Orosz film nyerte a Transilvania Trófeát, meleg csendőr története lett a legdíjazottabb román alkotás a TIFF-en

Filipp Jurjev orosz rendező kezében a Transilvania Trófeával •  Fotó: MTI/Kiss Gábor

Filipp Jurjev orosz rendező kezében a Transilvania Trófeával

Fotó: MTI/Kiss Gábor

Az archaikus és a modern világ találkozását bemutató orosz versenyfilm, a The Whaler Boy nyerte a Transilvania Trófeát a vasárnap este záruló Transilvania Nemzetközi Filmfesztiválon (TIFF). A legdíjazottabb román film a meghasonlott homoszexuális csendőr története, a Câmp de maci lett.

Pap Melinda

2021. augusztus 01., 14:222021. augusztus 01., 14:22

Orosz versenyfilmnek, Filipp Jurjev rendező egy fiatal bálnavadász internettel való találkozását bemutató The Whaler Boy című alkotásának ítélte oda a zsűri a Transilvania Trófeát a vasárnap záruló Transilvania Nemzetközi Filmfesztiválon (TIFF).

A szemle 10 000 euró értékű fődíját elnyerő film hőse a Bering-szoros közelében él, falujában nemrég jelent meg az internet, ő pedig beleszeret egy szexchatet közvetítő amerikai lányba.

Az orosz rendező, aki a szemle díszmeghívottjától, Szergej Polunyin balett-táncostól vehette át a díjat a szombat esti zárógálán, úgy fogalmazott: ezt valójában az önmagukat alakító fiúk kapták, a velük való találkozás után ugyanis alakított a forgatókönyvön.

•  Fotó: Tiff.ro Galéria

Fotó: Tiff.ro

A Főtéren tartott, online is közvetített zárógála egyébként a TIFF 20. kiadásához méltóra sikeredett, rövid visszatekintő után a fesztiválon megfordult jelentős filmes személyiségekről is megemlékeztek a szervezők. Az egyik műsorvezető szerepét ellátó Tudor Giurgiu fesztiváligazgató úgy fogalmazott, hogy

a 2021-es kiadás sok szempontból rekordokat döntött, mint a nézőszámok, a közönség által leadott szavazatok, illetve a szemlén bemutatott román filmek számát illetően.

Arra is kitért, hogy soha nem esett ilyen kevés eső a fesztivál tíz napja alatt.

Díjözön a meghasonlott csendőrnek

 A legdíjazottabb román film Eugen Jebeleanu Câmp de maci című alkotása lett, mely elnyerte a hivatalos versenyszekció rendezői díját és a közönségdíjat is. A román alkotó – akinek ez az első nagyjátékfilmje – a fesztivál egyik díszmeghívottjától, Szabó István magyar rendezőtől vehette át a díjat. Utóbbi Giurgiu kérdésére úgy fogalmazott, nagyon jól érezte magát Kolozsváron, és gratulált a szervezőknek a színvonalas fesztiválhoz.

Tudor Giurgiu és Szabó István magyar rendező a zárógálán •  Fotó: MTI/Kiss Gábor Galéria

Tudor Giurgiu és Szabó István magyar rendező a zárógálán

Fotó: MTI/Kiss Gábor

A Câmp de maci története valós eseményeken alapul, a bukaresti Román Parasztmúzeumban 2013-ban történt incidens szolgáltatta az alapötletet,

amikor egy csoport ortodox vallási fanatikus megszakította egy melegekről szóló film vetítését. (A bíróság később kimondta, hogy a hatóságok nem álltak a helyzet magaslatán, amikor közbeléptek és diszkriminálták az LGBT-közösség tagjait.) A főszereplő Cristi szkizofrén helyzetbe kerül, amikor csendőrként társaival kivezénylik a helyszínre, hiszen bár sikeresen titkolja, meleg. S miközben a legkeményebben próbál fellépni, egy korábbi partnere – az LGBT-közösség egyik szószólója – felismeri, és amikor titka felfedésével fenyegetőzik, a csendőr megüti.

Innen kezdődik Cristi pszichológiai hadviselése, akit társai próbálnak kimenteni a biztos felmondással járó helyzetből, így bezárják az üres moziterembe, mintha ott sem lett volna.

