Magyar–német viszony Erdélyben Iohannis után: nyitott a közeledésre a romániai németek elnöke

Magyar–német viszony Porr Iohannis

Paul Jürgen Porrt tavaly decemberben a Románia Csillaga érdemrend lovagi fokozatával tüntette ki Klaus Iohannis

Fotó: Facebook/DFDR / FDGR

Abszolút szerencsétlen megnyilatkozás volt Klaus Iohannis „jónapotkívánokozása”, amelyet nem a német kisebbség nevében, hanem államfőként tett – szögezi le a Krónikának adott interjúban Paul Jürgen Porr, a Romániai Német Demokrata Fórum frissen újraválasztott elnöke az elődje, egyben jó barátja és násznagya hírhedt, magyarokat sértő, az erdélyi magyar–német viszonyt is „kikezdő” kirohanásáról. Bár a romániai németek első embere fenntartja korábban hangoztatott elutasító álláspontját több „magyar ügyben” is, nyitott a közeledésre, hisz abban, hogy javulhat – az amúgy általa eleve jónak ítélt – erdélyi magyar–német viszony. Paul Jürgen Porrt a német kisebbség sajátos problémáiról, a német állam támogatásáról is faggattuk.

Páva Adorján

2025. április 01., 07:582025. április 01., 07:58

– Újabb négy évig Ön a Romániai Német Demokrata Fórum (RNDF/németül DFDR/románul FDGR) elnöke, amelyet 2013 óta irányít. Az azóta eltelt időszakban egy évtizeden keresztül német nemzetiségű elnöke volt Romániának az Ön elődje és jó barátja, Klaus Iohannis személyében. Mennyiben segítette ez a romániai német kisebbség megmaradási törekvéseit, mennyit használt a közösség többségi megítélése szempontjából?

– Az a tény, hogy a román nép kétszer is egy duplán kisebbségit (etnikailag és vallásilag) választott meg a legmagasabb állami tisztségbe, bebizonyította, hogy európaibb nép vagyunk, mint ahogyan azt addig sok külföldi politikus és újságíró gondolta, az egyszerű emberekről nem is beszélve. A romániai német kisebbség egyáltalán nem volt pozitívan diszkriminálva Iohannis elnöksége alatt, amit megértettünk és nem is volt ilyen irányú elvárásunk.

Idézet
Ugyanez történt, amikor Nagyszeben polgármestere volt: miközben Segesváron, Brassóban, Besztercén német nyelvű utcanevek jelentek meg, Szebenben ez nem történt meg.

A román többség német kisebbséggel szembeni általános megítélése jó volt és most is az, főleg az utóbbi közösség által is lakott térségekben. Nem hinném, hogy Iohannis jelentősen változtatott volna ezen a megítélésen.

– Klaus Iohannisnak nemrég dicstelenül, lemondásra „kényszerítve” kellett távoznia. Mindent összevetve hogyan értékeli az elnök munkáját?

– Azt hiszem, külpolitikai szinten nagyon jól képviselt minket. Belföldön az államfő ereje eléggé korlátozott. Nagyon sok bizalmat vesztett, amikor a PSD-t visszahozta a kormányba. Gyakorlatilag nem volt más választása. Elnökként ki kellett neveznie egy miniszterelnököt. Kinevezett kettőt, aki elbukott, a harmadik visszalépett. A nagykoalíció volt az utolsó előtti lehetséges variáns. A legutolsó az előre hozott választás lett volna – még rosszabb változat.

Az ő hibája az volt, hogy mindezt nem magyarázta meg, mint ahogy nem kommunikált megfelelőképpen mandátumai szinte teljes időszaka alatt. Az utóbbi időben, ami egyesekre jellemző, minden oldalról támadták, beleértve azokat a hibákat is, amelyeket a kormány vagy mások követtek el, és mindannyian tudjuk, mi lett a vége.

