Ahány ház, annyiféle bableves

Friss kenyérrel és lila hagymával jóllakásig fogyasztható •  Fotó: Erdély Bálint Előd

Friss kenyérrel és lila hagymával jóllakásig fogyasztható

Fotó: Erdély Bálint Előd

Ember legyen a talpán, akarom mondani asszony, aki eligazodik a székelyföldi szemes paszulyos levesek készítési módjának sokaságában. Aligha akad erdélyinek kikiáltható, levédhető recepturájú bableves, olyan, mint például a Jókairól nevezett. Gyergyó vidékén füstölt hús, piros paprika, gyökérzöldségek; Csíkban oldalas, paradicsomlé és rántás adja meg az ízét. Szász vidéken rizzsel és petrezselyemzölddel gazdagítják. Barangoljunk paszulyleveseink világában!

Molnár Melinda

2020. november 01., 15:222020. november 01., 15:22

Az elmúlt napokban több, saját kertben gazdálkodó ismerősömmel beszélgettem. Legalább hárman mondták délutánonként, hogy napfürdőznek: paszulyt fejtenek az udvaron. Bezzeg – gondoltam –, milyen jó elfoglaltságuk van október végén!

Paszulykarók – lepedő alatt

A Gyergyói-medencében még pár évtizede csak a gyalogpaszuly érlelt magot. A karós töveket idejekorán lehervasztotta a Maros-dere, azaz a hóharmat. Ha őszi estén túlságosan csillagos volt az ég, lepedőkkel takartuk le a karós parcellát – utána kissé kísértetiesnek tűnt a veteményes hidegtől védendő része. Másnap délfelé, amint annyira felmelegedett, muszáj volt betakarítani a fuszulykatermést. Olyankor mindig zsengepaszuly volt a menü.

Amennyiben jó volt a vetőmagunk, igazi örömmel tettük el azt a néhány hüvelyt, ami megzörgősödött a tövek alján.

Ha már látszott, mire mentünk a saját termesztéssel, egy következő piaci napon megvásároltuk a szükséges téli szárazpaszuly-mennyiséget. Ez legalább két véka volt, amit a következő őszig esedékes péntekek számával szoroztak ki a szüleink.

A padláson szétterítve száradt tovább a szemes fuszulyka. Az őszi estéken néhány kupával lehozott édesanyánk, körbeültük az asztalt, színek és nagyság szerint szétválogattuk: fehérek, tarkák, bordók, drappok, okkersárgák halmozódtak a kistálakban. Lelki szemeinkkel már láttuk is a füstölt húsok társaságában, kuktafazékban kidegedt tarka paszulyt; a zúzott libamájpaszulyt mint böjtös főzeléket. A bordók, sötétbarnák és apró fehérek a gyökérzöldséges paszulyleves színeit gazdagították. Ám a feketékért képesek voltunk a testvéremmel birokra kelni! Aztán malmoztunk velük békességesen – mert bár az étel nem volt játékszer, a ritka színű paszulyszemekkel kivételt tehettünk.

Amikor már mind lehordtuk a szemes paszulyt a hiuból, színek szerint besöpörtük a vászonzacskókba, amelyek aztán a kamra szellős zugában vártak sorsukra. Ebből a régi rítusból azt sikerült megőriznem, hogy a tarka paszulyból tárkonyos, az apró fehérből salátás, a bordóból gyökérzöldségekkel főzök levest.

A kásás paszulyszemek meghatározzák a lé állagát is •  Fotó: Erdély Bálint Előd Galéria

A kásás paszulyszemek meghatározzák a lé állagát is

Fotó: Erdély Bálint Előd

Azonosságok, különbségek

Baráti köröm Gyergyó-, Udvarhelyszék, Homoród menti és csíki kötődésű. Míg összehangoltuk tapasztalatainkat, sokat évődtünk gasztrotémákon. Ilyen volt a paszulyleves is. Úgy tudtunk közös nevezőre jutni, hogy szerre megfőztük kedvenceinket. A Segesvár környéki rizzsel dúsított, tejfölös, petrezselyemzöldes bablevest hozott. A csíki babérleveles, paradicsomlés, murkos, oldalasos, csipetkést főzött. A Homoród mentieknél csak hagymával ízesített, eresztékkel készültet fogyasztottunk.

