Életben tartják a sváb identitást: németül is miséznek a Szatmár megyei templomokban, az iskolákban oktatják a német nyelvet

•  Fotó: Szatmárnémeti Kálváriatemplom/Facebook

Fotó: Szatmárnémeti Kálváriatemplom/Facebook

Ismét celebrálnak német nyelvű misét a svábok lakta Nagykárolyban, de Szatmár megye egészében nagy hangsúlyt fektetnek a sváb közösség identitásának megőrzésére. Számos tanintézetben folyik németnyelv-oktatás, ami a magyar és román fiataloknak is hasznos a munkaerőpiacon való elhelyezkedésben.

Zoltán Ildikó

2022. október 02., 13:372022. október 02., 13:37

2022. szeptember 30., 10:462022. szeptember 30., 10:46

„Próbáljuk megtartani a sváb identitást, de nehéz, mivel a szatmári svábok 80 százaléka már nem beszéli a német nyelvet. Ezen igyekszünk változtatni” – állapította meg lapunknak Leitner János, a Német Demokrata Fórum (NDF) Szatmár megyei szervezetének elnöke, akit arról faggattunk, miként tudják életben tartani a sváb identitást. A romániai németek érdekvédelmi szervezete 1990 februárjában jött létre, országos székhelye Szebenben működik, északi régiójához tartozik Nagyvárad, Szatmár és Szilágy megye, valamint Nagybánya. Szatmár megyében a 2011-es népszámláláson 5103 személy vallotta magát svábnak vagy németnek, ebből 1003-an Szatmárnémetiben élnek; Romániában 36 ezerre tehető a német nemzetiségűek száma a tíz évvel ezelőtti cenzus szerint.

Leitner Jánostól megtudtuk, Szatmárnémetiben minden vasárnap részt vehetnek az érdeklődők német nyelven celebrált misén a Kálváriatemplomban, délelőtt 10 órai kezdettel.

Nagykárolyban minden harmadik vasárnap délelőtt 11 órától, a szintén Szatmár megyei Krasznabélteken havonta egyszer tartják német nyelven a szentmisét. „A német nyelvű szentmiséket már 1990 óta tartják nálunk. Nagykárolyban egy ideig szombaton került erre sor. A koronavírus-járvány miatt az elmúlt két évben kevesebben jártak templomba, viszont a pandémia lejártával ismét megtelnek a padok. A legutóbbi német nyelvű misén több mint 100 személy vett részt. Ez jó aránynak számít ahhoz képest, hogy évről évre csökken a hívek száma” – jelentette ki a Krónikának Leitner János. Hozzátette, a Német Demokrata Fórum megpróbálja képviselni a szatmári sváb kisebbséget, ezért felkérték a plébánost, hogy a szentmisét ismét német nyelven celebrálják vasárnap, mivel ilyenkor lényegesen többen tudnak részt venni a katolikus istentiszteleten.

•  Fotó: Szatmárnémeti Kálváriatemplom/Facebook Galéria

Fotó: Szatmárnémeti Kálváriatemplom/Facebook

Ezzel egy időben nem csak a templomban próbálják megőrizni a sváb identitást, egyes iskolákban is nagy hangsúlyt fektetnek a német nyelvtanulásra.

Az NDF segítségével 17 évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit a szatmárnémeti Johann Ettinger Német Nyelvű Elméleti Líceum, ahol több mint 900 diák folytatja tanulmányait. Az itt tanulók 20 százaléka sváb származású, a többi gyermek román és magyar nemzetiségű. Ugyanakkor a szatmárnémeti Kölcsey Ferenc Főgimnáziumban és a Nagykárolyi Elméleti Líciumban intenzív német nyelv osztály is működik. „Ez mindenkinek jó, mert megismerik a német nyelvet és kultúrát. Így a fiatalok előtt rengeteg lehetőség nyílik az iskolapadból kilépve, mert Szatmár megyében a cégek, befektetők nagy része Németországból származik. Könnyebben tudnak majd érvényesülni” – fogalmazott a Német Demokrata Fórum Szatmár megyei elnöke.

Leitner János kiemelte, hogy évente több mint 40 kulturális rendezvényt szerveznek. A sváb falvakban minden év elején megemlékeznek a deportáltakról, szentmisét tartanak az emlékükre.

Februárban megrendezik a tavaszcsalogató funkát, ez a különleges szokás már csak egyetlen magyar-sváb településen létezik, a Szatmár megyei Erdődön. Ezzel az eseménnyel búcsúztatják a telet, ez jelzi a természet kiújulásának kezdetét. Tábortüzet gyújtanak, majd egy kulturális program keretében fellépnek a tánccsoportok. De felvonul a fúvószenekar is, valamint a női és férfi kórus énekel az egybegyűlteknek.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 10., csütörtök

Mi a teendő, ha medvével találkozik az ember? – Megfontolandó tanácsok a hegyimentőktől

Az országos hegyimentő-szolgálat szakemberei gyakorlati tanácsokat adnak arra vonatkozóan, hogy mi a teendő, ha vadállattal – elsősorban medvével – találkozik az ember, és kiemelik azt is, hogy hasonló esetekben mit nem szabad tenni.