Eugen Jebeleanu, a Câmp de maci rendezője •  Fotó: Tiff.ro Galéria

Eugen Jebeleanu, a Câmp de maci rendezője

Fotó: Tiff.ro

A fiatal csendőr itt vívja lelki tusáját a két identitás – a saját neméhez vonzódó férfi és a normalitás felett őrködő csendőr – között. Belső harcát egy-egy társa szakítja meg, aki a maga módján próbál segíteni, de közben azt is felfedi, hogy mit gondol a melegekről – nem sok jót.

korábban írtuk

Filmre vitt érzelmek és végső számadás – Szabó István Oscar-díjas rendező új alkotását is láthattuk a TIFF magyar napján
Filmre vitt érzelmek és végső számadás – Szabó István Oscar-díjas rendező új alkotását is láthattuk a TIFF magyar napján

„Arcokat szeretnék hosszan megfigyelni, mutatni, azt láttatni, ahogy az érzelmek megszületnek és megváltoznak” – osztotta meg ars poetikáját kolozsvári közönségével Szabó István. A 83 éves Oscar-díjas rendező új filmje, a Zárójelentés mellett a TIFF magyar napján másik nyolc magyar filmet is bemutattak.

A Câmp de maci legnagyobb érdeme, hogy nagy hitelességgel mutatja be a csendőrök közötti párbeszédeket – már-már azt hinnénk, nem is filmben, hanem közöttük vagyunk –, de a főszereplő lelki tusáját is. A film pénteki vetítése után Eugen Jebeleanu elmondta, sokat foglalkozik az LGBT-közösség problémáival, elkötelezett a melegek jogai mellett, és filmjével a 2013-ban történtekre próbált választ adni.

Rendezői rendszerkritika

 A fesztivál színészi díját idén spanyol művész, a La vida era eso főszereplője, Petra Martinez kapta. A zsűri különdíját az indiai Pebbles (r. P. S. Vinothraj) vitte el, míg a litván versenyfilm, a The Flood Don’t Come (r. Marat Sargsyan) dicséretben részesült. A nemzetközi kritikusok díja Bogdan George Apetri Neidentificat című filmje érdemelte ki. A fesztivál idei kiadásának életműdíját Cezara Dafinescu színésznő kapta, míg

Nae Caranfil filmrendező a fesztivál kiválósági díját vehette kézbe. Nem kis humorral megírt köszönőbeszédében a román filmipar visszásságaira is felhívta a figyelmet.

Nae Caranfil a filmszakma visszásságairól is szót ejtett •  Fotó: Tiff.ro Galéria

Nae Caranfil a filmszakma visszásságairól is szót ejtett

Fotó: Tiff.ro

A Román Film Napjai versenyben az Otto, barbarul, Ruxandra Ghițescu filmje nyerte a fődíjat, míg az 1000 euró értékű debütdíjat a #dogpoopgirl, Andrei Huțulescu filmje kapta. A román rövidfilmes versenyben a szekció díját Andrea Bonțun When The Night Meets Dawn című filmje vitte el, míg a Paul Mureșan rendezte Cântec de leagăn dicséretet kapott. A 20. évfordulón egy meglepetésdíjat is átadtak – erre csak tízévente kerül sor – a román származású izraeli filmkritikus, Dan Făinaru munkáját ismerték el.

Ezt megelőzően az idén először kiírt forgatókönyvírói verseny díjazottjait is kihirdették, melynek célja, hogy a román filmes palettáról hiányzó műfajú alkotások készítését ösztönözze.

korábban írtuk

Képzelt szerelmek és különleges zenei élmények a TIFF-en
Képzelt szerelmek és különleges zenei élmények a TIFF-en

A szerelem még egy agysebésznek is elveheti az eszét, láttatja csodálatos, álomszerű képekkel a szerelmet a Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) magyar versenyfilmje. A félidőhöz közeledő kolozsvári filmszemle egyik érdekes alkotása a temesvári underground mozgalmat bemutató dokumentumfilm is.