Jómagam mindenféle gyökérzöldséggel, rántással, tárkonyecettel és savanyú tejföllel dúsítottat szolgáltam fel.

Abban nem sikerült egyezségre jutnunk, hogy az előző este beáztatott paszuly-, illetve füstölt hús levét fel kell-e használni a főzéshez vagy hideg, tiszta vízzel tegyük főni a levesünket. Rántsuk-e vagy csak eresztékezzük, avagy paradicsomlével engedjük fel a kész levest? Zsírban vagy olajban dinszteljük a hagymát, avagy a leveszöldségeket? Utóbbiak hasábban vagy karikázva kerüljenek bele? Az utánfűszerezés nem kérdés, hiszen a füstölt csülök, más hús- avagy csontféle sótartalmával számolnunk kell. A legnagyobb egyetértés a felszolgálást övezte, mely szerint friss házi kenyérrel és szeletelt lila hagymával igazi a szemespaszulyleves. Másodikként elégséges a híg vagy kőttes palacsinta.

A paszulyt és a füstölt csülköt a főzést megelőző este beáztatjuk •  Fotó: Erdély Bálint Előd Galéria

A paszulyt és a füstölt csülköt a főzést megelőző este beáztatjuk

Fotó: Erdély Bálint Előd

Ahogy Nagy Edit készíti

A recsenyédi Nagy családnak és a Nagyhomoród Panzió vendégeinek Edit mindig „belelépteti a disznót” a paszulylevesbe, azaz füstölt csülökkel főzi. Külön-külön mindkettőt beáztatja egy éjszakára. Az előfőzött csülköt és paszulyt együtt teszi főni. Csak felaprózott, dinsztelt hagymát tesz bele. A csülköt kockákra vágva tálalja a levesben. Ha salátával főzi, úgy kaporral, ecettel és eresztékkel fejezi be az ízesítést. A tárkonyosba az ecet mellett szintén ereszték kerül: nyolcliteres fazékhoz három tojássárgát, ugyanennyi kanál lisztet és bő fél liter tejet használ.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd Galéria

Fotó: Erdély Bálint Előd

Ízelítő adventre

Katolikus vidéken az advent böjti időszak. Ilyenkor péntekenként hús nélkül készülhet a bableves. Négy személyre 40 dkg száraz babot, négy sárgarépát, két petrezselyemgyökeret, egy fej vöröshagymát számítsunk, és két nagy krumplit, két cikk fokhagymát. Az előzőleg beáztatott paszulyt hideg vízben főzzük fel, majd öntsük le a levét. A másik edényben felforralt vízbe tegyük a hasábokra vágott gyökérzöldségeket, az egész hagymát és fokhagymacikkeket, majd tegyük bele a paszulyt. Sóval, borssal ízesítve főzzük majdnem készre. Ekkor adjuk hozzá a negyedelt krumplikat. Amikor minden megpuhult, vékony, pirospaprikás vagy paradicsomlés rántással forraljuk össze. Gyümölcsecettel, esetleg tejföllel ízesítsük.

 

Cikkünk eredetileg a Székelyhon napilap hetente megjelenő gasztronómiai kiadványában, az Erdélyi Gasztróban látott napvilágot október 28-án.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2022. december 27., kedd

Hagyományok és vendéglátás: a Székelykő lábánál fekvő két magyar falut a román turisták is kedvelik

Torockó és környéke Erdély egyik felkapott turisztikai régiója. A Székelykő lábánál fekvő két magyar település vendéglátásból jelesre vizsgázik. 

Hagyományok és vendéglátás: a Székelykő lábánál fekvő két magyar falut a román turisták is kedvelik
2022. december 23., péntek

Ünnepi várakozás hajnali misével

Reggel háromnegyed hatra érkeztünk a marosszentgyörgyi római katolikus templomba a hat órakor kezdődő roráté misére. Az emberek sorra léptek be a templomba, egyre többen érkeztek, kapcsolódtak be a rózsafüzér-imádságba.