Idézet
Azt hiszem, nemsokára visszasírjuk „a cotroceni-i szekrényt”

(Iohannis egyik gúnyneve, melyet passzivitása miatt kapott: kritikusai szerint sokszor csupán az elnöki hivatalnak otthont adó Cotroceni-palota bútordarabjaként viselkedett – szerk. megj.).

Paul Jürgen Porr 1951-ben született Medgyesen. Orvosi egyetemet végzett Kolozsváron, belgyógyász és gasztroenterológus szakorvos, az orvostudományok doktora. A kincses városban a felnőtteket kezelő klinikai kórház igazgatója volt, majd Nagyszebenbe költözött, ahol a Lucian Blaga Egyetem Orvosi Karának oktatójaként, a nagyszebeni megyei klinikai kórház I. számú klinikájának vezetőjeként, később a Polisano magánkórház orvosigazgatójaként dolgozott. Közben intenzív orvosi kutatási tevékenységet is folytatott: 188 tanulmányt publikált, 32 könyv szerzője vagy társszerzője, számos szakmai és kulturális bizottság és társaság tagja.

– Akár segített, akár nem Klaus Iohannis államelnöki szerepe a romániai német közösségnek, a számbeli apadás rohamosan folytatódott: a 2021-es népszámlálási adatok szerint egy évtized alatt 36 ezerről 23 ezerre csökkent a magukat németnek vallók száma. Mit tud tenni a Romániai Német Demokrata Fórum ennek mérsékléséért, melyek a legégetőbb problémák, amelyekkel Ön foglalkozni kíván következő mandátumában?

– A romániai németek száma jelentősen csökkent az elmúlt években, akárcsak a románoké vagy más kisebbségeké. A probléma az, hogy Európában szinte mindenhol megfordult a korosztályi piramis, azaz egyre több az idős ember. A német kisebbség esetében ez még hangsúlyosabb, és szerintem ez a legnagyobb probléma kisebbségünk jövője szempontjából.

Idézet
Ezért fektetünk nagy hangsúlyt ifjúsági szervezeteinkre, amelyek sajnos csak a városokban léteznek. A falvakban, néhány kivételtől eltekintve, szinte alig maradt német fiatal.
Magyar–német viszony Porr Iohannis Galéria

Paul Jürgen Porr: elégedettek vagyunk a román állam kisebbségpolitikájával, bár még mindig nincs kisebbségi törvényünk

Fotó: Facebook/DFDR / FDGR

– Mennyit segít a német állam a romániai német közösség boldogulásában, milyen oktatási, kulturális vagy gazdasági támogatást nyújt?

– A német állam nagyon hathatósan segíti közösségünket. 1992-ben barátsági és együttműködési szerződés köttetett Románia és Németország között, amelynek két cikkelye kifejezetten a mi kisebbségünkre vonatkozik, és amelyben mindkét állam vállalja, hogy többek között anyagilag is támogatja a romániai német kisebbséget. Ezt azóta mindkét ország tiszteletben tartja, és ezért csak hálásak lehetünk. Németországi kormányzati pénzekből finanszírozzák a legtöbb idősotthonunkat, támogatják a német tannyelvű oktatást, stb. Gazdasági szempontból lehetőség van a kis- és középvállalkozások létrehozásának pénzügyi támogatására nagyon kedvező feltételekkel.

