FANY-ügy: bocsánatot kér és fegyelmit indít a busztársaság, amely diszkriminációellenes eljárásra is számíthat

•  Fotó: Rostás Szabolcs

Fotó: Rostás Szabolcs

Nem idegengyűlölet lapult alkalmazottai megnyilvánulásai mögött a FANY személyszállító társaság szerint, amely ezzel együtt fegyelmi kivizsgálást indít dolgozói ellen, miután a Krónika megírta, hogy egyik sofőrjük kikelt magyarul beszélő utasai ellen. A lapunk által feltárt incidens nyomán hivatalos eljárás is várható a diszkriminációellenes tanács részéről.

Rostás Szabolcs

2021. július 09., 17:382021. július 09., 17:38

2021. július 11., 10:492021. július 11., 10:49

Lapunk csütörtökön olvasói bejelentés alapján számolt be arról, hogy a távolsági autóbuszjáratokat üzemeltető FANY egyik sofőrje erélyesen rászólt magyar nemzetiségű utasaira, hogy ne beszélgessenek anyanyelvükön. Az incidens aznap történt a társaság Kolozsvár–Kisfenes (Finișel) között közlekedő járatán, és a panaszos szerint a járművezető egyértelműen a beszélt nyelv miatt ripakodott rájuk. „A sofőr azt mondta: »Befejezitek már? Mert komplett leizzadtam. Mit gondoltok, valaki tűri azt, amit ti csináltok? Senki nem ért semmit!«” – idézte fel a sofőr szavait lapunknak a magyarfenesi nő.

A panaszos szerint amikor azt kérdezte a buszvezetőtől, hogy a beszéd zavarja-e vagy a magyar nyelv, a sofőr azt válaszolta: mindkettő.

A súlyosan diszkriminált nő lánya a történteket követően tárcsázta a cég panaszbejelentésekre fenntartott vonalát, itt azonban a diszpécsertől azt a választ kapta, hogy a sofőr magaviselete jogos volt, mivel „Romániában élünk, és olyan közösségben, ahova több román és magyar falu is tartozik, nem használhatja az anyanyelvét”.

Lapunk a történtek nyomán megkereste a kolozsvári székhelyű közlekedési társaságot, ahol a panaszirodánál pénteken előbb azt válaszolták, hogy nem tudnak a történtekről, de a jelzetteket továbbítják a vezetőségnek. Néhány óra elteltével írásos választ juttattak el szerkesztőségünkhöz, amelyben Vlad Sabo igazgató először is megköszönte, hogy jeleztük a panaszt, majd a cég nevében bocsánatot kért „az okozott kellemetlenségekért”. „A sofőr és a diszpécser magatartása kapcsán fegyelmi intézkedéseket foganatosítunk a munkaköri leírásuk alapján, hiszen a történtek befolyással vannak cégünk hírnevére, és nem válnak tevékenységi körünk dicséretére” – közölte a távolsági járatokat üzemeltető cég vezetője.

Vlad Sabo a továbbiakban a sofőr idegengyűlölőnek vélt magatartása kapcsán fontosnak tartotta megállapítani, hogy az illető dolgozónak vannak magyar családtagjai (tételesen a veje), és nem a magyar nyelvhasználat ellen emelt szót, csak azt kérte az utasoktól, hogy beszéljenek halkabban, amit szerinte a többi utas is meg tud erősíteni. „A hangerőre hívta fel a figyelmet, semmiképpen sem a beszélt nyelvre” – olvasható a szerkesztőségünkhöz eljuttatott állásfoglalásban, amelyben a FANY azt is megemlíti, hogy a cégnél sok nemzetiségű alkalmazott dolgozik „anélkül, hogy nemzetiségi, kulturális, vallási vagy politikai alapon hátrány érné”. Bár a cég vezetője szerint „félreértés” állt a háttérben, elnézést kérnek a történtekért, ugyanakkor arra kérik a panaszost, hogy fáradjon be a társaság székhelyére, hogy személyesen kérjenek tőle bocsánatot. (Ezen a helyen a Krónikának az incidensről először cikkező munkatársát nevezik néven, vélhetően tévedésből).

A személyszállító társaság ugyanakkor vélhetően nem ússza meg ennyivel, és állami intézményeknek is magyarázattal kell szolgálnia a történtekre.

