek az új előadás iránt. A rendező kérdésre válaszolva azt is elmondta, hogy

az új előadáson is lehet majd nevetni, akárcsak az Ifjú barbárokon, és hogy aki a Janovicsot megnézi úgy, hogy még nem látta az Ifjú barbárokat, annak a korábbi produkciót is meg kell majd néznie.

Tötszegi Zsuzsa az előadásban •  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

Tötszegi Zsuzsa az előadásban

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

A Janovics koreográfusa Berecz István, akárcsak az ifjú barbárok esetében, a sajtótájékoztatón az is kiderült, hogy az Ifjú barbárokból táncelemeket emeltek át a Janovics című produkcióba. Az alkotócsapat nagyon hasonló összetételű, mint az Ifjú barbároké: a díszlet Csiki Csaba, a jelmez Cs. Kiss Zsuzsanna munkája. Fellépnek: Bács Miklós, Bíró József, Kardos M. Róbert, Albert Csilla, Tötszegi Zsuzsa, Bodolai Balázs, Imre Éva, Váta Lóránd, Pánczél Lilla, Daradics Hannah, Gedő Zsolt, Kiss Tamás, András Gedeon és Ady szerepében Farkas Loránd.

Az előadásról további részletek a színház honlapján találhatóak, a Janovicsot október 7-én, 9-én, majd 26-án is láthatja a közönség.

•  Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

Fotó: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

korábban írtuk

Bravúros színházi nyelven szól a zenéről az Ifjú barbárok című kolozsvári előadás
Bravúros színházi nyelven szól a zenéről az Ifjú barbárok című kolozsvári előadás

Csupa játék, lendület, átváltozás a Kolozsvári Állami Magyar Színház legújabb, múlt héten bemutatott produkciója, a Bartók Béla és Kodály Zoltán életművéből inspirálódott Ifjú barbárok. 

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 05., szombat

Az egyedi kézdivásárhelyi udvartereket mutatja be egy képzőművészeti kiállítás

Az Udvartér-lét című időszakos képzőművészeti tárlat fogadja a látogatókat a kézdivásárhelyi Incze László Céhtörténeti Múzeum kiállítótermében július 18-ig.

Az egyedi kézdivásárhelyi udvartereket mutatja be egy képzőművészeti kiállítás
2025. július 05., szombat

Kulturális „magyar–magyar csúcs”: anyaországi kollégájával tárgyalt az RMDSZ minisztere

Demeter András István bukaresti kulturális miniszter hivatalos látogatást tett Magyarországon, ahol anyaországi kollégájával, Hankó Balázs kulturális és innovációs miniszterrel megállapodtak egy új kulturális együttműködési cselekvési tervről.

Kulturális „magyar–magyar csúcs”: anyaországi kollégájával tárgyalt az RMDSZ minisztere
2025. július 02., szerda

Főként a színészi játékra épül A mi kis városunk: évadzáró premier a kolozsvári színházban

A Kolozsvári Állami Magyar Színház az évadot Thornton Wilder A mi kis városunk című drámájának a bemutatójával zárja.

Főként a színészi játékra épül A mi kis városunk: évadzáró premier a kolozsvári színházban
2025. június 30., hétfő

Többen jártak könyvtárba, kevesebben múzeumba, moziba tavaly

Elkészült 2024 kultúrmérlege, mely szerint 2024-ben nőtt a könyvtárba járok száma, ezzel szemben a mozik, múzeumok és nyilvános gyűjtemények látogatottsága csökkent – derül ki az Országos Statisztikai Intézet hétfőn közzétett adataiból.

Többen jártak könyvtárba, kevesebben múzeumba, moziba tavaly
2025. június 30., hétfő

Bach, Händel és Scarlatti alkotásai csendülnek fel Kolozsváron

Újabb évfordulós koncerttel készül ünnepelni a kincses városi Schola Cantorum Transsylvaniensis kamarakórus.

Bach, Händel és Scarlatti alkotásai csendülnek fel Kolozsváron
2025. június 30., hétfő

Erdélyi sikerek a Kisvárdai Fesztiválon: a kolozsvári és sepsiszentgyörgyi társulat is díjjal tér haza

A Kolozsvári Állami Magyar Színház a legjobb előadás, míg a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház produkciója a legjobb rendezés díját kapta meg a június 20-28 között megrendezett Magyar Színházak 37. Kisvárdai Fesztiválján.

Erdélyi sikerek a Kisvárdai Fesztiválon: a kolozsvári és sepsiszentgyörgyi társulat is díjjal tér haza
2025. június 29., vasárnap

Otthonról, házasságról, írásról és egymásról: Szabó T. Anna és Dragomán György a Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten

Gyerekként ugyanazokat a könyveket olvasták, és ugyanazokra az ételekre vágytak – ismeretlen curryk illatát keresték a lapokon, anélkül, hogy tudták volna, milyen az ízük.

Otthonról, házasságról, írásról és egymásról: Szabó T. Anna és Dragomán György a Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten
2025. június 28., szombat

Szabadkőművesek Kolozsváron: ami a mítosz mögött van

Történelem, legendák és szociális felelősségvállalás – ez jellemezte a kolozsvári Unió szabadkőműves páholy működését a 19. század végén.

Szabadkőművesek Kolozsváron: ami a mítosz mögött van
2025. június 28., szombat

Nők Jókai árnyékában – és fényében

Az idei Kolozsvári Ünnepi Könyvhét egyik érdekes, sokakat vonzó beszélgetése Szécsi Noémi új kötetéről, Jókai és a nők című könyvéről szólt.

Nők Jókai árnyékában – és fényében
2025. június 27., péntek

Az eltűnt bőrönd és a megtalált írói hang – Lars Saabye Christensen norvég író Kolozsváron

Lars Saabye Christensen norvég-dán író volt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét díszvendége. A 72 éves szerző pályafutásáról, első verséről, zenei ihleteiről és az elveszett, legendás kéziratos bőröndről mesélt csütörtök este a kincses városi közönségnek.

Az eltűnt bőrönd és a megtalált írói hang – Lars Saabye Christensen norvég író Kolozsváron