Idézet
Hangsúlyozni kell, hogy ez a támogatás nem szigorúan a német kisebbségiekre vonatkozik, hanem azokra a területekre, ahol még léteznek. A szempont (egyébként nagyon helyesen) az, hogy ha például egy faluban valaki pékséget akar nyitni, az lehet egy Ionescu vagy egy Szabó is, akitől az a néhány német falubeli is jobb kenyeret fog enni.
Magyar–német viszony Porr Iohannis Galéria

Paul Jürgen Porr idén januárban a 80 évvel ezelőtti deportálásokról megemlékező resicabányai rendezvényen

Fotó: Facebook/DFDR / FDGR

– Németország több százezer romániai szászt és svábot befogadott az elmúlt évtizedekben az itteni, száz évvel ezelőtt még 800 ezer főt számláló német kisebbségből. Amely rengeteget szenvedett a második világháborút követő, 80 éve elkezdődött deportálások miatt, majd Nicolae Ceaușescu „kiárusító” politikája is a bánsági és erdélyi sváb és szász közösség felszámolását szolgálta. Ma hogyan jellemezné a viszonyt a román állam és a német kisebbség között?

– Valóban, a 80 évvel ezelőtti deportálások a Szovjetunióba, az etnikai alapú államosítások, a svábok egy részének deportálása a Bărăganba – mind-mind kollektív büntetések voltak, amelyeket a németekre szabtak ki, még azokra is, akik antifasiszták voltak, csupán etnikai hovatartozásuk miatt. Ezt követte a Ceaușescu-korszak, a németek és zsidók kiárusításával.

Ma már elégedettek vagyunk a román állam kisebbségi politikájával, bár még mindig nincs kisebbségi törvényünk.

Idézet
Vannak azonban Európa számára is követendő példák, mint például a kisebbségek frakciója a képviselőházban, vagy a kolozsvári Babeș-Bolyai Tudományegyetem a magyar és német nyelvű oktatási vonalaival, judaisztikai intézetével stb.

Paul Jürgen Porr 2013 óta tölti be a Romániai Német Demokrata Fórum elnöki tisztségét, miután elődje, Klaus Iohannis átiratkozott a Nemzeti liberális Pártba (PNL), amelynek első emberévé vált, majd 2014-ben államfővé választották. Porr 1990-től a Romániai Német Demokrata Fórum kolozsvári, 1995-től az erdélyi szervezetének elnökeként tevékenykedett, mígnem országos elnökké választották. Idén március 21-én újabb négy évre egyhangúlag bizalmat szavaztak neki az RNDF képviselői. Paul Jürgen Porr 2008 és 2024 között tanácsosként is tevékenykedett a Szeben Megyei Tanácsban, 2024 júniusában pedig a nagyszebeni városi tanács önkormányzati képviselőjévé választották.

– És hogyan jellemezné a legnagyobb romániai kisebbséggel, a magyarsággal fennálló mai viszonyt? Annak fényében, hogy miközben helyi szinten itt-ott – például Szatmárban – a politikai képviseletek együttműködnek, az elmúlt években akadtak nézeteltérések is. Például Ön több mint 25 évvel ezelőtt nem támogatta önálló állami magyar egyetem létrehozását, ahogy később a Minority SafePack polgári kezdeményezést sem, elutasított minden autonómiatörekvést, vagy 2019-ben az RMDSZ meghívását a magyar alakulat kongresszusára, mert a párt akkor a PSD és az ALDE oldalán kormányzott. Ma hogy látja, milyen a viszony a közösség, illetve a politikai csúcsvezetés szintjén?

– A romániai magyarok és németek kapcsolata jó volt és most is az. Szatmárban például nagyon jó az együttműködés az RMDSZ és az RNDF között. Ezzel szemben Székelyudvarhelyen évekkel ezelőtt egy úgynevezett RNDF-listán magyarok indultak egy újonnan alapított pártból, ami miatt kénytelenek voltunk perre menni (2004-ben a Magyar Polgári Szövetség tagjai próbáltak NDF-listán megméretkezni a helyhatósági választásokon – szerk. megj.).

Ami a kolozsvári magyar állami egyetemet illeti, személy szerint elleneztem, mert már megvoltak a magyar oktatási vonalak a BBTE-n, megvolt már a Sapientia egyetem, és nem láttam értelmét még egy felsőoktatási intézménynek. Ezt a véleményemet ma is fenntartom.