Ünnepi várakozás hajnali misével
Ünnepi várakozás hajnali misével
2022. december 23., péntek

Ünnepi várakozás hajnali misével

2022. december 18., vasárnap

Házi és ipari savanyúságok: az életmódváltással előtérbe kerülnek az üzletből vásárolt termékek

Erdélyben sok savanyúságot fogyasztunk, és ennek jelentős része még mindig a családi konyhán készül el. Közkedvelt a savanyú káposzta és az uborka, de kis leleményességgel minden zöldségfélét biztonságosan savanyíthatunk. 

Házi és ipari savanyúságok: az életmódváltással előtérbe kerülnek az üzletből vásárolt termékek
2022. december 17., szombat

Akit Bölöni a vállán cipelve ünnepelt: beszélgetés az érmihályfalvi Klán Jánossal, az ASA egykori középcsatárával

Gyerekkorában Klán János az Érmihályfalva állatpiacának helyet adó fűben kezdte rúgni a labdát, majd 17 évesen már bemutatkozott a helyi, megyei bajnokságot nyerő felnőttcsapatban. 

Akit Bölöni a vállán cipelve ünnepelt: beszélgetés az érmihályfalvi Klán Jánossal, az ASA egykori középcsatárával
2022. december 11., vasárnap

Disznóvágások idején: helyspecifikusan készül a véres, májas hurka és a kolbász

Általánosságban egyre kevesebben tartanak sertést, Gyergyó vidékén azonban még mindig vannak, akik a téli hónapokban disznót vágnak, hogy az állat szinte minden részét feldolgozva megrakják a mélyhűtőket, éléskamrákat. 

Disznóvágások idején: helyspecifikusan készül a véres, májas hurka és a kolbász
2022. december 10., szombat

A román labdarúgás sötét mélységei: visszaemlékezések a bányászcsapatok egykori hazai mérkőzéseire

Évtizedeken keresztül testi épségét kockáztatta a vendégcsapatnak az a futballistája, aki testcsellel, egy keményebb szereléssel vagy netán góllal merészelte megtréfálni valamelyik bányavidéki ellenfelét. 

A román labdarúgás sötét mélységei: visszaemlékezések a bányászcsapatok egykori hazai mérkőzéseire
2022. december 03., szombat

(L)ehetnénk jobban is: egyre több megbetegedést okoz a helytelen táplálkozás

Kevés téma van, amiről annyit beszélünk, hallunk és olvasunk, mint az egészséges táplálkozás és a mindennapi étkezéssel összefüggő kiegyensúlyozott életmód. 

(L)ehetnénk jobban is: egyre több megbetegedést okoz a helytelen táplálkozás
2022. december 01., csütörtök

Szorítsunk a nadrágszíjon: takarékosságra intenek a szakértők, 2024-re már optimistábban tekintenek

Nem lesz könnyű a jövő esztendő, figyelmeztetnek a kiadványunknak nyilatkozó gazdasági és pénzügyi szakértők, akik szerint a háztartások, a vállalkozások és az állami költségvetés is komoly kihívásokkal néz szembe. 

Szorítsunk a nadrágszíjon: takarékosságra intenek a szakértők, 2024-re már optimistábban tekintenek
2022. november 30., szerda

Saját termés, saját termékek: a kebelei kisüzemben tucatnyi gyümölcsfélét dolgoznak fel marosvásárhelyi üzleteknek

Kárpát-medencei versenyeken díjnyertes szörpöket és lekvárokat állít elő saját gyümölcsösében megtermett nyersanyagból a kebelei Cseh házaspár. 

Saját termés, saját termékek: a kebelei kisüzemben tucatnyi gyümölcsfélét dolgoznak fel marosvásárhelyi üzleteknek
2022. november 27., vasárnap

Advent a szeretetszolgálat jegyében: hogy az ajándék mellett Jézus is bekerüljön az otthonokba

A Máltai Szeretetszolgálat háza táján egész évben zajlik az élet, de az advent időszaka különösen aktív Marosvásárhelyen és Csíkszeredában is. 

Advent a szeretetszolgálat jegyében: hogy az ajándék mellett Jézus is bekerüljön az otthonokba