Fesztivál az újraértelmezés jegyében: rendhagyó iráni darab bizonyult a pulzArt egyik kiemelkedő produkciójának

Első látásra. Kónya Ütő Bence, amint megkapja a formabontó iráni darab szövegét •  Fotó: Facebook/PulzArt

Első látásra. Kónya Ütő Bence, amint megkapja a formabontó iráni darab szövegét

Fotó: Facebook/PulzArt

Újszerű tapasztalatokat nyújtott közönségének a vasárnap zárult pulzArt kortárs művészeti fesztivál. Amint a sepsiszentgyörgyi szemle szervezői elmondták, a fesztivál igyekezett rekonstruálni önmagát és a környezetét, alkalmazkodva az „új jelenhez”: az irodalom, a színház, a film és a műhelyfoglalkozások területén kínált rendhagyó találkozási lehetőséget a közönségnek a meghívott művészekkel.

Oláh Eszter

2022. október 17., 19:532022. október 17., 19:53

2022. október 17., 23:062022. október 17., 23:06

A kortárs művészeti fesztivál nyolcadik kiadásának kiértékelőjét még nem tartották meg a szervezők, de Knop Ildikó, a rendezvény főszervezője a Krónika megkeresésére elmondta, hogy az eddigi információik alapján a fesztiválnak 2500 látogatója volt. Sikerként könyvelte el, hogy megvalósították azoknak az elképzeléseknek a nagy részét, amelyekkel a tervezési időszakban elindultak. Mint mondta, a pulzArt mindig arra törekszik, hogy olyan előadókat hozzon Sepsiszentgyörgyre, akik még nem jártak a környéken, sőt talán az országban sem.

Romániai premierek

 „Értékkel, pezsgéssel teli programokat kínáltunk, a résztvevők szívesen bekapcsolódtak: aktív, érdeklődő közönségünk volt. Eddig csupa pozitív visszajelzést kaptunk” – osztotta meg a szervező.

•  Fotó: Facebook/PulzArt Galéria

Fotó: Facebook/PulzArt

A színházi előadások és koncertek tekintetében a szervezők idén olyan produkciókat hívtak el a fesztiválra, amelyek közül néhány amellett, hogy a hagyományos előadóművészeti formák határait feszegette, először volt jelen Romániában.

A rendezvény így nem csupán a helyi, a szélesebb közönséget is megszólította programsorozatával.

•  Fotó: Facebook/PulzArt Galéria

Fotó: Facebook/PulzArt

A 8. pulzArt egyik különlegessége Nassim Soleimanpour iráni drámaíró Fehér nyuszi, vörös nyuszi című kísérleti darabjának első, romániai, magyar nyelvű bemutatója volt. A produkciót négy ízben tekinthette meg a közönség, a sepsiszentgyörgyi magyar, illetve román társulat színészeinek előadásában. A formabontó darab lényege, hogy nem kell hozzá rendező, díszlet, kellékek, sőt még próba sem, csupán egyetlen színész, aki a színpadon, a nézők előtt kapja magához a szerzői utasításokkal ellátott szöveget, amelyet prima vista (első látásra) kell a színpadon életre keltenie, élvezhetővé tennie.

A színészi szempontból kihívást jelentő feladatot Pálffy Tibor, Claudia Ardelean, Kónya Ütő Bence és Pál Ferenczi Gyöngyi vállalták, akik sajátos, kiforrott előadói eszköztárukkal minden este kissé mássá rajzolták Nassim Soleimanpour darabját.

Párbeszéd színész és néző között

„A fesztivál egyik nagy sikere a kortás művészet és a helyi előadók metszéspontjában történt. A Fehér nyuszi, vörös nyuszi című előadás teltházas volt, nagy érdeklődésre tartott számot” – mondta Knop Ildikó, a fesztivál főszervezője. Nézőként külön élvezetet jelentett valamennyi feldolgozást megtekinteni, hiszen így egyszerre mutatkozott meg a színész előadásban betöltött szerepe és vált világossá, miként változik a mű jelentéstartalma egy-egy értelmezés és megjelenítés mentén.

Többek közt Pálffy Tibor színművészt is láthatta a pulzArt közönsége az iráni szerző darabjában •  Fotó: Facebook/PulzArt Galéria

Többek közt Pálffy Tibor színművészt is láthatta a pulzArt közönsége az iráni szerző darabjában

Fotó: Facebook/PulzArt

Az előadás során nem csak a színész és szerző közt született intenzív párbeszéd, hanem a színész-néző közt is, aki az interaktív jelenetek során szintén szerves részévé vált a produkciónak.

A szövegen érződött a jól szerkesztettség, a szerző valószínűleg tudta, mire vállalkozik, amikor megírta a darabot, hiszen az előadás során hol a nézők interakciója csillapította a színész esetleges lámpalázát, hol pedig a színész oldotta fel a reflektorfénybe került néző feszengését – aki minden bizonnyal azzal az elképzeléssel ült be az előadásra, hogy a nézőtér sötétjébe burkolózhat.

