Ezrek emlékeztek a berlini fal húsz évvel ezelőtti leomlására

•  Fotó: Agerpres

Fotó: Agerpres

Lapzártánkkor még javában zajlottak A szabadság ünnepe nevet viselő hivatalos megemlékezések a német fővárosban a berlini fal leomlásának 20. évfordulóján. Az esemény – amelyen a legtöbb ország képviselője is tiszteletét tette – ünnepélyes istentisztelettel vette kezdetét. Angela Merkel német kancellár a fal leomlásának napját ismételten a háború utáni történelem legboldogabb napjának, a német újraegyesülést pedig elképzelhetetlen szerencsének nevezte. Szerinte a fal leomlása vezetett a német és az európai egység megvalósulásához.

Krónika

2009. november 10., 08:362009. november 10., 08:36

Angela Merkel kancellár és Horst Köhler államfő részvételével ökumenikus istentisztelettel kezdődtek meg a hivatalos megemlékezések tegnap a német fővárosban a berlini fal 20 évvel ezelőtti leomlásáról. Az istentiszteletet az egykori Kelet-Berlin Prenzlauer Berg nevű negyedében lévő Gethsemane-templomban rendezték.

A templom két évtizeddel ezelőtt az akkori kommunista rezsim elleni csendes tiltakozó gyűlések egyik fő helyszíne volt, olyannyira, hogy az NDK titkosszolgálata 1989. október 2-án még az imádkozó tömeget is megtámadta. Közben sorra érkeztek a legmagasabb rangú külföldi vendégek az évfordulós ünnepségekre, az elsők között Hillary Clinton, az Egyesült Államok külügyminisztere és Mihail Gorbacsov volt szovjet vezető.

„A legfontosabb nap”

Merkel kancellár tegnap a fal leomlásának napját ismételten a háború utáni történelem legboldogabb napjának, a német újraegyesülés egy évvel későbbi megvalósulását pedig elképzelhetetlen szerencsének nevezte. Merkel szerint a fal leomlása vezetett a német és az európai egység megvalósulásához.

Az amerikai külügyminiszter a fal leomlását szintén a 20. század egyik legfontosabb eseményének nevezte, amely alapjában változtatta meg a kontinens politikai térképét. Hillary Clinton hangsúlyozta: a mostani ünnepet fel kell használni az előretekintésre is. Ennek kapcsán utalt a 20 évvel ezelőtti kihívásokhoz hasonlítható hatalmas feladatokra, mindenekelőtt a terrorizmus, továbbá a klímaváltozás hátrányos következményei elleni harcra.

Ünnep. A jelen és a múlt politikusai együtt emlékeztek a fal leomlására

„A Berlint 28 éven keresztül megosztó fal lebontása olyan történelmi esemény volt, amely nemcsak Németország és Európa, hanem az egész világ megosztottságának felszámolását segítette elő, és végérvényesen a történelem szemétkosarába juttatta a hidegháborút” – vélekedett Hans-Dietrich Genscher volt külügyminiszter is.

Az ünnep szimbolikája

A szabadság ünnepe nevet viselő hivatalos megemlékezések bővelkedtek a szimbolikus eseményekben is. Így például Angela Merkel kancellár Mihail Gorbacsov társaságában délután átsétált azon a hajdani, a Bornholmer Strassén állt határátkelőhelyen, amelyet 1989. november 9-én harminc perccel éjfél előtt nyitottak meg először a keletnémet határőrök.

Mint ahogy jelképes az is, hogy a német kancellár meghívott magas rangú vendégeivel este ünnepélyesen átsétált a Brandenburgi kapun Berlin keleti feléből a hajdani Nyugat-Berlinbe. Ezt követően az eredeti elképzelés szerint az akkori főszereplők ismét ledöntötték a berlini falat, illetve annak hatalmas dominókockákból felépített hasonmását.

Az első dominót a hivatalos program szerint a hajdani Szolidaritás szakszervezet vezetője, Lech Walesa döntötte le, őt pedig Mihail Gorbacsov és a volt magyar miniszterelnök, Németh Miklós követte.

Günter Schabowski büszkén emlékszik

Elégtétellel és némi büszkeséggel emlékezett vissza 1989. november 9-ére, a berlini fal leomlására a hajdani keletnémet kommunista pártvezetés akkori főszereplője, cáfolva, hogy későbbre tervezték az utazási könnyítések bejelentését, amely a fal leomlásához vezetett. Günter Schabowski, az egykori állampárt, az NSZEP politikai bizottságának tagja (képünkön) örökre beírta nevét a történelembe azzal a 20 évvel ezelőtt Berlinben tartott nemzetközi sajtóértekezleten – pontosan 18 óra 53 perckor – elhangzott nyilatkozatával, amellyel bejelentette a keletnémet vezetés által elhatározott utazási könnyítéseket.

