Kulturális seregszemle Temesváron: nemcsak helyieket várnak a hétvégi magyar napokra

•  Fotó: Biró István

Fotó: Biró István

Gazdag kulturális és szórakoztató kínálattal várja a közönséget a péntektől vasárnapig tartó Temesvári Magyar Napok. A rendezvényen, és négy közeli városban a történelmi Bánsághoz kötődő kiadványait mutatja be a kolozsvári Kriterion Könyvkiadó.

Kiss Judit

2017. szeptember 21., 17:102017. szeptember 21., 17:10

2017. szeptember 21., 17:132017. szeptember 21., 17:13

Főként kulturális seregszemle lesz az immár másodszor szervezett Temesvári Magyar Napok, amely bekapcsolódik az Erdélyben és a Partiumban szervezett magyar városünnepek sorába – mondta el a Krónika megkeresésére a pénteken kezdődő, vasárnapig tartó rendezvénysorozat szervezője, Horváth Mitzi. Hozzátette,

a Temesvári Magyar Napok nemcsak a város tizenötezres lélekszámú magyarságát (a lakosság mintegy 5 százalékát) igyekszik megszólítani,

de a Temes megyei, a határ menti magyarországi és szerbiai települések lakóit, valamint a helyi románságot és a szerb nemzetiségűeket is.

Fontos szerepe van a civil szférának

„Szem előtt tartjuk, hogy a magyar napok minden korosztályhoz szóljon, így még több családi, gyerekeknek szóló esemény szerepel a programban, mint tavaly, ugyanakkor természetesen az idősebb korosztály is a célcsoportunk. A magyar napok szervezésébe besegítenek a helyi civil szervezetek, egyházak, iskolák, a programok számára termeket, helyszíneket biztosítanak.

Idézet
A civil szféra jelenléte kiemelkedő, hiszen a hétköznapokon is erősíti a temesvári és környékbeli magyarságot”

– fejtette ki a szervező.

A Temesvári Magyar Napokat a Várbástya Egyesület szervezi, a Mărășești utcában felállított civil sátrakban jelen lesz többek közt az Integratio Alapítvány, a Temesvári Magyar Nőszövetség, a Bánsági Kárpát Egyesület, a KAB bánsági munkacsoportja, a Temesvári Magyar Diákszervezet, a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének Temes megyei szervezete.

A programban kulturális, gasztronómiai, szórakoztató, zenei események egyaránt szerepelnek:

a könnyűzene olyan nagy öregjei, mint Zorán és az Edda zenekar is fellép, de lesznek jazzkoncertek, retró bulik

a Manufaktúra nevű szórakozóhelyen, színházi előadások, kézművesvásár, néptáncelőadások, történelmi sétát tartanak a belvárosban.

Temesváron tavaly is együtt ünnepelt a magyarság •  Fotó: Facebook/Temesvári Magyar Napok Galéria

Temesváron tavaly is együtt ünnepelt a magyarság

Fotó: Facebook/Temesvári Magyar Napok

A gasztronómiai rendezvényekről szólva a szervező kiemelte, nemcsak bor- és pálinkakóstolók várják a felnőtteket, de csokikóstoló is lesz a gyerekeknek.

Kriterion-körút bánsági kötődésű könyvekkel

A kolozsvári Kriterion Könyvkiadó a Bánsághoz kötődő kiadványait mutatja be a Temesvári Magyar Napokon, az esemény egy pénteken és szombaton zajló, Lugost, Aradot, Szegedet, a szerbiai Magyarkanizsát is érintő turné része.

„Fontosnak tartjuk az eseményt, azt, hogy a Kolozsvári Magyar Napok jó hatásaként Temesváron is beindult a folyamat.

Idézet
Több olyan könyv látott napvilágot nemrég a Kriterionnál, amely szorosan kapcsolódik a városhoz és a történelmi Bánsághoz,

ezeket szeretnénk egy csokorba gyűjtve bemutatni” – fejtette ki megkeresésünkre H. Szabó Gyula, a könyvkiadó vezetője.

Kiemelte Cseres Tibor Őseink kertje, Erdély című regényét, amelyet 25 év elteltével jelentetett meg második kiadásként a Kriterion, és elfelejtette a magyar köztudat, holott nagyon fontos a kisebbségtudat, a két világháború közti viszonyok tekintetében is.

