Nemet mondott a többnyelvű utcanévtáblákra a nagyváradi tanács

Nemet mondott a többnyelvű utcanévtáblákra a nagyváradi tanács

Háromnyelvű táblákkal szerelte volna fel a belvárost az RMDSZ

Fotó: Oradea.ro

Bár egy évtizede tanácsi határozat van rá, elutasította a háromnyelvű – román, magyar és angol – utcanévtáblák kihelyezését a nagyváradi tanács. Az RMDSZ-frakció egyelőre apránként „magyarítja" a magyar utcaneveket.

Pap Melinda

2018. május 29., 09:262018. május 29., 09:26

2018. május 29., 09:322018. május 29., 09:32

Sajnálatos döntésnek tartja az RMDSZ nagyváradi frakciója, hogy a tanács legutóbbi ülésén elutasította azon kezdeményezésüket, hogy a történelmi belvárosban háromnyelvű – román, magyar és angol – utcanévtáblákat szereljenek fel. Pető Dalma önkormányzati képviselő a Krónikának elmondta, a javaslat egy korábbi, a kétnyelvű – román és magyar – utcanévtáblák kihelyezését kimondó határozat kiegészítéseként született.

Az RMDSZ-frakció a tanács legutóbbi, csütörtöki ülésén tárgyalt tervezetben azt javasolta, hogy a történelmi belvárosban a hivatalos utcanévtáblák mellé háromnyelvű – román, magyar és angol feliratú – táblák kerüljenek, melyeken a történelmi magyar utcanevek szerepelnek,

mondta a Krónikának Pető Dalma. Szerinte a kezdeményezés célja az lett volna, hogy egységesítsék a belvárosi feliratokat, így ezeken – a műemlék épületekre évekkel korábban kihelyezett tájékoztató táblákhoz hasonlóan – szintén barna alapon szerepelne a többnyelvű felirat. A tanácsos szerint javaslatukat a 2006/504-es tanácsi határozat kiegészítésének szánták, mely kétnyelvű utcanévtáblák kihelyezését írja elő a bihari megyeszékhelyen.

Idézet
Nagyváradi vagyok és önkormányzati képviselő, sok váradi keresett meg ezzel a kéréssel. Ez a közösség óhaja"

– utalt a város lakosságának mintegy 27 százalékát adó magyarság kérésére Pető Dalma. Elmondta, a tanácsülésen több példát is felhozott kérésük alátámasztására, mint a kétnyelvű utcanévtáblákkal felszerelt Nagyszeben vagy a háromnyelvű helységnévtáblát kihelyező Zilah, de hiába. Tervezetük nem is került a tanács elé, csupán a polgármesteri hivatal ehhez készített szakjelentése, mely arra hivatkozva, hogy a helyi közigazgatási törvény nem írja elő a többnyelvű utcanévtáblák kihelyezését, a javaslat elutasítását kérte.

A négytagú RMDSZ-frakció mellett csupán az öttagú Szociáldemokrata Párt (PSD) támogatta a javaslatot, a várost vezető 18 tagú liberális (PNL) frakció ellene szavazott.

Az Ebihoreanul beszámolója szerint Ionel Vila jegyző arra hivatkozva kérte az RMDSZ javaslatának elutasítását, hogy a helyi közigazgatási törvény csupán a helységnévtáblák és közintézmények többnyelvű feliratozását, illetve a tanácsi határozatok, hirdetések lefordítását írja elő, aminek szerinte a váradi önkormányzat maradéktalanul eleget tett. Az RMDSZ kérésére nincs törvényi alap, állította Ilie Bolojan polgármester is, aki azzal vádolta a szövetséget, hogy imázsépítésnek szánta javaslatát.

Galéria

Pető Dalma nagyváradi helyi tanácsos

Fotó: Facebook/Nagyváradi RMDSZ

Pető Dalma elmondta, az RMDSZ-frakció a jövőben, a szövetség felső vezetésével való egyeztetés után dönt arról, benyújtja-e újra. Ez ugyanis egy folyamat eredménye, melynek első lépéseként a Szent László-híd magyar nevének feltüntetését kérték.

Az önkormányzati képviselő január óta feltérképezte a váradi utcákat és a helytelen magyar utcanevek javítását kérte.

Elmondta, 22 esetben nem volt megfelelő a magyar felirat, az illetékeseknek április 30-ig kellett volna korrigálni a hibát, most ezt ellenőrzi. Pozitívumként tette hozzá, hogy a csütörtöki tanácsülésen a döntéshozó testület jóváhagyta, hogy a város híres építészéről, Vágó Józsefről elnevezett utca az eddigi Iosif helyett ezután magyarul szerepeljen a táblán. A következő lépés a Szent László (Sfîntul Ladislau) utca nevének magyarítása lesz.

korábban írtuk

A nagyváradi utcanévpert is elveszítette a CEMO
A nagyváradi utcanévpert is elveszítette a CEMO

Első fokon elveszítette a nagyváradi önkormányzat ellen a kétnyelvű - román és magyar - utcanévtáblák kihelyezése érdekében indított pert a Civil Elkötelezettség Mozgalom (CEMO).

