Herbert Dorfmann: pénz kérdése is az autonómia

„Fontos, hogy a nemzeti kisebbségek anyagi jólétben éljenek. Lehet, hogy ez nevetségesen hangzik, de egy kisebbség megmaradása, az elvándorlás megakadályozása pénz kérdése, az autonómiához elengedhetetlen, hogy az önálló tartomány anyagilag ne függjön a központi költségvetéstől” – hangoztatta Herbert Dorfmann dél-tiroli német európai parlamenti képviselő csütörtök este Kolozsváron a lutheránus püspökség Reményik Sándor Galériájában megtartott fórumon.

Kiss Előd-Gergely

2011. október 21., 17:432011. október 21., 17:43

Az Európai beszélgetőestek rendezvénysorozat harmadik állomásaként A dél-tiroli autonómia gazdasági szempontból címmel megrendezett beszélgetést moderáló Sógor Csaba RMDSZ-es EP képviselő ugyanakkor elmondta, a pozitív példák bemutatását tartja a feladatának, hiszen az erdélyi magyar közösség és a dél-tiroli németek gondja javarészt ugyanazok.

A dél-tiroli minta

Herbert Dorfmann előadásában többek közt arról beszélt, hogy csak jelentős gazdasági beavatkozással tudták megakadályozni Dél-Tirol németajkú közösségének elvándorlását, ugyanis a ’60-as és ’70-es években, mielőtt elkezdtek volna megjelenni a turisták, a dél-tiroliak gyakorlatilag kizárólag mezőgazdaságból éltek, emiatt a lakosság nagyon szegény volt. A tartomány termelésre alkalmas részének 40 százaléka 2000 méter tengerszint fölötti magasságban található, az országrész alig 12 százaléka van a lakhatósági szempontból is elviselhető magasságban, ezért szőlőtermesztésen és állattenyésztésen kívül mással nem nagyon lehet foglalkozni Dél-Tirolban. Miután a tartomány 1969-ben elnyerte az autonómiát, megoldották, hogy minden tanyának legyen saját kocsibejárója és senki ne lakjon fél óránál távolabb a munkahelyétől, majd fokozatosan előtérbe került a turizmus. Ma már a tartomány 70 százaléka turizmusból, különféle szolgáltatások nyújtásából él. Jelenleg évente 5 millió turista érkezik Dél-Tirolba, a vendégéjszakák száma pedig éves szinten eléri a 270 ezret. A befizetett adó 90 százaléka a tartományban marad, csak 10 százalékot fizetnek az olasz központi költségvetés kaszszájába. Míg Olaszországban a munkanélküliség aránya 8,1 százalék, addig Dél-Tirolban ugyanez a mutató mindössze 1,8. A tartományban ráadásul az egy főre eső bruttó nemzeti össztermék 3200 euró, amely messze túlszárnyalja az olaszországi átlagot. A legutóbbi népszámlálási adatok szerint mintegy 300 ezer német, 115 ezer olasz és 18 ezer ladin él Dél-Tirolban. Herbert Dorfmann elmondta, az autonómiát ők sem egyik pillanatról a másikra nyerték el, a régió különleges státusáról a második világháborút követően megállapodott Ausztria és Olaszország, az önrendelkezést azonban a második, 1969-es olasz–osztrák egyezmény megkötése után nyerték el a dél-tiroli németek.

