Lecsó reggel, délben, este

A recsenyédi Nagy család kedvence a házi, füstölt kolbászos lecsó •  Fotó: Erdély Bálint Előd

A recsenyédi Nagy család kedvence a házi, füstölt kolbászos lecsó

Fotó: Erdély Bálint Előd

Az ajtóréseken kiszivárgó, a még nyitott ablakokon kigomolygó illat belengi ilyentájt a lakótelepeket. Kívülről lehet tudni, hol és milyen lecsót főznek. Elárulja a dinsztelt hagyma, paprika és paradicsom triumvirátusának semmivel össze nem hasonlítható aromája. Szezonális beszédtéma is a lecsókészítés. Igaz, vannak szakácskönyvbe rögzített receptúrák, lévén magyar klasszikus ételféleség a lecsó, de abban mindannyian egyetérthetünk, hogy ahány ház, annyiféle családi kedvenc – kiterjedt nemzetközi rokonsággal. Érdemes mások lecsós serpenyőibe beletunkolni!

Molnár Melinda

2020. szeptember 30., 14:402020. szeptember 30., 14:40

Lehet kolbászos, szalonnapörcös, virslis; tejfölös, tojásos; rizses avagy tarhonyás; édes, esetleg csípős. Nem törvényszerű, hogy három összetevőből álljon, elég, ha a ratatouille-re, a francia lecsóra gondolunk, amiben padlizsán és más idényzöldség rotyog együtt a sütőben. Nem is gondolnánk, amikor zöldséget aprítunk, paradicsomot hámozunk a lecsóhoz, hogy milyen bőséges irodalma van a témának, azt még kevésbé, hogy mennyi irodalmi alkotást ihletett.

Krúdy Gyula írónk azt vallotta: nyáron paprikát és paradicsomot, télen viszont lecsót kell fogyasztani.

Találkozásaim a lecsóval

Nagyon öreg dajkánk, Jula néni a kor szokása szerint több „úri háznál” szolgált. Úgy emlékezett a lánykorában tanult receptekre, hogy megelevenedett hajdani kenyéradói terített asztala is. Tátott szájjal hallgattuk a zsidók böjtölési rítusait, „örmény asszonya” különcnek vélt éteféleségeit. A szerb tokányt viszont reggelire is gyakran készítette. Szer'tokánynak mondta, ami elszabadította a fantáziánkat, és míg nyeltük a tojásos lecsót, mert nagyot hallott a nénink, variáltuk az étel nevét, s közben fulladoztunk a nevetéstől. Jókedvünkből, étvágyunkból arra következtetett, bátran készítheti nekünk ezt a fogást ebédre is, benne párolt rizzsel – gyuvecsként kínálta.

A zöldségpörkölt nem sütött, dinsztelt hagyma, paprika és hámozott paradicsom elegye •  Fotó: Erdély Bálint Előd Galéria

A zöldségpörkölt nem sütött, dinsztelt hagyma, paprika és hámozott paradicsom elegye

Fotó: Erdély Bálint Előd

A legízletesebb lecsót első al-dunai látogatásomkor kóstoltam, a hajdanán a Duna árterületére, kubikos munkára telepített bukovinai székelyek leszármazottainak falujában. Sokféle nemzet konyhája keveredik gasztronómiájukban: kezdve a katolikus hitű, valahai bolgárkertészek, mai nevükön paltyánokétól, a balkáni vegyes házasságok kevert ízlésvilágáig.

Meghívóimnál a férj szerb volt, de kiválóan beszélte nyelvünket, a nénike hanglejtésén érzett viszont, hogy nem a magyar az anyanyelve. Konyhakertjük maga volt a paradicsom. Nem csoda, felmenői bolgárkertészek voltak. Mesélt a Duna árterületének bőséges földi áldásairól, sok évszázados növénytermesztési tapasztalatokról, miközben a frissen leszakított paprikákat faparázson sütögette, és végül a paradicsomokat is a forró hamuban félig megsütve héjazta le.

Azt is megtanította, hogy nem kell kiszedni a paprika ereit, magjait, mert azokban rejlik az olaj és a sokféle zamatos ízanyag.

Míg az üstben összeértek az ízek, elmagyarázta: a jó lecsóban végül felismerhetőnek kell lennie a hagymának és a paprikának, ezért érdemes inkább darabolni, mint szeletelni. A csípős paprikát külön párolta, és mellé tálalta, ki-ki maga adagolta a könnyfakasztó ízanyagot. Aztán a puha bélű, foszlós bánáti kenyérrel tunkoltuk ki a szaftját. Tőlük, Sándoregyházán tanultam meg, hogy a föld, a víz, a levegő, a napsugár s az emberi munka miként nemesül át a szabadtűzön felejthetetlen ízemlékké.

A felvidéki tojásos lecsó szalonnazsíron készül, koronája a füstölt vagy érlelt sajtreszelék •  Fotó: Erdély Bálint Előd Galéria

A felvidéki tojásos lecsó szalonnazsíron készül, koronája a füstölt vagy érlelt sajtreszelék

Fotó: Erdély Bálint Előd

Belekóstoltunk egymás lecsósfazakába

A minap felcsaptuk a recsenyédi Nagyhomoród panzió konyháját lecsófőzéshez. Nagy Edit elkészítette a klasszikus zöldségalapot.

Bő feléből családjuk kedvence, a házi kolbászos főétel, kisebb részéből a felvidéki barátnőmtől, Farkasné Németh Líviától eltanultat készítettük el szalonnapörccel, felvert tojással, hogy „kapja össze a levét”. Reszelt sajttal, amitől krémessé válik az állaga, tálaltuk.