Antal Géza, az RMDSZ Kolozs megyei szervezetének ügyvezető elnöke a Krónika cikke nyomán egyeztetett a megengedhetetlen elbánásban részesített magyarfenesi utassal, és a történtek miatt feljelentést fog tenni az Országos Diszkriminációellenes Tanácsnál (CNCD). „Elfogadhatatlan, hogy 2021-ben ilyen történjen!” – szögezte le közösségi oldalán a megyei önkormányzati képviselő. Mindezt lapunknak az érintett is megerősítette, akitől megtudtuk, az RMDSZ hivatalos feljelentést tesz a nevében a buszjáraton történt megkülönböztetés miatt.

•  Fotó: Rostás Szabolcs Galéria

Fotó: Rostás Szabolcs

A magyarfenesi hölgy egyúttal cáfolta a FANY állásfoglalásának állításait, leszögezve: nem beszéltek hangosan, a sofőrt egyértelműen a magyar beszéd zavarta. „Nyilvánvalóan ezért szólított meg bennünket, nem másért, hiszen a hangoskodó kisfenesi román gyerekek nem zavarták. Egyébként a sofőr ma is kiviselte magát, Magyarlónán nem volt hajlandó felvenni egy tizenéves gyereket, akivel szemben ocsmány szavakat használt. Tűrhetetlen, ahogy ennek a cégnek néhány alkalmazottja viselkedik, nálunk hatalmas a felháborodás emiatt” – panaszolta lapunknak pénteken a Kolozsvár közeli Magyarfenesen élő nő, arra utalva, hogy a többségében magyarok lakta település közösségi oldalán rengetegen számoltak be a busztársasággal kapcsolatos kellemetlen élményeikről a Krónika cikke nyomán. 

Az incidens kapcsán fontos leszögezni, hogy a nemzetközi jogszabályokon – köztük a Regionális és Kisebbségi Nyelvek Európai Chartáján – túlmenően a román alkotmány is szavatolja a nemzeti kisebbségekhez tartozó polgárok szabad nyelvhasználatát. Ugyanakkor a román kormány 2000/137-es számú, a hátrányos megkülönböztetés valamennyi formájának megelőzését és büntetését célzó rendelete értelmében diszkriminációnak minősül bármilyen megkülönböztetés, kizárás, korlátozás vagy előnyben részesítés faji, nemzetiségi, etnikai, nyelvi, vallási, társadalmi hovatartozás, nemi vonzalom, valamint valamely hátrányos csoportba való tartozás, vagy bármely más kritérium alapján, amelynek az a célja vagy hatása, hogy korlátozza vagy eltörölje a törvény által elismert emberi jogok és a szabadságjogok egyenlő feltételek mellett történő gyakorlását a politika, a gazdaság, a társadalom, a kultúra és a közélet valamennyi területén.

Egy nemrég született módosítás nyomán ugyanakkor akár börtönbüntetés is kiszabható diszkriminációra való felbujtásért. A bukaresti képviselőház júniusban úgy módosította a büntető törvénykönyvet, hogy 6 hónaptól 3 évig terjedő szabadságvesztéssel vagy pénzbírsággal sújtható az erőszakra, gyűlöletre vagy diszkriminációra való felbujtás bizonyos társadalmi kategóriákba tartozó személy vagy személyek ellen.

korábban írtuk

Megtiltotta a magyar beszédet járatán a Fany busztársaság sofőrje
Megtiltotta a magyar beszédet járatán a Fany busztársaság sofőrje

Megtiltotta, hogy magyarul beszéljenek az általa vezetett autóbuszon a Fany busztársaság Kolozsvár–Kisfenes (Finișel) között közlekedő járatának sofőrje – panaszolta el a Krónikának egy felháborodott magyarfenesi lakos.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 10., csütörtök

Közúti fellélegzés Erdélyben: megnyitották a rekorddrága tordatúri gyorsforgalmit

Nincs többé hosszas várakozás, araszolgatás a Bukarest vagy Székelyföld és Kolozsvár között közlekedő sofőrök körében egyik legutáltabbá vált erdélyi városban, Tordán: csütörtökön délután megnyílt a DEx4-es számú gyorsforgalmi út.