Nehéz a kisebbségek dolga Európában

A Krónika kérdésére, hogy az Európai Parlamentben milyen mértékben működnek együtt a különböző nemzeti kisebbségek képviselői, és mekkora érdekérvényesítő erejük van, Herbert Dorfmann úgy nyilatkozott: ha összeszámoljuk az EU valamennyi kisebbségét, az EP-ben meglehetősen kevesen vagyunk, de természetesen együttműködünk. Hozzáfűzte: a kisebbségi jogok az Európai Unióban a lisszaboni szerződés előtt gyakorlatilag nem léteztek, leszámítva persze a koppenhágai kisebbségvédelmi kritériumokat, amelyeknek az újonnan csatlakozó országok kellett megfeleljenek, mint például Románia is. A lisszaboni szerződésig azonban a régi tagállamokat semmi sem kötelezte.
„A kisebbségek jogai – nemcsak az etnikai, hanem vallási és egyéb kisebbségek jogai is – fontosak az Uniónak, ugyanakkor még nincs egységes kisebbségvédelmi törvényünk, ezen még dolgoznunk kell, hiszen megoldást kell találnunk az európai kisebbségek gondjaira” – nyilatkozta lapunknak az EP-képviselő. Rámutatott: Európában mindenhol nehéz a kisebbségek helyzete, ráadásul népcsoportokként teljesen eltérő. „Vannak olyan kisebbségek, amelyek hosszú terrorista múltra tekinthetnek viszsza, mint például a baszkok, vagy az észak-írek. Máshol a nemzeti közösségek az általuk lakott régióban is kisebbségben élnek, de itt van a mi kisebbségünk is, amely többségben van a saját régiójában. A mi autonómiánkat nemzetközi egyezmények védik, ugyanakkor mások ki vannak szolgáltatva azoknak az országoknak, amelyekben élnek” – mutatott rá a különbségekre Dorfmann.

„Ez nem a nagy európai integráció ideje”

A dél-tiroli képviselő hozzáfűzte: a kisebbségvédelmet tekintve az európai viselkedésminták teljesen eltérőek. Észak-Európában, így például Finnországban teljesen természetes, hogy ott él egy svéd kisebbség, és hagyománya van a kisebbségvédelemnek. Németországban is konfliktusmenetesen élnek együtt a németek a dán ajkú kisebbséggel. Ugyanakkor hiába élnek például baszkok Franciaországban, számos francia EP-képviselő nyíltan hangoztatja, hogy nem léteznek náluk nemzeti kisebbségek, mert ők egy nemzet. Megint más Magyarország helyzete, hiszen több millió magyar él az ország határain kívül. Egy magyar képviselőnek nyilván teljesen más a véleménye a kisebbségi jogokról, mint egy franciának – részletezte a kérdés bonyolultságát a dél-tiroli EP képviselő. „Úgy vélem, az Európai Unió hosszú távon meg tudja oldani a problémákat, mert az államhatárok egyre kevésbé válnak fontossá és remélhetőleg a nemzetállam is egyre kevésbé lesz fontos. Rövid távon azonban nem vagyok erről meggyőződve. Jelenleg nem az európai identitás, szellemiség, hanem a nemzeti identitások korszakát éljük, ez nem a nagy európai integráció ideje. Ennek ellenére szerintem a kisebbségek számára épp az európai integráció jelenti az esélyt” – foglalta össze véleményét lapunknak Herbert Dorfmann.

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 11., péntek

Bolyai Farkas születésének 250. évfordulójáról is megemlékeznek a Vásárhelyi Forgatagon

Augusztus 27–31. között rendezik meg a 12. Vásárhelyi Forgatagot Marosvásárhelyen. A rendezvénysorozattal idén a „vásárhelyiséget” ünneplik, valamint Bolyai Farkas születésének 250. évfordulója alkalmából a világhírű matematikus előtt is tisztelegnek.

Bolyai Farkas születésének 250. évfordulójáról is megemlékeznek a Vásárhelyi Forgatagon
2025. július 11., péntek

Székely Nemzeti Tanács: a nemzeti régiók védelme európai ügy

A Székely Nemzeti Tanács szerint az európai parlamenti képviselők számos elégedetlenségének és az Európai Bizottsággal (EB) szemben megfogalmazott kritikáinak nincsen más elvi kerete, mint éppen a nemzeti régiókért indított polgári kezdeményezés.

Székely Nemzeti Tanács: a nemzeti régiók védelme európai ügy
2025. július 11., péntek

Újraindultak Parajdon a Korond-patak elterelési munkálatai, nőtt a vízszint az elöntött sóbányában

Kétnapos kényszerszünet után pénteken újraindultak Parajdon a Korond-patak elterelési munkálatai – számolt be a helyszínen tartott sajtótájékoztatóján a Salrom vállalat beruházási igazgatója.

