Közeleg a megfilmesíthetetlennek gondolt Száz év magányból készülő sorozat premierje

Közeleg a megfilmesíthetetlennek gondolt Száz év magányból készülő sorozat premierje

Mitikus táj, mágikus realizmus. A Száz év magány című regény rajongói világszerte várják a remekműből készülő sorozatot

Fotó: Mauro González/Netflix

Hamarosan bemutatja a Netflix a Nobel-díjas Gabriel García Márquez Száz év magány című regényéből készült filmsorozatot – közölte a streaming szolgáltató.

Krónika

2024. április 18., 16:252024. április 18., 16:25

2024. április 18., 16:372024. április 18., 16:37

A 20. századi világirodalom egyik legismertebb remekművéből készülő sorozatot nagy várakozás előzi meg. A kolumbiai író 1967-ben kiadott regénye a mágikus realizmus stílusának egyik kiemelkedő alkotása, a Száz év magányt eddig még nem filmesítették meg. A sokszor a képzelet és valóság határvidékén, a mitikus, fiktív Macondóban játszódó történet helyszínei nem ritkán szürreálisak, mesések, a Buendía család különböző nemzedékeinek történeteit összefogó cselekmény pedig sok síkon játszódik.

Galéria

A sokszor a képzelet és valóság határvidékén, a mitikus, fiktív Macondóban játszódó történet helyszínei nem ritkán szürreálisak, mesések

Fotó: Mauro González/Netflix

A Netflix Youtube-csatornáján szerdán megjelent, másfél perces előzetesben a Márquez-rajongók felismerhetik a regény első mondatának tartalmát: „Hosszú évekkel később, a kivégzőosztag előtt, Aureliano Buendía ezredesnek eszébe jutott az a régi délután, mikor az apja elvitte jégnézőbe.”

A nézőközönség soraiból sokan az év legjobban várt sorozatának tekintik a Száz év magányt, ugyanakkor a regény rajongói közt szép számmal akadnak, akik attól tartanak, hogy nem sikerül jól vászonra vinni a megfilmesíthetetlennek gondolt regény világát. Gabriel García Márquez (1927 – 2014) nem akarta, hogy a regényéből film készüljön, de az író fiai apjuk halála után arra jutottak, hogy ha nem ők vesznek részt a feldolgozásában, akkor a szerzői jogok lejárta után megcsinálja más, így elfogadták a Netflix ajánlatát.

korábban írtuk

Márquez, a Nobel-díjas újságíró
Márquez, a Nobel-díjas újságíró

Nemcsak a spanyol, a magyar nyelvterületen is a legtöbbet olvasott írók egyike a kolumbiai Gabriel García Márquez – elegendő bizonyíték erre az, hogy műveit világszerte újra és újra kiadják. De ki volt GGM, és mit hagyott hátra?

A regény adaptációját Kolumbiában forgatták, a sorozat spanyol nyelven készül. Amint a mafab.hu oldalon olvasható, a sorozat jelentős vállalkozás a Netflix számára, különösen annak fényében, hogy ez a nagyhatású regény első adaptációja.

A monumentális irodalmi művet legalább 46 nyelvre fordították le, és több mint 50 millió példányban értékesítették. A 16 epizódosra tervezett sorozatban kiemelkedő kolumbiai és latin-amerikai színészek közreműködésével készült, a rendező Alex García López és Laura Mora. A Száz év magány hivatalos premierdátumát egyelőre nem jelentették be.

Galéria

Az előzetesben a Márquez-rajongók felismerhetik a regény első mondatának tartalmát: „Hosszú évekkel később, a kivégzőosztag előtt, Aureliano Buendía ezredesnek eszébe jutott az a régi délután, mikor az apja elvitte jégnézőbe.”

Fotó: Netflix

Amint a regény ismertetőjében, a moly.hu-n szerepel, a vágy, a szenvedély varázslatos, leigázó és fölszabadító erejéről ritkán olvashatunk oly gyönyörű sorokat, mint a Száz év magány lapjain. Az örökké visszatérő gyötrelmet és beteljesülést hozó szerelemben García Márquez a magány és reménytelenség ellenszerét találja meg, s ez teszi a tragikus történetet legmélyebb mondanivalójában optimistává.

Gabriel García Márquez élményeinek forrása – nyilatkozatai szerint – a gyermekkor. Egy ősrégi hagyományokat elevenen őrző kis kolumbiai falu mindennapi élete, a nagyszülők meséiben megelevenedő múlt csodálatos képei népesítették be az író gyerekkori képzeletvilágát.

Márquez évtizedeken át kísérletezik azzal, hogy formába öntse élményeit. Végül 1965-ben a Mexicóból Acapulcóba vezető országúton hirtelen egyetlen pillanat alatt megjelenik előtte „regényfolyója”. „Annyira kész volt, hogy szóról szóra lediktálhattam volna” – mondja. Hazament, bezárkózott, és tizennyolc hónap alatt megírta a Száz év magányt – sokak szerint a legjobb latin-amerikai regényt.

korábban írtuk

Sorozatot készít Gabriel García Márquez Száz év magányából a Netflix
Sorozatot készít Gabriel García Márquez Száz év magányából a Netflix

Sorozatot készít a Nobel-díjas Gabriel García Márquez Száz év magány című regényéből a Netflix. A streamingszolgáltató szerdán jelentette be, hogy megszerezte a mű megfilmesítésének jogát.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2024. június 20., csütörtök

Izgalmas kulturális programokkal várják a közönséget a Múzeumok Éjszakáján Sepsiszentgyörgyön

A nyári napfordulóhoz legközelebb eső szombaton, június 22-én tartják a Múzeumok Éjszakáját Sepsiszentgyörgyön: több kulturális intézmény kínál programokat az érdeklődőknek.