Idézet
Ami a Minority SafePacket illeti, úgy hiszem, a kisebbségpolitika állampolitikai probléma és nem európai szintű ügy. Bizonyíték erre, hogy az európai intézmények is ugyanígy gondolják.

A 2019-es RMDSZ-kongresszus tekintetében az elutasításom szimbolikus volt. Miközben „Dragnea & Co.” (Liviu Dragnea volt szociáldemokrata pártelnök – szerk. megj.) náci utódokat csinált belőlünk, az RMDSZ pedig akkor is a koalícióban volt, elvártuk volna az elhatárolódást legalább ezektől a sértő rágalmazásoktól. Az egyetlen, amely a védelmünkre kelt, a Zsidó Szövetség volt.

Idézet
Azt hiszem, hogy az RMDSZ és az RNDF közötti viszony javulhat, én személy szerint éppen ezt szeretném.
Magyar–német viszony Porr Iohannis Galéria

Klaus Iohannis nemcsak elődje, hanem jó barátja is Paul Jürgen Porrnak

Fotó: Facebook/DFDR / FDGR

– Nem tett jót a kapcsolatnak Klaus Iohannis 2020-ban elhangzott, híres „Jó napot kívánok, PSD!” beszéde sem, amelyben arról értekezik, hogyan adják Erdélyt Magyarországnak. Most hogy látja: melyek azok a pontok, amelyek javíthatnak, erősíthetnek a romániai magyar és német közösség közti kapcsolaton? Ön mit várna a magyar féltől, illetve Ön személy szerint mit tenne a közeledés elősegítése érdekében?

Idézet
Abszolút szerencsétlen megnyilatkozásnak tartom Iohannis említett beszédét. Ő az elnöki hivatal részéről szólalt fel, egyáltalán nem a német kisebbség nevében beszélt.

A közös pontok ugyanazok a politikai célok – közös út az egyesült Európában, közös kulturális és erkölcsi értékek, és így tovább. Én az egyenlőségen és kölcsönös tiszteleten alapuló partnerséget szeretnék, a Romániai Német Demokrata Fórum részéről pedig minden nyitottság megvan egy ilyen partneri viszony irányában.

Paul Jürgen Porr házas, két gyermek apja. Feleségével, Corinával 2006-ban házasodott össze, nem sokkal azután, hogy Paul – több mint három évtized után – Kolozsvárról Nagyszebenbe költözött, ahonnan felesége, illetve édesanyja is származik. Esküvőjükön az egyik násznagya az akkor Nagyszeben polgármestereként tevékenykedő jó barátja, Klaus Iohannis volt.
Az államfői tisztségéről idén februárban lemondott Klaus Iohannis tavaly júliusi elnöki rendeletében a Románia Csillaga érdemrend lovagi fokozatát adományozta Paul Jürgen Porrnak, aki decemberben vette át barátjától Románia legmagasabb szintű állami kitüntetéseinek egyikét. A kitüntetést az indoklás szerint a romániai németek kulturális örökségének ápolásáért, a demokratikus értékek iránti elkötelezettségéért, valamint a Románia és Németország közötti kapcsolatok fejlesztéséért kapta.

2 hozzászólás Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. augusztus 16., szombat

Határon túli alkotók fotóiból nyílt két tárlat is a válaszúti Bánffy-kastélyban

A kereszténység összefonódik az identitásunkkal, nemcsak a magyar, hanem az európai identitással is – hangoztatta Kalmár Ferenc miniszteri biztos szombaton Válaszúton.

Határon túli alkotók fotóiból nyílt két tárlat is a válaszúti Bánffy-kastélyban
2025. augusztus 16., szombat

Viharosra fordul az időjárás, erdélyi megyék is érintettek

Huszonöt megyét érintő fokozott légköri instabilitásra adott ki szombaton elsőfokú (sárga jelzésű) riasztást az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM).