Emellett a színházi színészeket filmezéshez segítő 10 pentru film színészi program idei résztvevői is felvonultak a színpadra. Külön megemlékeztek a pár hete elhunyt Luminița Gheorghiu színésznőről, a TIFF korábbi életműdíjasairól, díszmeghívottjairól is.

Emlékek és felejtés

 A szemle legnépszerűbb filmjeiről szólva Tudor Giurgiu fesztiváligazgató elmondta, hogy ezek között szerepelt Szabó István új filmje, a Zárójelentés is. A fesztivál teljes programjában legnépszerűbbnek bizonyult román produkció a nyolc éven át forgatott természetfilm, a Dan Dinu és Cosmin Dumitrache rendezte România sălbatică lett.

A versenyfilmek kategóriában a Câmp de maci után a második legnépszerűbb alkotás a Christos Nikou rendezte Apples volt.

A fiatal görög rendező visszatérő népszerű vendége a fesztiválnak, új alkotásában édesapja halálát próbálta feldolgozni, az emlékek és a felejtés kettős problematikáját dolgozta fel. Filmjében egy világjárvány hatására az emberek elfelejtik, hogy kicsodák, elveszítik emlékeiket, így bekerülnek egy programba, ahol új identitást próbálnak szerezni. Az orvosok által felügyelt világban minden feladattá válik, még a szex is, le kell tudni, és képpel bizonyítani, hogy megtörtént. A pénteki filmvetítést követő közönségtalálkozón a görög rendező elmondta:

az orvosok uralta világ ötletét az 1984 című regény is inspirálta, erre utalnak az ebben a világban domináló kütyük, az analóg fényképezőgép, kazettás reportofon is.

•  Fotó: MTI/Kiss Gábor Galéria

Fotó: MTI/Kiss Gábor

S bár másfajta eszközökkel, az, hogy a főhős folyamatosan képet kell készítsen magáról a mai szelfi-, Instagram-őrületre utal. Főhőse mégis más mint a többiek, derül ki, amire a rendező a film előrehaladtával egyre erősebb utalásokat tesz.

Érdekes színfoltja volt a fesztiválnak a lengyel Marygorpound című film is, mely a változókorba jutó eladónő, Mária nővé válását mutatja be.

Daria Woszek lengyel rendezőnő alkotása személyes történet a nőkről, a női szerepekről. A film vetítését követően elmondta, azért ajánlotta balett-táncos édesanyjának, mivel ő ébresztette rá arra, hogy a menopauza után a nők levetítik a társadalom által rájuk ruházott szerepeket, és elfogadják önmagukat, megtanulnak önmaguk lenni. A film olykor már barokkosnak ható képi világáról elmondta, mivel anyja munkája révén operaházban nőtt fel, a díszletet az ott látottak és kedvenc krakkói temploma inspirálta.

korábban írtuk

Békebeli hangulatban jubilál a TIFF, visszahozta a normalitást Kolozsvárra
Békebeli hangulatban jubilál a TIFF, visszahozta a normalitást Kolozsvárra

Tizenhét  helyszínen, 165 film vetítésével zajlik jövő vasárnapig a 20. Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF). Az ünnepi kiadásához érkezett szemle visszahozta Kolozsvárra a járvány előtti nyüzsgést, bohémságot.

A 20. alkalommal megrendezett kolozsvári filmszemle vasárnap este ér véget, a nyertes filmek a nap folyamán még megtekinthetők. 

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. május 01., csütörtök

Magyar szakemberek részvételével szerveznek konferenciát Bukarestben a volt szocialista országok „oktatófilmjeiről”

A bukaresti „I.L. Caragiale” Színház és Filmművészeti Egyetem (UNATC) nemzetközi konferenciát és workshopot szervez, melynek tematikája az úgynevezett „oktatófilmek” felhasználási gyakorlata a volt szocialista országokban.

Magyar szakemberek részvételével szerveznek konferenciát Bukarestben a volt szocialista országok „oktatófilmjeiről”
2025. május 01., csütörtök

Erdélyi színházi fesztivál budapesti helyszínnel?

A romániai magyar színházakról és az IFesztről is szó esett a Nemzeti Kisebbségi Színházak Nemzetközi Találkozóján, de felmerült egy budapesti helyszínű erdélyi fesztivál lehetősége is.