A feszültséget csak fokozta négy perccel később, amikor egy olasz újságíró a rendelkezés életbelépésének idejét firtató kérdésére válaszolva közölte: „Tudomásom szerint ez azonnal..., haladéktalanul”. A keletnémet kommunista pártvezetésben állítólag súlyos „adminisztrációs hiba” történt, a rendeletet ugyanis még nem hagyták jóvá teljes mértékben, ezért a bejelentést csak másnapra tervezték.

Az események azonban a bejelentés után felgyorsultak, és megtörtént az, amire senki nem számított. Néhány órával később kelet-berliniek tízezrei özönlöttek a határátkelőkhöz, hogy átjussanak Nyugat-Berlinbe. Az NDK-s határőrök tanácstalanok voltak, „felülről” ugyanis semmilyen utasítást nem kaptak. Nem sokkal éjfél előtt a Bornholmer Strassén megnyílt az átkelő, ami végérvényesen elvezetett a berlini fal leomlásához, egy évvel később pedig a német újraegyesülés megvalósulásához.

Húsz évvel később a 80 esztendős Schabowski az évforduló napján újabb „történelmi” bejelentéssel állt elő. Tegnap cáfolta ugyanis, hogy a rendelkezés bejelentésére vonatkozóan bármilyen „embargó” lett volna érvényben. Azt hangoztatta, hogy Egon Krenz, az NSZEP és a keletnémet állam akkori vezetője közvetlenül a sajtóértekezlet előtt adta oda neki az említett cédulát, és egyetlen szót sem szólt arról, hogy a bejelentést november 10-ére tervezik.

Úgy vélekedett: Krenz az állítólagos embargó hangoztatásával védekezett a politikai bizottság előtt.  Utalt arra is, hogy egy ilyen embargó csakis akkor jöhetett volna szóba, ha abba ő maga is beleegyezett volna. Schabowski és Krenz a hírek szerint azóta szóba sem áll egymással.
Schabowski – aki a keletnémet pártvezetők közül egyedül vállalt felelősséget a berlini fal mentén évtizedeken keresztül érvényben volt tűzparancsért és ily módon a halálos áldozatokért is – hangsúlyozta: elégtételt és némi büszkeséget érez azért, hogy bejelentése elvezetett a berlini fal leomlásához.

Azt ugyanakkor hozzátette, hogy az akkori események történelmi dimenzióját csak később ismerte fel. Akkor még a párt többi vezetőjével együtt azt gondolták, hogy Németország megosztottsága és ezzel együtt a szuverén NDK fennmarad.

Helyesbítés húsz év után

„Hazugság azt állítani, hogy Mihail Gorbacsov szovjet pártfőtitkár bontotta le a berlini falat, a valódi érdem ugyanis a néhai II. János Pál pápát és a lengyel Szolidaritás szakszervezetet illeti” – jelentette ki azonban tegnap Lech Walesa volt lengyel államfő és szakszervezeti vezető. „Elszomorít, hogy hősöket csinálnak olyanokból, akik valójában nem voltak azok” – hangsúlyozta.

„Nem viccelek, Gorbacsov soha nem akarta megdönteni a kommunizmust, sem lebontani a berlini falat, amely nem volt neki útjában. Ha ezt mégis így állítják be, akkor ezzel egy hazugságra építik fel Európát; ez engem rémülettel tölt el” – mondta a volt lengyel államfő, aki szerint az igazság az, hogy a berlini fal ledöntése 50 százalékban II. János Pál pápának, 30 százalékban pedig a Szolidaritásnak köszönhető, és csak 20 százalékban illeti érdem a világ többi részét.

Ma már történelem

Ami az előzményeket illeti, ma már általános vélemény, hogy a berlini fal leomlásában döntő szerepe volt az akkori keletnémet ellenzéki mozgalmaknak, az 1989-ben rendszeressé vált hétfői tüntetéseknek, a lipcseieknek, a drezdaiaknak és a berlinieknek. Akik – Lipcséből indulva – az akkori történelmi jelszót, a „Wir sind das Volk!” (Mi vagyunk a nép!) kiáltást zászlajukra tűzve meghátrálásra kényszerítették az egykori kommunista rezsimet, Erich Honeckert, Egon Krenzt és a többieket.

És elérték azt, hogy a végnapjait élő akkori NDK vezetői november 9-én – utolsó reményként – utazási könnyítéseket rendeljenek el, és a rendelet – amelynek publikálását egy nappal későbbre terveztek – néhány órával később elvezetett a fal lebontásának megkezdéséhez. Arról az estéről, a kelet-berliniek szabadságvágyáról és eufóriájáról, a határátkelők megnyitásáról, a több százezer berlini „kiszabadulásáról” soha nem feledkezik meg a világ.