Viharosra fordul az időjárás, erdélyi megyék is érintettek
2025. augusztus 16., szombat

Meghalt egy 2,5 éves kisfiú Beszterce-Naszód megyében, miután édesapja elgázolta az autóval

Meghalt szombaton egy két és fél éves kisfiú a Beszterce-Naszód megyei Újradna faluban, miután édesapja a ház udvarán elgázolta az autóval.

Meghalt egy 2,5 éves kisfiú Beszterce-Naszód megyében, miután édesapja elgázolta az autóval
2025. augusztus 16., szombat

Sziklán rekedt siklóernyős szorult segítségre; tűzoltókat, hegyimentőket és hegymászókat is bevetettek

Katonai tűzoltókból, hegymászókból és hegyimentőkből álló mentőegység mentett meg péntek este egy 37 éves dévai férfit, aki siklóernyőzés közben kényszerleszállást hajtott végre és körülbelül 20 méter magasságban egy sziklán rekedt a Kenyérhegyen.

Sziklán rekedt siklóernyős szorult segítségre; tűzoltókat, hegyimentőket és hegymászókat is bevetettek
2025. augusztus 16., szombat

Első- és másodfokú hőségriasztást adtak ki; van, ahol 38 fok is lehet

Szombaton három megyében másodfokú (narancssárga), 16 megyében és Bukarestben elsőfokú (sárga) hőségriasztást adott ki az Országos Meteorológiai Szolgálat.

Első- és másodfokú hőségriasztást adtak ki; van, ahol 38 fok is lehet
2025. augusztus 15., péntek

Őrzők a hegyen: érdemes elkerülni az esztenák környékét a hegyimentők szerint

A Kárpátok hegyi ösvényein egyre nagyobb veszélyt jelent a nyájat védő, gyakran agresszív pásztorkutya. Szakértők szerint a juhászkutyákkal való konfliktusok megelőzhetők, de ehhez a turistáknak és a pásztoroknak is változtatniuk kell a szokásaikon.

Őrzők a hegyen: érdemes elkerülni az esztenák környékét a hegyimentők szerint
2025. augusztus 15., péntek

Hamarosan megnyitják a Nopcsa-kastélyt a látogatók előtt

Szeptemberben nyitják meg a látogatók előtt báró Nopcsa Ferenc felújított kastélyát a Hunyad megyei Szacsalon. A Hátszegi-medencében található kastélyban az épületről és lakóiról nyílik időszakos kiállítás.

Hamarosan megnyitják a Nopcsa-kastélyt a látogatók előtt
2025. augusztus 15., péntek

Ismét bűzlik valami a kincses városban, a hatóságok szerint hozzá kell szokni

Napok óta orrfacsaró bűz terjeng Kolozsváron, a kellemetlen szag a kincses város jóformán valamennyi lakónegyedében érezhető. A környezetvédelmi hatóságok szerint akárcsak a korábbi években, ezúttal is egy csirkefarm trágyázási munkálatai okozzák a bűzt.

Ismét bűzlik valami a kincses városban, a hatóságok szerint hozzá kell szokni
2025. augusztus 15., péntek

Huzavona a temesvári önkormányzat és egy romaklán között egy egykori neves virágkertész háza miatt

Eladásra kínálja a temesvári önkormányzatnak az egykori neves virágkertész, Mühle Vilmos házát az a romaklán, amely korábban megszerezte az ingatlant, és amellyel az önkormányzat régóta pereskedett az illegális átalakítások miatt.

Huzavona a temesvári önkormányzat és egy romaklán között egy egykori neves virágkertész háza miatt
2025. augusztus 15., péntek

Kolozsvárról Marokkóba és Svédországba is lehet repülni nemsokára

A Wizz Air légitársaság összesen 15 új útvonalat indít Romániából, többek közt a kolozsvári és brassói reptér kínálata is bővül.

Kolozsvárról Marokkóba és Svédországba is lehet repülni nemsokára