A magyar nyelvtudós zanglai szobájától a „napiskolákig”

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

A Kőrösi Csoma Sándor himalájai lakhelyéül szolgáló zanglai palota állagmegőrzése és felújítása mellett közösségfejlesztő munkát is folytat Ladakban a Csoma Szobája Alapítvány, amely a tibeti–angol szótár írójának életútját, munkásságának jelentőségét is próbálja megismertetni az elzárt nyugat-tibeti település lakóival.

Pap Melinda

2017. április 06., 12:332017. április 06., 12:33

Irimiás Balázs építész, a projekt kezdeményezője, vezetője kedd este Kolozsváron, a Koffer könyves kávézóban ismertette az eddigi munkát és a további terveket. A vetített képes előadásból kiderült, 2007 óta, amikor Irimiás Balázs párjával kerékpárral kelt át a Himaláján, hogy felkeresse a nyelvtudós egykori lakhelyét, mintegy 400 magyar önkéntes fordult meg a faluban. A zanglai királyi palota – amelyben még a nagy orientalista, Baktay Ervin jelölte meg Kőrösi Csoma szobáját – állagmegőrzési munkálatai folytatódnak, a többi épülettömb megmentése után tavaly a tibetológus szobáját is magában foglaló részt sikerült külső támfalakkal megerősíteni.

Az alapítvány a hagyományos, kör­nyezetbarát technikákkal vég­zett állagmegőrzés mellett a fenntartható fejlődés jegyében a lakosság életét is próbálja megkönnyíteni. Látva, hogy a nagy hideg miatt télen a gyerekek nem tanulhatnak az állami iskolában, és hét hónapos kényszerszünetre vannak ítélve, korszerű hőszigetelési technikával négy tantermes „napiskolát”, tanárszállást építettek, és idén nyáron a szomszéd faluban is készül egy – mesélte Irimiás Balázs.

A buddhista épített örökség megmentéséből is kiveszik a részüket, szerzetesek irányításával, hagyományos technikákkal több sztúpát (buddhista kegyhelyet) újítottak fel, és egy londoni intézettel a Zangla határában található, a térség legrégebbi falfestményeit magában rejtő sztúpa restaurálását is tervezik. Egy tibetológus segítségével a palotában talált több évszázados buddhista szövegek dokumentálása, kutatása is zajlik, ily módon folytatva a Kőrösi Csoma Sándor által elkezdett munkát. A bevált tégla-, gerendajegyek mellett az alapítvány támogatói túrák bevezetését is tervezik a környéken, ily módon is finanszírozva a nagyszámú projektet.

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2024. december 05., csütörtök

Külön válogatókat szerveznek a határon túli magyar tehetségek számára a Virtuózok új évadában

Tizedik, jubileumi évadához érkezett 2024/2025-ben a Virtuózok nemzetközi komolyzenei tehetségkutató verseny.

Külön válogatókat szerveznek a határon túli magyar tehetségek számára a Virtuózok új évadában
2024. december 04., szerda

Agatha Christie-típusú magyar vígjátékot hoz a Mikulás az erdélyi mozikba

Agatha Christie-típusú krimi érkezik a hét végén az erdélyi mozikba. A Ma este gyilkolunk főbb szerepeit a magyar színészszakma „nagy öregjei”, igazi legendák alakítják – közölte a forgalmazó Filmtett Egyesület.

Agatha Christie-típusú magyar vígjátékot hoz a Mikulás az erdélyi mozikba
2024. december 03., kedd

„Karácsonyi ajándék” a Filmiótól: több száz magyar film ingyenesen elérhető Vízkeresztig

Adventtől Vízkeresztig, azaz december 2. és január 6. között ingyen látható a Filmio kínálatában szereplő összes klasszikus magyar film, több mint 450 alkotás a Meseautótól a Fehérlófián át a Moszkva térig.

„Karácsonyi ajándék” a Filmiótól: több száz magyar film ingyenesen elérhető Vízkeresztig
2024. december 03., kedd

Egyedülálló portréfilmet vetítenek az idén százéves grófnőről a kincses városban

A gróf Bánffy Katalinról szóló, Erdélytől Marokkóig című portréfilmet vetítik a kincses városbeli Művész moziban – közölte Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusa.

Egyedülálló portréfilmet vetítenek az idén százéves grófnőről a kincses városban
2024. december 03., kedd

Kiderült, kik kapják a Látó folyóirat idei nívódíjait

A marosvásárhelyi Látó szépirodalmi folyóirat szerkesztősége kedden jelentette be, kik kapják az általuk odaítélt nívódíjakat idén.

Kiderült, kik kapják a Látó folyóirat idei nívódíjait
2024. december 02., hétfő

Páskándi-drámából készült előadás ősbemutatójára készül a kolozsvári színház

Páskándi Géza Pornokrácia című, 1990-írt drámájából készülő ősbemutatóra készül a Kolozsvári Állami Magyar Színház.

Páskándi-drámából készült előadás ősbemutatójára készül a kolozsvári színház
2024. december 02., hétfő

Felújítja a képmutató celebvilágról szóló népszerű musicalt a sepsiszentgyörgyi színház

A Tamási Áron Színház társulata ismét műsorára tűzi a tavalyi évadban készült, szilveszteri produkcióként bemutatott Chicago című musical-előadását, melyet márciusban láthatott utoljára a sepsiszentgyörgyi közönség.

Felújítja a képmutató celebvilágról szóló népszerű musicalt a sepsiszentgyörgyi színház
2024. november 30., szombat

Kalligráfia – egy ritka és egzotikus hobbi

Hogyan lesz valakiből kalligráfus? Hol lehet megtanulni az írás művészetét? A kolozsvári Csűrös Réka egy nagyon kevesek által ismert hobbi, egy sajátos világ rejtelmeibe vezetett be.

Kalligráfia – egy ritka és egzotikus hobbi
2024. november 30., szombat

Ingyenes ünnepi bérleteket kínál az először színházba látogatóknak a vásárhelyi társulat

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata a közelgő ünnepkör alkalmából Először a színházban címmel indít kampányt mindazok számára, akik eddig a Tompa Miklós Társulat egyetlen előadására sem jutottak el.

Ingyenes ünnepi bérleteket kínál az először színházba látogatóknak a vásárhelyi társulat
2024. november 30., szombat

Bukarestben nyílik kiállítás az Amerikában befutott magyar úrról, aki rajongásig szerette Erdélyt

Bukarestben nyílik kiállítás a 100 évvel ezelőtt született Kövi Pál gasztronómus, az Erdélyi lakoma című könyv szerzője emlékére.

Bukarestben nyílik kiállítás az Amerikában befutott magyar úrról, aki rajongásig szerette Erdélyt