A történet jelentős része Temesváron játszódik, erről fog beszélni a bemutatón az író lánya, Cseres Judit. H. Szabó Gyula arra is kitért, Kakucs Lajos Céhek, manufaktúrák és gyárak a Bánságban 1716 és 1918 között című történelmi monográfiája is figyelemre méltó.

„Ez szülte a gondolatot, hogy vigyük el a ma Szerbiához tartozó bánsági régióba, Magyarkanizsára a kötetet, valamint Szegedre is. Bár Szeged nem tartozik a Bánsághoz, az ottani Móra Ferenc Múzeumban lesz a könyvbemutató, az intézmény egy közös régiós program részeként támogatta Kakucs Lajos munkáját” – mondta H. Szabó Gyula.

H. Szabó Gyula, a Kriterion könyvkiadó vezetője Galéria

H. Szabó Gyula, a Kriterion könyvkiadó vezetője

Szülővárosában, Aradon mutatják be Kuncz Aladár műveit

A Kriterion vezetője elmondta, próbálták a körút lehetőségét minél jobban kiaknázni, így ellátogatnak Lugosra, ahol a Magyar Házban tartják a rendezvényt, és mivel Aradon régen jártak, oda is elviszik kiadványaikat.

„Az aradi állomás külön érdekessége, hogy a Kuncz Aladár összegyűjtött munkái című sorozatunkat – amelynek eddig három kötete jelent meg: Felleg a város felett, Egy márványdarab, Fekete kolostor – is megismerheti a közönség. Kuncz ugyanis Aradon született 1885-ben, és abban a gimnáziumban tartjuk a bemutatót, ahol az akkori iskola igazgatójának fiaként a világra jött.

Alkalmat teremtünk arra, hogy megemlékezzünk erről, hiszen jelentős szereplője az erdélyi magyar irodalomnak”

– fejtette ki H. Szabó Gyula.

A körúton megismerhetik az érdeklődők a temesvári Andrásy József Zorba lehelete című kötetét is, amelyben a háborús Olaszország, az elképzelt szanatórium vagy a bánsági vasút egy szárnyvonalának álomhelyszínné való átminősülése is lebilincselő olvasmány.

Reiter Róbert, a két nyelven alkotó temesvári költő

A körút fontos mozzanata, hogy a temesvári születésű Reiter Róbert (1899–1989) költő, műfordító, lapszerkesztő Elsüllyedt dal című kötetét is megismerheti a közönség.

Balázs Imre József irodalomtörténész, aki a kiadványt bemutatja, a Krónikának úgy nyilatkozott, igazi irodalomtörténeti csemegéről van szó,

hiszen Kassák Lajos folyóiratainak egyik leggyakrabban publikáló költője volt a temesvári szerző, de magyar nyelvű avantgárd versei mindmáig nem jelentek meg önálló kötetben.

Balázs Imre József irodalomtörténész •  Fotó: Csép Zoltán Galéria

Balázs Imre József irodalomtörténész

Fotó: Csép Zoltán

Kassák nagyon elismerően nyilatkozott róla annak idején: „Reiter Róbert a Ma első időszakának egyik legcsiszoltabb hangú és legérettebb költője. Négy-öt alapvető szenvedélyre visszavezetett, idillikus költészet ez, amelyben a háború gyűlölete és az asszony szeretete, a forradalom kívánása és a szenvedés fölötti részvét motívuma forr össze.”

Idézet
Regénybe illő történet, hogy Reiter egyaránt része a romániai magyar és a romániai német irodalomnak:

avantgárd korszakának lezárása után Franz Liebhard írói néven vált a romániai német költészet elismert alkotójává. 1989-ben halt meg Temesváron, épp a forradalom napjaiban. Kevés kétnyelvű alkotónk van – ő az egyik” – fogalmazott az irodalomtörténész.

