Finn bohémek nyomában

•  Fotó: Biró István

Fotó: Biró István

Kaurismäki filmjének forgatókönyve alapján készült előadást mutatnak be pénteken Kolozsváron. „A bohém mint emberfajta eltűnőben van. Ma már a művészek vagy a kapitalizmus hivatalnokai, akik a piacgazdaság szabályaihoz alkalmazkodnak, vagy egyszerűen csak lecsúszott emberek. A bohém nemcsak iszik, és a dicsőségről ábrándozik, a sikertelenségének, dekadenciájának valahogyan méltósága van. Ez ragadott meg ebben a történetben” – mondta el lapunknak Radu-Alexandru Nica, a Kolozsvári Állami Magyar Színház új előadásának rendezője.

2007. február 09., 00:002007. február 09., 00:00

Az Aki Kaurismäki Bohéméletcímű filmjének forgatókönyve alapjánkészült produkciót pénteken 20 órátólmutatják be.
A 2005-ben UNITER-debütdíjjalkitüntetett nagyszebeni rendező jól ismert történetetválasztott, Henri Murger 1845-ben megjelent Jelenetek abohéméletből című színműve alapjána 19. század végén Puccini és Leoncavallois operát írt Bohémélet címmel. Apárizsi művészvilágban élő ésalkotó három jó barát, valamint amúzsájukkal, Mimivel való találkozástés a lány halálának történetétszámos filmben feldolgozták eddig. A kolozsvárielőadás kiindulópontját képezőKaurismäki-forgatókönyv merőben eltér abohémek világát harsány színekkelés erős érzelmekkel ábrázolóalkotásoktól. A finn filmrendező, Kaurismäkihősei visszafogott, északi hűvösségű emberek,és jóval idősebbek, mint Murger alakjai. A kolozsváriprodukció bizonyos szempontból visszatér abohémélet klasszikus, színesebb ábrázolásához,a hősök „újra” fiatalok. Rodolfót, az albánfestőt Orbán Attila, Marcelt, a baloldali írótDimény Áron, Schaunard-t, a zeneszerzőt BogdánZsolt, Mimit Péter Hilda alakítja. A többiekre –Vindis Andreára, Galló Ernőre, Szűcs Ervinre,Györgyjakab Enikőre és Buzási Andrásra –több szerepet is osztott a rendező. Õk narrátorkéntis szerepelnek időről időre az előadásban – Nica szerintez a megoldás is segít „lefordítani” aszínház nyelvére az amúgy a film nyelvénbeszélni kívánó előadást. Arendező úgy vélte, a gyakori és gyors váltásnem ad lehetőséget a hagyományos értelembenvett színészi játékra, a színészekmindannyiszor a cselekmény közepébe toppannak be.„Forgatókönyv alapján egészen másszínházat kell játszani” – tette hozzá.

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 18., péntek

Színház, kosárlabda, autóverseny – Damokos Csaba designer plakátjaiból nyílik kiállítás

A sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeumban nyílik meg július 22-én, kedden 18 órától a Lábasház emeleti kiállítótereiben Damokos Csaba designer kiállítása.

Színház, kosárlabda, autóverseny – Damokos Csaba designer plakátjaiból nyílik kiállítás
2025. július 18., péntek

A Magyar Rendőrség is körözi a mezőméhesi gyilkosság szökésben lévő gyanúsítottját

A Magyar Rendőrség is felhívást tett közzé, hogy ha valaki látta a Maros megyei Mezőméhesen történt gyilkosság szökésben lévő gyanúsítottját, azonnal értesítse a rendőrséget. A gyanúsított ellen európai és nemzetközi elfogatóparancsot adtak ki.

A Magyar Rendőrség is körözi a mezőméhesi gyilkosság szökésben lévő gyanúsítottját
2025. július 16., szerda

Tusványos előrendezvénye: a nagyváradi festészet meghatározó alakjának állít emléket az EMŰK tárlata

Kristófi János nagyváradi festőnek állít emléket az a retrospektív kiállítás, amelyet július 22-én nyitnak meg a sepsiszentgyörgyi Erdélyi Művészeti Központban (EMŰK).

Tusványos előrendezvénye: a nagyváradi festészet meghatározó alakjának állít emléket az EMŰK tárlata
2025. július 15., kedd

Erdélyi dokumentumfilmek versenyeznek idén a 25. Filmtettfeszten

Megnyílt a jelentkezés a Filmtettfeszt Erdélyi Magyar Filmszemle versenyszekciójára. A Filmgaloppban tavaly fikciós alkotások versenyeztek egymással, így idén az erdélyi dokumentumfilmeké a főszerep.

Erdélyi dokumentumfilmek versenyeznek idén a 25. Filmtettfeszten
2025. július 14., hétfő

Legyen a színház a város kulturális központja – Horváth Hunor, a temesvári magyar társulat új igazgatója terveiről

Horváth Hunor, a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház új igazgatója örül, hogy lehetősége nyílik bekapcsolódni Temesvár életébe, és annak is, hogy színházi alkotóként most először magyar nyelven dolgozhat.

Legyen a színház a város kulturális központja – Horváth Hunor, a temesvári magyar társulat új igazgatója terveiről
2025. július 13., vasárnap

Élő téka: felidézik a Szent Anna-tó körüli nemzetközi performansz fesztiválokat

A Szent Anna-tó körül szervezett, 35 éve kezdeményezett AnnART Nemzetközi Performansz Fesztiválokat idézik meg július 24-én és 25-én a sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeumban.

Élő téka: felidézik a Szent Anna-tó körüli nemzetközi performansz fesztiválokat
2025. július 09., szerda

Újra a bábok a főszereplők a kolozsvári Bánffy-palotában

A kolozsvári Puck Bábszínház tizenkilencedik alkalommal szervezi meg a Bábok Múzeuma című kiállítást a Bánffy-palotában.

Újra a bábok a főszereplők a kolozsvári Bánffy-palotában
2025. július 08., kedd

Eseménydús évadot zárt a kolozsvári színház az anyagi nehézségek ellenére

Hat bemutató, Interferenciák, Harag György Emlékhét – véget ért kolozsvári színház 232. évada. Amint a társulat közölte, az anyagi nehézségek ellenére is eseménydús évadot zárt a Kolozsvári Állami Magyar Színház.

Eseménydús évadot zárt a kolozsvári színház az anyagi nehézségek ellenére
2025. július 07., hétfő

Makkai István kortárs szobrászművésznek nyílik meg az első átfogó tárlata az Erdélyi Művészeti Központban

Rézben érthető címmel nyílik kiállítás Makkai István szobrászművész alkotásaiból a sepsiszentgyörgyi Erdélyi Művészeti Központban július 11-én.

Makkai István kortárs szobrászművésznek nyílik meg az első átfogó tárlata az Erdélyi Művészeti Központban
2025. július 05., szombat

Az egyedi kézdivásárhelyi udvartereket mutatja be egy képzőművészeti kiállítás

Az Udvartér-lét című időszakos képzőművészeti tárlat fogadja a látogatókat a kézdivásárhelyi Incze László Céhtörténeti Múzeum kiállítótermében július 18-ig.

Az egyedi kézdivásárhelyi udvartereket mutatja be egy képzőművészeti kiállítás