Újraindultak Parajdon a Korond-patak elterelési munkálatai, nőtt a vízszint az elöntött sóbányában
2025. július 11., péntek

Nem kerül túl sokba az sem, ha valaki egy hétig hagyja az autóját a kolozsvári reptér melletti parkolóban

Új parkolási díjakat vezettek be a kolozsvári repülőtér melletti Park & Ride parkoló hatékonyabb kihasználtságáért – közölte Oláh Emese, a kincses város RMDSZ-es alpolgármestere.

Nem kerül túl sokba az sem, ha valaki egy hétig hagyja az autóját a kolozsvári reptér melletti parkolóban
2025. július 11., péntek

Csak vadászattal lehet elérni, hogy a medve féljen az embertől – Évekbe telhet a medvetámadások számának csökkenése

Egymást érik a medvetámadásokról szóló hírek. Nyolc évbe telt, amíg több tucat ember halála révén sikerült irányt szabni a romániai vadgazdálkodásnak, de a Krónikának nyilatkozó szakember szerint egyik napról a másikra nem lesz látványos változás.

Csak vadászattal lehet elérni, hogy a medve féljen az embertől – Évekbe telhet a medvetámadások számának csökkenése
2025. július 10., csütörtök

Mi a teendő, ha medvével találkozik az ember? – Megfontolandó tanácsok a hegyimentőktől

Az országos hegyimentő-szolgálat szakemberei gyakorlati tanácsokat adnak arra vonatkozóan, hogy mi a teendő, ha vadállattal – elsősorban medvével – találkozik az ember, és kiemelik azt is, hogy hasonló esetekben mit nem szabad tenni.

Mi a teendő, ha medvével találkozik az ember? – Megfontolandó tanácsok a hegyimentőktől
2025. július 10., csütörtök

„A levegőben lóg” a kolozsvári metró építése, lekezelően válaszol a polgármester a tamáskodóknak

A levegőben lóg a kolozsvári metró építése, mivel az önkormányzat sem a finanszírozást nem biztosította, sem a műszaki terveket nem véglegesítette, így építési engedélye sincs – vonta meg a nem túl kecsegtető mérleget a Pro Infrastruktúra Egyesület.

„A levegőben lóg” a kolozsvári metró építése, lekezelően válaszol a polgármester a tamáskodóknak
2025. július 10., csütörtök

Kolozsvári magyar diákokat, sőt a Piramis zenekart is árgus szemekkel figyelte a Securitate – Zilahi Csaba emlékezik a korszakra

A magyarországi Piramis zenekar által „ihletett” kolozsvári magyar „csövesek” viselkedését, öltözékét, szokásait, lázadását is figyelemmel követte a kommunizmus idején a romániai titkosszolgálat, a Securitate.

Kolozsvári magyar diákokat, sőt a Piramis zenekart is árgus szemekkel figyelte a Securitate – Zilahi Csaba emlékezik a korszakra
2025. július 10., csütörtök

Füst- és szénmonoxid-érzékelőket oszt szét ingyen a katasztrófavédelem

Az Országos Katasztrófavédelmi Felügyelőség (IGSU) kampánya keretében 10 ezer füst- és szénmonoxid-érzékelőt osztanak szét ingyen az ország majdnem kéttucat megyéjében, alacsony jövedelmű családok keretében.

Füst- és szénmonoxid-érzékelőket oszt szét ingyen a katasztrófavédelem
2025. július 10., csütörtök

„Feljelentette” az áramszolgáltatót a partiumi kisváros polgármestere a késlekedő hibajavítás miatt

Bepanaszolta a prefektusnál és a fogyasztóvédelmi felügyelőségnél az áramszolgáltatót Antal Péter pécskai polgármester, mert elfogadhatatlannak tartja, hogy a hétfő esti vihar okozta meghibásodások egy részét csak szerda reggelre javították meg.

„Feljelentette” az áramszolgáltatót a partiumi kisváros polgármestere a késlekedő hibajavítás miatt