Erdélyi színházi fesztivál budapesti helyszínnel?
2025. május 01., csütörtök

Janovics Jenőre emlékeztek a magyar film napján Kolozsváron

Film- és könyvbemutatóval tisztelegtek Janovics Jenő, a magyar filmgyártás úttörőjének munkássága előtt a kolozsvári Művész moziban. A magyar film napja alkalmából szervezett eseményen a „Szamos-parti Hollywoodba” kaphattak betekintést az érdeklődők.

Janovics Jenőre emlékeztek a magyar film napján Kolozsváron
2025. április 29., kedd

Egyedülálló magyar sámán-punk: az 50 éve zenélő Vágtázó Halottkémek is fellép a TIFF-en

Magyarország és Európa egyik legeredetibb és legkeményebb underground együttesének, a Vágtázó Halottkémeknek a koncertje is szerepel a kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) programjában.

Egyedülálló magyar sámán-punk: az 50 éve zenélő Vágtázó Halottkémek is fellép a TIFF-en
2025. április 29., kedd

Egyetemes, életerőt hordozó „nyelv” a tánc – Könczei Csongor világnapi gondolatai a 40 éves Bogáncs Néptáncegyüttes jubileumán

Bár a világon az egyik legnagyszerűbb dolog a tánc, hiszen egyetemes, mindenki számára befogadható „nyelv”, amely az életerőt és az életörömöt hordozza, a virtuális „nézelődéshez” szokott mai társadalom ellustult – jelentette ki Könczei Csongor.

Egyetemes, életerőt hordozó „nyelv” a tánc – Könczei Csongor világnapi gondolatai a 40 éves Bogáncs Néptáncegyüttes jubileumán
2025. április 28., hétfő

Színház határok nélkül: magyar nyelvű színjátszás válik elérhetővé erdélyi településeken

A Déryné Program Határtalan alprogramja részeként a magyar nyelvű színjátszás válik elérhetővé Felvidék, Kárpátalja, Vajdaság és Erdély mintegy 60, magyarok által lakott településén – jelentette be Novák Irén.

Színház határok nélkül: magyar nyelvű színjátszás válik elérhetővé erdélyi településeken
2025. április 27., vasárnap

Önálló szakká fejlesztenék a BBTE-n az államilag akkreditált magyar népzene és népi ének egyetemi képzést

A népi együtt muzsikálás és éneklés nemcsak közösségi élményt, de életformát is jelenthet – mondta el az Erdélyben több helyszínen működő Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány (EHHA) kolozsvári intézetének kulturális szervezője, Nagy Kata.

Önálló szakká fejlesztenék a BBTE-n az államilag akkreditált magyar népzene és népi ének egyetemi képzést
2025. április 25., péntek

A világszenzációnak számító Medve-tó régi fürdővilágát is bemutatja a bukaresti Liszt Intézet tárlata

Fürdővilág a Kárpát-medencében: Budapest, Sóvidék és Tarcsafürdő címmel nyit kiállítást április 30-án Sepsiszentgyörgyön a bukaresti Liszt Intézet.

A világszenzációnak számító Medve-tó régi fürdővilágát is bemutatja a bukaresti Liszt Intézet tárlata
2025. április 25., péntek

Agyagkatonák az ókori Kínából: különleges nemzetközi tárlat érkezik Marosvásárhelyre

Az Agyagkatonák – Az első kínai császár halhatatlan hadserege című kiállítás Marosvásárhelyre érkezik: május 7-től a Kultúrpalotában lesz látható, ez lesz a városban az idei legimpozánsabb nemzetközi kiállítás.

Agyagkatonák az ókori Kínából: különleges nemzetközi tárlat érkezik Marosvásárhelyre
2025. április 24., csütörtök

Magas színvonalú eseménynek ígérkezik a májusi Csíkszeredai Könyvvásár

Május 8-11. között szervezik meg a 10. Csíkszeredai Könyvvásárt, melyen 50 kiadó mutatja be az olvasóknak legfrissebb kínálatát – közölték csütörtökön a szervezők.

Magas színvonalú eseménynek ígérkezik a májusi Csíkszeredai Könyvvásár