Mi a teendő, ha medvével találkozik az ember? – Megfontolandó tanácsok a hegyimentőktől
2025. július 10., csütörtök

„A levegőben lóg” a kolozsvári metró építése, lekezelően válaszol a polgármester a tamáskodóknak

A levegőben lóg a kolozsvári metró építése, mivel az önkormányzat sem a finanszírozást nem biztosította, sem a műszaki terveket nem véglegesítette, így építési engedélye sincs – vonta meg a nem túl kecsegtető mérleget a Pro Infrastruktúra Egyesület.

„A levegőben lóg” a kolozsvári metró építése, lekezelően válaszol a polgármester a tamáskodóknak
2025. július 10., csütörtök

Kolozsvári magyar diákokat, sőt a Piramis zenekart is árgus szemekkel figyelte a Securitate – Zilahi Csaba emlékezik a korszakra

A magyarországi Piramis zenekar által „ihletett” kolozsvári magyar „csövesek” viselkedését, öltözékét, szokásait, lázadását is figyelemmel követte a kommunizmus idején a romániai titkosszolgálat, a Securitate.

Kolozsvári magyar diákokat, sőt a Piramis zenekart is árgus szemekkel figyelte a Securitate – Zilahi Csaba emlékezik a korszakra
2025. július 10., csütörtök

Füst- és szénmonoxid-érzékelőket oszt szét ingyen a katasztrófavédelem

Az Országos Katasztrófavédelmi Felügyelőség (IGSU) kampánya keretében 10 ezer füst- és szénmonoxid-érzékelőt osztanak szét ingyen az ország majdnem kéttucat megyéjében, alacsony jövedelmű családok keretében.

Füst- és szénmonoxid-érzékelőket oszt szét ingyen a katasztrófavédelem
2025. július 10., csütörtök

„Feljelentette” az áramszolgáltatót a partiumi kisváros polgármestere a késlekedő hibajavítás miatt

Bepanaszolta a prefektusnál és a fogyasztóvédelmi felügyelőségnél az áramszolgáltatót Antal Péter pécskai polgármester, mert elfogadhatatlannak tartja, hogy a hétfő esti vihar okozta meghibásodások egy részét csak szerda reggelre javították meg.

„Feljelentette” az áramszolgáltatót a partiumi kisváros polgármestere a késlekedő hibajavítás miatt
2025. július 10., csütörtök

Közúti fellélegzés Erdélyben: megnyitották a rekorddrága tordatúri gyorsforgalmit

Nincs többé hosszas várakozás, araszolgatás a Bukarest vagy Székelyföld és Kolozsvár között közlekedő sofőrök körében egyik legutáltabbá vált erdélyi városban, Tordán: csütörtökön délután megnyílt a DEx4-es számú gyorsforgalmi út.

Közúti fellélegzés Erdélyben: megnyitották a rekorddrága tordatúri gyorsforgalmit
2025. július 10., csütörtök

Tíz tábla csokoládét lopott egy nagyváradi üzletből, rablásért kell felelnie a bíróság előtt

Rablás vádjával vettek őrizetbe egy 15 éves nagyváradi fiút, aki egy nagyváradi belvárosi üzlet polcairól csokoládét lopott: menekülés közben dulakodott a biztonsági őrrel, aki sérüléseket szenvedett.

Tíz tábla csokoládét lopott egy nagyváradi üzletből, rablásért kell felelnie a bíróság előtt
2025. július 10., csütörtök

Új székházba költözik, klubot indít Kolozsváron az Erdélyi Magyar Írók Ligája (E-MIL)

A legnagyobb határon túli magyar írószervezet, az Erdélyi Magyar Írók Ligája új kolozsvári székházból folytatja az erdélyi és magyar irodalom terjesztését és népszerűsítését.

Új székházba költözik, klubot indít Kolozsváron az Erdélyi Magyar Írók Ligája (E-MIL)
2025. július 09., szerda

Szigorítanák az utak mentén élelemért kolduló medvék etetéséért kiszabható bírságokat

Az utak mentén élelemért kolduló medvék etetéséért kiszabható bírságok szigorítását ígérte szerdán Diana Buzoianu környezetvédelmi miniszter, miután részt vett a Transzfogarasi út környékén élő medvék kezeléséről szóló tanácskozáson.

Szigorítanák az utak mentén élelemért kolduló medvék etetéséért kiszabható bírságokat
2025. július 09., szerda

Adományokat vitt a háromszéki árvízkárosultaknak a Katolikus Karitász

Átadta szerdán a Kovászna megyei Kökösbácsteleken az újabb, adománygyűjtő akcióból származó 16 millió forintos (mintegy 200 ezer lej) támogatását a háromszéki árvízkárosultaknak a Katolikus Karitász.

Adományokat vitt a háromszéki árvízkárosultaknak a Katolikus Karitász