•  Fotó: Facebook/PulzArt Galéria

Fotó: Facebook/PulzArt

A tizenkét évvel ezelőtt megírt darab, amellett, hogy kivételes szórakoztatást nyújt a közönségnek, választ ad valamennyi aktuális színházi kérdésre is, ami a néző és az előadó szerepkörét, illetve azt taglalja, mitől válik érvényessé napjainkban egy előadás. A nézőnek, aki mind a négy előadást megtekintette, ösztönösen támadhat késztetése, hogy összehasonlítsa a színészek „teljesítményét”, ám hamar rájön, hogy a szövegen kívül nincs más alap, amellyel egymáshoz lehetne mérni az előadásokat: mind a négy feldolgozás a maga nemében volt egyedi és szerethető, mivel a színészek teljes figyelmükkel, kreativitásukkal és találékonyságukkal szólaltatták meg a nem hétköznapi szöveget. 

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. április 28., hétfő

Színház határok nélkül: magyar nyelvű színjátszás válik elérhetővé erdélyi településeken

A Déryné Program Határtalan alprogramja részeként a magyar nyelvű színjátszás válik elérhetővé Felvidék, Kárpátalja, Vajdaság és Erdély mintegy 60, magyarok által lakott településén – jelentette be Novák Irén.

Színház határok nélkül: magyar nyelvű színjátszás válik elérhetővé erdélyi településeken
2025. április 27., vasárnap

Önálló szakká fejlesztenék a BBTE-n az államilag akkreditált magyar népzene és népi ének egyetemi képzést

A népi együtt muzsikálás és éneklés nemcsak közösségi élményt, de életformát is jelenthet – mondta el az Erdélyben több helyszínen működő Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány (EHHA) kolozsvári intézetének kulturális szervezője, Nagy Kata.

Önálló szakká fejlesztenék a BBTE-n az államilag akkreditált magyar népzene és népi ének egyetemi képzést
2025. április 25., péntek

A világszenzációnak számító Medve-tó régi fürdővilágát is bemutatja a bukaresti Liszt Intézet tárlata

Fürdővilág a Kárpát-medencében: Budapest, Sóvidék és Tarcsafürdő címmel nyit kiállítást április 30-án Sepsiszentgyörgyön a bukaresti Liszt Intézet.

A világszenzációnak számító Medve-tó régi fürdővilágát is bemutatja a bukaresti Liszt Intézet tárlata
2025. április 25., péntek

Agyagkatonák az ókori Kínából: különleges nemzetközi tárlat érkezik Marosvásárhelyre

Az Agyagkatonák – Az első kínai császár halhatatlan hadserege című kiállítás Marosvásárhelyre érkezik: május 7-től a Kultúrpalotában lesz látható, ez lesz a városban az idei legimpozánsabb nemzetközi kiállítás.

Agyagkatonák az ókori Kínából: különleges nemzetközi tárlat érkezik Marosvásárhelyre
2025. április 24., csütörtök

Magas színvonalú eseménynek ígérkezik a májusi Csíkszeredai Könyvvásár

Május 8-11. között szervezik meg a 10. Csíkszeredai Könyvvásárt, melyen 50 kiadó mutatja be az olvasóknak legfrissebb kínálatát – közölték csütörtökön a szervezők.

Magas színvonalú eseménynek ígérkezik a májusi Csíkszeredai Könyvvásár
2025. április 24., csütörtök

Elhunyt Erdély első zeneszerzőnője, a kolozsvári születésű Magyari Zita

Életének 60. évében váratlanul elhunyt dr. Magyari Zita Ida karnagy, zeneszerző, zenepedagógus, Erdély első zeneszerzőnője – közölte a Kolozsvári Magyar Opera.

Elhunyt Erdély első zeneszerzőnője, a kolozsvári születésű Magyari Zita
2025. április 24., csütörtök

Új kulturális teret avatnak ifjúsági projektek számára Sepsiszentgyörgyön

A Sepsiszentgyörgyi Polgármesteri Hivatal az Andrei Mureșan Színházzal, az Osztrák Kulturális Fórummal és a Liszt Intézet Sepsiszentgyörggyel partnerségben új kulturális teret hoz létre.

Új kulturális teret avatnak ifjúsági projektek számára Sepsiszentgyörgyön
2025. április 23., szerda

Szent György-nap a néphagyományban az igazi tavasz kezdete, számos hiedelem kapcsolódott hozzá

Az igazi tavasz kezdetét a néphagyomány Szent György napjától, április 24-től számítja. Számos Szent György-napi szokás és hiedelem élt és él talán itt-ott ma is a magyar nyelvterületen.

Szent György-nap a néphagyományban az igazi tavasz kezdete, számos hiedelem kapcsolódott hozzá
2025. április 19., szombat

„Még sokáig tőle tanulhatjuk a művek lényegi megragadását” – Balázs Imre József irodalomtörténész Láng Gusztávról

Az erdélyi magyar irodalom irodalomtörténészeinek, kritikusainak palettáján a legjobbak közt van a napokban elhunyt Láng Gusztáv helye, aki a transzilvanizmusnak is egyik legkiválóbb szakértője volt.

„Még sokáig tőle tanulhatjuk a művek lényegi megragadását” – Balázs Imre József irodalomtörténész Láng Gusztávról
2025. április 17., csütörtök

Nagy európai fesztiválokon díjazott friss alkotásokat hoz el Kolozsvárra a TIFF

A Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) szervezőcsapata közölte, hogy mely frissen díjazott alkotásokat fogják vetíteni a június 13. és 22. közt tartandó, immár 24. alkalommal szervezendő kolozsvári szemlén.

Nagy európai fesztiválokon díjazott friss alkotásokat hoz el Kolozsvárra a TIFF