A 27 százalékos magyarsággal rendelkező Nagyváradon évek óta téma a kétnyelvű utcanévtáblák kihelyezése, ez ügyben az Országos Diszkriminációellenes Tanács (CNCD) tavaly egy magánszemély feljelentése alapján el is marasztalta a polgármesteri hivatalt, de ez forráshiányra hivatkozva nem pótolta a hiányt. Az önkormányzat ellen a Civil Elkötelezettség Mozgalom (Cemo) is pert indított kétnyelvű utcanévtáblák kihelyezését kérve, de az ügyben eljáró Bihar megyei törvényszék ítéletében részben megalapozatlannak, részben tárgytalannak ítélte a jogvédő szervezet kérését.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2024. július 23., kedd

Fiatal családok számára épülnek lakások Brassóban a helyreállítási terv keretében

A brassói városháza egy áfa nélkül 21,1 millió lej (4,2 millió euró) értékű, európai uniós projekt keretében fiatal családok számára épít lakásokat.

Fiatal családok számára épülnek lakások Brassóban a helyreállítási terv keretében
2024. július 23., kedd

Már a nyáron, a Kolozsvári Magyar Napok alatt megismerteti a középiskolásokkal az egyetemista világot a KMDSZ

Elkezdődött a regisztráció a XII. KMDSZ Nyári Egyetemre – közölte a szervező Kolozsvári Magyar Diákszövetség (KMDSZ).

Már a nyáron, a Kolozsvári Magyar Napok alatt megismerteti a középiskolásokkal az egyetemista világot a KMDSZ
2024. július 23., kedd

Épp villanypásztort készült felállítani a férfi, akit többszörösen megsebesített egy medve Beszterce-Naszód megyében

Több mellkasi és lábsérüléssel került a besztercei kórházba az a férfi, akit hétfő délután medve támadt meg a Beszterce-Naszód megyei Sajószentiván közelében.

Épp villanypásztort készült felállítani a férfi, akit többszörösen megsebesített egy medve Beszterce-Naszód megyében
2024. július 22., hétfő

Medvetámadás történt Beszterce-Naszód megyében: egy férfi megsérült a lábán és a hátán

Medve támadt egy férfira a Beszterce-Naszód megyei Sajószentiván (Sântioana) közelében – közölte hétfő este a katasztrófavédelmi felügyelőség (ISU).

Medvetámadás történt Beszterce-Naszód megyében: egy férfi megsérült a lábán és a hátán
2024. július 22., hétfő

Történelmi kvízek, dokumentumfilmek, beszélgetések: idén debütál a Nemzeti Emlékezet Sátor a Tusványoson

A Nemzeti Örökség Intézete (NÖRI) a Batthyány Magyar Alapítvánnyal és a Fiatalok Batthyány Körével az idén debütáló Nemzeti Emlékezet Sátorban várja az érdeklődőket a 33. Bálványosi Nyári Szabadegyetem és Diáktáborban Tusványoson.

Történelmi kvízek, dokumentumfilmek, beszélgetések: idén debütál a Nemzeti Emlékezet Sátor a Tusványoson
2024. július 22., hétfő

Mindenkit szavazásra hívnak, hogy megkapja az Europa Nostra közönségdíjat is a kolozsvári Szent Mihály-templom

Megóvás és adaptív újrafelhasználás kategóriában került be az Europa Nostra-díjat már elnyerő kolozsvári Szent Mihály-templom a díj közönségszavazásának jelöltjei közé.

Mindenkit szavazásra hívnak, hogy megkapja az Europa Nostra közönségdíjat is a kolozsvári Szent Mihály-templom
2024. július 22., hétfő

Rekord számú fesztiválozó bulizott az idei Electric Castle fesztiválon

Rekordot döntött az erdélyi Electric Castle zenei fesztivál résztvevőinek száma, az elmúlt hétvégén 274 ezren buliztak a bonchidai Bánffy-kastély területén – közölték hétfőn a szervezők.

Rekord számú fesztiválozó bulizott az idei Electric Castle fesztiválon
2024. július 22., hétfő

Kánikula és zivatarok váltják egymást az elkövetkező időszakban is

A következő két hétben folytatódik a nyári meleg idő, olykor kánikulával, amelyet légköri labilitás és zivatarok válthatnak fel – derül ki az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) július 22. és augusztus 4. közötti időszakra vonatkozó előrejelzéséből.

Kánikula és zivatarok váltják egymást az elkövetkező időszakban is
2024. július 22., hétfő

Viperákat fogtak be a Kovászna melletti Tündérvölgy kempingjében, óvatosságra intenek a csendőrök

Két viperát fogtak be a csendőrök a Kovászna város melletti Tündérvölgyben működő kemping területén.

Viperákat fogtak be a Kovászna melletti Tündérvölgy kempingjében, óvatosságra intenek a csendőrök
2024. július 22., hétfő

Egyetemistáknak kínál álláslehetőséget, gyakornoki ajánlatokat a BBTE által elindított platform

Összetett állásplatformot hozott létre a hallgatók számára a kolozsvári Babeş–Bolyai Tudományegyetem (BBTE) Közgazdaság- és Gazdálkodástudományi Kara (KGTK).

Egyetemistáknak kínál álláslehetőséget, gyakornoki ajánlatokat a BBTE által elindított platform