Közúti fellélegzés Erdélyben: megnyitották a rekorddrága tordatúri gyorsforgalmit
2025. július 10., csütörtök

Tíz tábla csokoládét lopott egy nagyváradi üzletből, rablásért kell felelnie a bíróság előtt

Rablás vádjával vettek őrizetbe egy 15 éves nagyváradi fiút, aki egy nagyváradi belvárosi üzlet polcairól csokoládét lopott: menekülés közben dulakodott a biztonsági őrrel, aki sérüléseket szenvedett.

Tíz tábla csokoládét lopott egy nagyváradi üzletből, rablásért kell felelnie a bíróság előtt
2025. július 10., csütörtök

Új székházba költözik, klubot indít Kolozsváron az Erdélyi Magyar Írók Ligája (E-MIL)

A legnagyobb határon túli magyar írószervezet, az Erdélyi Magyar Írók Ligája új kolozsvári székházból folytatja az erdélyi és magyar irodalom terjesztését és népszerűsítését.

Új székházba költözik, klubot indít Kolozsváron az Erdélyi Magyar Írók Ligája (E-MIL)
2025. július 09., szerda

Szigorítanák az utak mentén élelemért kolduló medvék etetéséért kiszabható bírságokat

Az utak mentén élelemért kolduló medvék etetéséért kiszabható bírságok szigorítását ígérte szerdán Diana Buzoianu környezetvédelmi miniszter, miután részt vett a Transzfogarasi út környékén élő medvék kezeléséről szóló tanácskozáson.

Szigorítanák az utak mentén élelemért kolduló medvék etetéséért kiszabható bírságokat
2025. július 09., szerda

Adományokat vitt a háromszéki árvízkárosultaknak a Katolikus Karitász

Átadta szerdán a Kovászna megyei Kökösbácsteleken az újabb, adománygyűjtő akcióból származó 16 millió forintos (mintegy 200 ezer lej) támogatását a háromszéki árvízkárosultaknak a Katolikus Karitász.

Adományokat vitt a háromszéki árvízkárosultaknak a Katolikus Karitász
2025. július 09., szerda

„Ránk számíthatsz!” mottóval zajlik, erős nemzetközi részvételt ígér az idei Tusványos

„Ránk számíthatsz!” az idei tusványosi nyári szabadegyetem és diáktábor mottója – jelentette be Németh Zsolt, az Országgyűlés Külügyi Bizottságának elnöke.

„Ránk számíthatsz!” mottóval zajlik, erős nemzetközi részvételt ígér az idei Tusványos
2025. július 09., szerda

A Maros megyei rendőrség öt nap után reagált egy romák közötti szászrégeni tömegverekedésre

Két szászrégeni banda tagjai verekedtek össze szombaton a szászrégeni strandon. Az eseményről nem számolt be a Maros megyei rendőr-főkapitányság, ám miután egy helyi román lap részletesen írt a történtekről, kedden több személyt őrizetbe vettek.

A Maros megyei rendőrség öt nap után reagált egy romák közötti szászrégeni tömegverekedésre
2025. július 09., szerda

Több száz rendőr folytat hajtóvadászatot a barátnőjét felgyújtó férfi ellen a Mezőségen

Mintegy 400 rendőr és csendőr keresi a 37 éves Emil Gânj Maros megyei férfit, akit azzal gyanúsítanak, hogy rágyújtotta a házat barátnőjére, aki a tűzvészben életét vesztette. A férfi felkutatása egész éjjel folytatódott.

Több száz rendőr folytat hajtóvadászatot a barátnőjét felgyújtó férfi ellen a Mezőségen
2025. július 09., szerda

Ételmérgezés gyanújával került kórházba egy diáktábor több mint egy tucat lakója

Az Erdélyi-szigethegységben lévő Vârtop üdülőfaluban táborozó diákok egy csoportját szállították kórházba kedd éjjel ételmérgezés gyanújával.

Ételmérgezés gyanújával került kórházba egy diáktábor több mint egy tucat lakója
2025. július 08., kedd

Erdély-szerte károkat okozott a viharos időjárás

A belügyminisztérium katasztrófavédelmi főosztályának (DSU) tájékoztatása szerint 18 óráig számos erdélyi megyében is károkat okozott a viharos időjárás.

Erdély-szerte károkat okozott a viharos időjárás