De Németország tudatában van annak is, hogy mindehhez szükség volt az akkori Szovjetunió és az Egyesült Államok támogatására, Mihail Gorbacsov híres „glasznoszty és peresztrojka” politikájára, és szükség volt a lengyel Szolidaritásra, Lech Walesára, továbbá a vasfüggöny magyarországi lebontására és a szeptemberi, keletnémetek tízezreinek Nyugatra történő kiutazását lehetővé tévő határnyitásra. De ugyanúgy szükség volt Helmut Kohlra és Hans-Dietrich Genscherre, akik felismerték, hogy a fal leomlása történelmi lehetőséget nyitott a német egység helyreállítására, ami 1990. október 3-án valósult meg. Mindezek alapján helytálló az egykori NDK-ban felnőtt első keletnémet kancellár, Angela Merkel azon kijelentése, amely szerint 1989. november 9. az újkori német történelem legboldogabb napja volt.

Még nem nőtt össze, ami összetartozik

Willy Brandt egykori kancellár, a 70-es évek elején a Szovjetunióval és Lengyelországgal kötött történelmi keleti szerződések atyja a berlini fal leomlásával és az egység helyreállításával kapcsolatban úgy fogalmazott, hogy most összenő, ami összetartozik. Utóda, Helmut Schmidt viszont a mostani évforduló kapcsán hangsúlyozta azt, hogy ez az összenövés még nem fejeződött be.

Az egykori NDK-hoz tartozott keletnémet tartományok még távolról sem olyan „virágzó tájak”, amilyennek azokat Kohl az egyesülés nyomán jövendölte. A keleti és a nyugati országrész életszínvonala között még nagy a különbség, a munkanélküliség az egykori NDK-ban duplája a nyugatinak, és súlyos problémát okoz a keletnémet lakosság elvándorlása.

Mint ahogy az is, hogy várat magára a „mentális összenövés” is; a legfrissebb felmérések szerint a keleti tartományok lakóinak jelentős része még mindig „másodrangú” állampolgárnak érzi magát. Ezeken a területeken még sok a teendő, és szükség van a keleti országrésznek nyújtott, úgynevezett szolidaritási támogatás – 2019-ig előirányzott – folytatására. Ami egyáltalán nem jelenti azt, hogy 10 év múlva valóban megtörténhet a volt NDK felzárkózása.

Az évforduló kapcsán szakértők ugyanakkor úgy vélekedtek: a berlini fal 20 évvel ezelőtti leomlásának, majd a német egység egy évvel később történt helyreállításának legfőbb eredménye az, hogy a szabadság és a demokrácia a keleti országrészben is megvalósulhatott.

Kinek jobb így?

Talán épp a felzárkózási nehézségek miatt alakult ki az a vélekedés a mai Németországban, miszerint a nyugatnémetek 60 százaléka – egy reprezentatív felmérés eredményei szerint – úgy ítéli meg, hogy az  egyesülés sokkal inkább a keleti országrésznek kedvezett, és mindössze 20 százalékuk vallotta azt, hogy az egység megvalósulásának maga is nyertese lett. Az egykori NDK-hoz tartozó keleti tartományokban viszont a válaszadók csaknem 40 százaléka volt azon a véleményen, hogy az egyesülés nyertesei inkább a nyugatnémetek.

Ezzel szemben csak 23 százalékuk fogalmazott úgy, hogy az újraegyesülésből inkább a keletnémetek húztak hasznot. A megkérdezettek nagyobb hányada keleten és nyugaton egyaránt elismerte, hogy a két országrész között jelentős különbségek vannak. A németek túlnyomó többsége azonban örül az egység helyreállításának. A felmérésből kitűnt: a lakosság 86 százaléka azon a véleményen van, hogy az ország egységének helyreállítása helyes lépés volt.

A ZDF közszolgálati televízió és több országos napilap megbízásából végzett közvélemény-kutatás arra is rámutatott, hogy minden csalódás ellenére az egység megvalósulásának támogatottsága nagyobb a keletnémet, mint a nyugatnémet lakosság körében. A felmérés szerint a keletnémetek 91, a nyugatnémetek 85 százaléka támogatta az egység létrejöttét.

Van, aki visszasírja a falat

Húsz esztendővel a berlini fal leomlása után minden nyolcadik német – keleten és nyugaton egyaránt – a fal mielőbbi visszaállítását akarja. A Leipziger Volkszeitung tegnap egy reprezentatív mintán készült felmérést idézett, amely szerint a megkérdezettek 12 százaléka nyilatkozott ebben az értelemben. Szemben velük 79 százalék szerint a fal leomlása minden németet boldoggá tett. Kilenc százaléknak vagy nincs véleménye a kérdésről, vagy nem akart nyilatkozni.