Edit többféle szezonális zöldséggel gazdagítja a lecsót. Ezúttal apró rózsákra szedett karfiolt párolt a szaftban, és a rizs mellett felkockázott krumplit is – utóbbit hagyta elfőni a lében. Ezt a lecsófélét többet kell kavargatni. A füstölt kolbászt kevés olajon megpirította, és utolsó mozzanatként tette az érclábasba.

Nem versenyeztettük a készítményeket, de tudják, a legízletesebb étel fő fűszere a szeretet. Nem maradt ki a lecsóinkból!

Cikkünk eredetileg a Székelyhon napilap hetente megjelenő gasztronómiai kiadványában, az Erdélyi Gasztróban látott napvilágot szeptember 23-án.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2022. december 27., kedd

Hagyományok és vendéglátás: a Székelykő lábánál fekvő két magyar falut a román turisták is kedvelik

Torockó és környéke Erdély egyik felkapott turisztikai régiója. A Székelykő lábánál fekvő két magyar település vendéglátásból jelesre vizsgázik. 

Hagyományok és vendéglátás: a Székelykő lábánál fekvő két magyar falut a román turisták is kedvelik
2022. december 23., péntek

Ünnepi várakozás hajnali misével

Reggel háromnegyed hatra érkeztünk a marosszentgyörgyi római katolikus templomba a hat órakor kezdődő roráté misére. Az emberek sorra léptek be a templomba, egyre többen érkeztek, kapcsolódtak be a rózsafüzér-imádságba.

Ünnepi várakozás hajnali misével
Ünnepi várakozás hajnali misével
2022. december 23., péntek

Ünnepi várakozás hajnali misével

2022. december 18., vasárnap

Házi és ipari savanyúságok: az életmódváltással előtérbe kerülnek az üzletből vásárolt termékek

Erdélyben sok savanyúságot fogyasztunk, és ennek jelentős része még mindig a családi konyhán készül el. Közkedvelt a savanyú káposzta és az uborka, de kis leleményességgel minden zöldségfélét biztonságosan savanyíthatunk. 

Házi és ipari savanyúságok: az életmódváltással előtérbe kerülnek az üzletből vásárolt termékek
2022. december 17., szombat

Akit Bölöni a vállán cipelve ünnepelt: beszélgetés az érmihályfalvi Klán Jánossal, az ASA egykori középcsatárával

Gyerekkorában Klán János az Érmihályfalva állatpiacának helyet adó fűben kezdte rúgni a labdát, majd 17 évesen már bemutatkozott a helyi, megyei bajnokságot nyerő felnőttcsapatban. 

Akit Bölöni a vállán cipelve ünnepelt: beszélgetés az érmihályfalvi Klán Jánossal, az ASA egykori középcsatárával
2022. december 11., vasárnap

Disznóvágások idején: helyspecifikusan készül a véres, májas hurka és a kolbász

Általánosságban egyre kevesebben tartanak sertést, Gyergyó vidékén azonban még mindig vannak, akik a téli hónapokban disznót vágnak, hogy az állat szinte minden részét feldolgozva megrakják a mélyhűtőket, éléskamrákat. 

Disznóvágások idején: helyspecifikusan készül a véres, májas hurka és a kolbász
2022. december 10., szombat

A román labdarúgás sötét mélységei: visszaemlékezések a bányászcsapatok egykori hazai mérkőzéseire

Évtizedeken keresztül testi épségét kockáztatta a vendégcsapatnak az a futballistája, aki testcsellel, egy keményebb szereléssel vagy netán góllal merészelte megtréfálni valamelyik bányavidéki ellenfelét. 

A román labdarúgás sötét mélységei: visszaemlékezések a bányászcsapatok egykori hazai mérkőzéseire
2022. december 03., szombat

(L)ehetnénk jobban is: egyre több megbetegedést okoz a helytelen táplálkozás

Kevés téma van, amiről annyit beszélünk, hallunk és olvasunk, mint az egészséges táplálkozás és a mindennapi étkezéssel összefüggő kiegyensúlyozott életmód. 

(L)ehetnénk jobban is: egyre több megbetegedést okoz a helytelen táplálkozás
2022. december 01., csütörtök

Szorítsunk a nadrágszíjon: takarékosságra intenek a szakértők, 2024-re már optimistábban tekintenek

Nem lesz könnyű a jövő esztendő, figyelmeztetnek a kiadványunknak nyilatkozó gazdasági és pénzügyi szakértők, akik szerint a háztartások, a vállalkozások és az állami költségvetés is komoly kihívásokkal néz szembe. 

Szorítsunk a nadrágszíjon: takarékosságra intenek a szakértők, 2024-re már optimistábban tekintenek
2022. november 30., szerda

Saját termés, saját termékek: a kebelei kisüzemben tucatnyi gyümölcsfélét dolgoznak fel marosvásárhelyi üzleteknek

Kárpát-medencei versenyeken díjnyertes szörpöket és lekvárokat állít elő saját gyümölcsösében megtermett nyersanyagból a kebelei Cseh házaspár. 

Saját termés, saját termékek: a kebelei kisüzemben tucatnyi gyümölcsfélét dolgoznak fel marosvásárhelyi üzleteknek
2022. november 27., vasárnap

Advent a szeretetszolgálat jegyében: hogy az ajándék mellett Jézus is bekerüljön az otthonokba

A Máltai Szeretetszolgálat háza táján egész évben zajlik az élet, de az advent időszaka különösen aktív Marosvásárhelyen és Csíkszeredában is. 

Advent a szeretetszolgálat jegyében: hogy az ajándék mellett Jézus is bekerüljön az otthonokba