Izgalmas kulturális programokkal várják a közönséget a Múzeumok Éjszakáján Sepsiszentgyörgyön
2024. június 19., szerda

Minőségi zene és bor: világhírű előadók érkeznek Szatmárnémetibe a Samfest Jazz&Wine dzsesszfesztiválra

Világhírű előadók érkeznek Szatmárnémetibe az ingyenes koncerteket kínáló Samfest Jazz&Wine dzsessz- és borfesztiválra, a rendezvényt június 21. és 23. között tartják – közölték a szervezők.

Minőségi zene és bor: világhírű előadók érkeznek Szatmárnémetibe a Samfest Jazz&Wine dzsesszfesztiválra
2024. június 19., szerda

Jézus a „hívószó”, de zenei remekmű, kiváló rendező és alkotógárda kellett a kolozsvári opera előadásának elsöprő sikeréhez

Elsöprő a Kolozsvári Magyar Opera Jézus Krisztus szupersztár című, Novák Péter rendezte előadásának a sikere: ezt az is igazolja, hogy bár tájainkon szokatlannak számít, tíz percig tapsolt állva a közönség kedden este.

Jézus a „hívószó”, de zenei remekmű, kiváló rendező és alkotógárda kellett a kolozsvári opera előadásának elsöprő sikeréhez
2024. június 19., szerda

Fiatal kolozsvári alkotók, Farkas Ágnes Anna és Fazakas Lehel rövidfilmjeit is díjazta a TIFF

A Füstös, de nem rossz és a Mater noster című rövidfilmek alkotói, Farkas Ágnes Anna és Fazakas Lehel is díjat kapott kedden este a kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) helyi filmes versenyblokkjának vetítése után.

Fiatal kolozsvári alkotók, Farkas Ágnes Anna és Fazakas Lehel rövidfilmjeit is díjazta a TIFF
2024. június 18., kedd

Visszalopni a szakralitás esztétikáját a mai világba, amikor „minden is” művészetnek minősülhet

Laczkó Vass Róbert kolozsvári színművész, író, költő, énekes ezúttal fotóművészetével mutatkozott be a nagyközönség előtt: 33 képét felsorakoztató tárlata tekinthető meg a kincses városbeli Ars Sacra Claudiopolitana Egyházművészeti Galériában.

Visszalopni a szakralitás esztétikáját a mai világba, amikor „minden is” művészetnek minősülhet
2024. június 17., hétfő

Dicséri a román és nemzetközi szakma a Kolozsvári Magyar Operát

Óriási sikerrel vendégszerepelt Giacomo Puccini A fecske című remekművével a Kolozsvári Magyar Opera társulata a Bucharest Opera Festival – All Puccini Edition elnevezésű rendezvényen, június 13-án.

Dicséri a román és nemzetközi szakma a Kolozsvári Magyar Operát
2024. június 17., hétfő

Több fesztiválon is elismerésekkel jutalmazták az Aradi Kamaraszínház alkotóit

A nagybányai Atelier és az aradi Underground nemzetközi színházi fesztiválokon szerepelt az Aradi Kamaraszínház koprodukciós társaival együtt.

Több fesztiválon is elismerésekkel jutalmazták az Aradi Kamaraszínház alkotóit
2024. június 15., szombat

Örömtréningként élik meg az együtt éneklést a kolozsvári UniCante kórus tagjai – Fekete Miklós karvezetővel beszélgettünk

Minden évadban új csapattal, sajátos stílusú és „ízű” repertoárral kezdi el a közös munkát Fekete Miklós, aki 15 éve alapította meg a kincses városban az UniCante Egyetemi Kórust. A karvezető a tagok motivációjáról, a vasárnapi ünnepi koncertről beszélt.

Örömtréningként élik meg az együtt éneklést a kolozsvári UniCante kórus tagjai – Fekete Miklós karvezetővel beszélgettünk
2024. június 14., péntek

Több mint 100 ezer nézőt várnak a TIFF-re, amely péntek este telt házas nyitógálával kezdődik Kolozsvár Főterén

Telt házas nyitógálával kezdődik pénteken este a kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF), Románia legfontosabb filmes eseménye – közölték a szemle szervezői.

Több mint 100 ezer nézőt várnak a TIFF-re, amely péntek este telt házas nyitógálával kezdődik Kolozsvár Főterén
2024. június 14., péntek

Marosvásárhelyi származású írónak ítélték oda a londoni pénzintézet irodalmi díját

Bartis Attila A vége című műve kapta az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) idei irodalmi díját.

Marosvásárhelyi származású írónak ítélték oda a londoni pénzintézet irodalmi díját