A Bánsághoz kötődő könyvek bemutatójának részletes programja a kiadó honlapján, a www.kriterion.ro-n, a Temesvári Magyar Napoké pedig a temesvarimagyarnapok.ro-n található.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. június 30., hétfő

Többen jártak könyvtárba, kevesebben múzeumba, moziba tavaly

Elkészült 2024 kultúrmérlege, mely szerint 2024-ben nőtt a könyvtárba járok száma, ezzel szemben a mozik, múzeumok és nyilvános gyűjtemények látogatottsága csökkent – derül ki az Országos Statisztikai Intézet hétfőn közzétett adataiból.

Többen jártak könyvtárba, kevesebben múzeumba, moziba tavaly
2025. június 30., hétfő

Bach, Händel és Scarlatti alkotásai csendülnek fel Kolozsváron

Újabb évfordulós koncerttel készül ünnepelni a kincses városi Schola Cantorum Transsylvaniensis kamarakórus.

Bach, Händel és Scarlatti alkotásai csendülnek fel Kolozsváron
2025. június 30., hétfő

Erdélyi sikerek a Kisvárdai Fesztiválon: a kolozsvári és sepsiszentgyörgyi társulat is díjjal tér haza

A Kolozsvári Állami Magyar Színház a legjobb előadás, míg a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház produkciója a legjobb rendezés díját kapta meg a június 20-28 között megrendezett Magyar Színházak 37. Kisvárdai Fesztiválján.

Erdélyi sikerek a Kisvárdai Fesztiválon: a kolozsvári és sepsiszentgyörgyi társulat is díjjal tér haza
2025. június 29., vasárnap

Otthonról, házasságról, írásról és egymásról: Szabó T. Anna és Dragomán György a Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten

Gyerekként ugyanazokat a könyveket olvasták, és ugyanazokra az ételekre vágytak – ismeretlen curryk illatát keresték a lapokon, anélkül, hogy tudták volna, milyen az ízük.

Otthonról, házasságról, írásról és egymásról: Szabó T. Anna és Dragomán György a Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten
2025. június 28., szombat

Szabadkőművesek Kolozsváron: ami a mítosz mögött van

Történelem, legendák és szociális felelősségvállalás – ez jellemezte a kolozsvári Unió szabadkőműves páholy működését a 19. század végén.

Szabadkőművesek Kolozsváron: ami a mítosz mögött van
2025. június 28., szombat

Nők Jókai árnyékában – és fényében

Az idei Kolozsvári Ünnepi Könyvhét egyik érdekes, sokakat vonzó beszélgetése Szécsi Noémi új kötetéről, Jókai és a nők című könyvéről szólt.

Nők Jókai árnyékában – és fényében
2025. június 27., péntek

Az eltűnt bőrönd és a megtalált írói hang – Lars Saabye Christensen norvég író Kolozsváron

Lars Saabye Christensen norvég-dán író volt a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét díszvendége. A 72 éves szerző pályafutásáról, első verséről, zenei ihleteiről és az elveszett, legendás kéziratos bőröndről mesélt csütörtök este a kincses városi közönségnek.

Az eltűnt bőrönd és a megtalált írói hang – Lars Saabye Christensen norvég író Kolozsváron
2025. június 26., csütörtök

Nem dísz, nem relikvia: a könyv él – Megnyitotta kapuit a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét

Kolozsváron négy napra ismét a könyvek kerülnek a középpontba: június 26-án megnyílt a 14. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét, a kortárs magyar irodalom egyik legjelentősebb erdélyi seregszemléje.

Nem dísz, nem relikvia: a könyv él – Megnyitotta kapuit a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
2025. június 24., kedd

Kilenc országból érkeznek zenészek a szabadtéri sepsiszentgyörgyi jazzfesztiválra

Sepsiszentgyörgyön gazdag programot kínáló jazzfesztiválra várják a közönséget.

Kilenc országból érkeznek zenészek a szabadtéri sepsiszentgyörgyi jazzfesztiválra
2025. június 23., hétfő

Magyar színházi alkotók kapták a legfontosabb díjakat a nagybányai ATELIER nemzetközi szemlén

Magyar színházi alkotók kapták a legfontosabb elismeréseket a vasárnap este zárult, 31. nagybányai ATELIER fesztiválon.

Magyar színházi alkotók kapták a legfontosabb díjakat a nagybányai ATELIER nemzetközi szemlén