A fal hívei közül lényegében azonos számban vannak a nyugaton és a keleten élők, általában munkanélküliek, munkások és a Baloldal pártjára szavazók. A megkérdezettek 35 százaléka mondta azt, hogy több igazságtalansággal találkozik ma, mint a fal idején (49 százalék keleten, 32 nyugaton). Minden negyedik ember viszont azt állította, hogy az elmúlt 20 évben romlott az életszínvonala.

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2023. április 30., vasárnap

Véget vethet az olcsó repülés korszakának az Európai Unió

Az Európai Unió új károsanyag-kibocsátási normája véget vethet a fapados repüléseknek, ugyanis 2026-tól a légitársaságoknak is fizetniük kell a kibocsátási kvótáért, aminek az árát várhatóan rá fogják terhelni a fogyasztókra.

Véget vethet az olcsó repülés korszakának az Európai Unió
2023. április 30., vasárnap

Ukrán külügyminiszter-helyettes: Kína béketeremtő szerepe nem lehetetlen

Andrij Melnik ukrán külügyminiszter-helyettes szerint nem lehetetlen, hogy Kína béketeremtőként lép fel az ukrajnai háborúban.

Ukrán külügyminiszter-helyettes: Kína béketeremtő szerepe nem lehetetlen
2023. április 30., vasárnap

Ferenc pápa elutazott Budapestről

Ferenc pápa hivatalos búcsúztatás után vasárnap elutazott Budapestről, gépe nem sokkal délután hat óra után szállt fel a Liszt Ferenc-repülőtérről. A katolikus egyházfő háromnapos apostoli látogatást tett Magyarországon.

Ferenc pápa elutazott Budapestről
Ferenc pápa elutazott Budapestről
2023. április 30., vasárnap

Ferenc pápa elutazott Budapestről

2023. április 30., vasárnap

Egyetlen cél, a gép felé halad az ember – ennek veszélyére hívta fel a figyelmet a szentatya Budapesten

A kommunizmus veszélyeit váltó konzumizmus veszélyeire figyelmeztetett Ferenc pápa a Pázmány Péter Katolikus Egyetem (PPKE) információs technológiai és bionikai karán mondott beszédében vasárnap délután.

Egyetlen cél, a gép felé halad az ember – ennek veszélyére hívta fel a figyelmet a szentatya Budapesten
2023. április 30., vasárnap

Zelenszkij: Magyarország magatartása nem felel meg NATO-szövetséges státusának

Magyarország magatartása és Oroszországgal való kapcsolata nem felel meg NATO-szövetséges státusának – vélekedett Volodimir Zelenszkij ukrán elnök finn, svéd, dán és norvég újságíróknak a hétvégén adott interjújában.

Zelenszkij: Magyarország magatartása nem felel meg NATO-szövetséges státusának
2023. április 30., vasárnap

Szijjártó Péter: nem az ukrán elnök dönti el, hogy Magyarország viselkedése NATO-tagországként megfelelő-e

A külgazdasági és külügyminiszter szerint ,,szerencsére” nem az ukrán elnök dönti el, hogy Magyarország viselkedése NATO-tagországként megfelelő-e.

Szijjártó Péter: nem az ukrán elnök dönti el, hogy Magyarország viselkedése NATO-tagországként megfelelő-e
2023. április 30., vasárnap

Öt szomszédja lelövésével gyanúsított férfi után kutatnak Texas államban

Öt szomszédja lelövésével gyanúsított férfi után kutatnak a hatóságok az Egyesült Államok Texas államában.

Öt szomszédja lelövésével gyanúsított férfi után kutatnak Texas államban
2023. április 29., szombat

FRISSÍTÉS – Buszbaleset Magyarországon: 12 délvidéki személy sérült meg

Árokba borul Kiskunhalas térségében szombat reggel egy szerbai autóbusz. A magyarországi balesetnek kilenc sérültje van.

FRISSÍTÉS – Buszbaleset Magyarországon: 12 délvidéki személy sérült meg
2023. április 28., péntek

Kockázati tényező: Romániában tessék-lássék módon ellenőrzik az ukrán gabonát

Az Országos Állategészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Hatóság igyekszik megnyugtatni az embereket, hogy nem került közfogyasztásba szennyezett ukrán gabona. Ezzel szemben Szlovákiában 1500 tonnás tételben koboztak el súlyosan szennyezett búzát.

Kockázati tényező: Romániában tessék-lássék módon ellenőrzik az ukrán gabonát
2023. április 26., szerda

Több tucat magyarországi ügyfél bankszámláját fosztotta ki két ukrán férfi

Magyar bank ügyfeleinek a banszámláit fosztotta ki két ukrán férfi, akik telefonos adathalászással szerezték meg az áldozatok adatait. A magyar rendőrség által őrizetbe vett bűnözök több ezer megtévesztő sms-t küldtek szét az országba.

Több tucat magyarországi ügyfél bankszámláját fosztotta ki két ukrán férfi