Bűnügy lehet, ami még csak kihágásnak sem számít? A marosvásárhelyi rendőrségnek nem tetszik a „civil táblaszerelés”

Civilek pótolták a hiányzó kétnyelvű utcanévtáblát Vásárhelyen •  Fotó: Szucher Ervin

Civilek pótolták a hiányzó kétnyelvű utcanévtáblát Vásárhelyen

Fotó: Szucher Ervin

Bűncselekményt emleget a helyi rendőrség Marosvásárhelyen a természetes személyek által kifüggesztett kétnyelvű utcanévtáblák kapcsán. Mindezt annak dacára, hogy legutóbb a polgármesteri hivatal gratulált a kezdeményezőknek. Ráadásul 2016-ban jogerős törvényszéki ítélet született arról, hogy a városháza mulasztását pótló cselekedet még csak kihágásnak sem számít, nemhogy bűnténynek.

Szucher Ervin

2022. január 23., 15:472022. január 23., 15:47

Hét év telt el, a keserű emlék azonban még mindig él a marosvásárhelyi magyarságban azóta, hogy Valentin Bretfelean, az önkormányzat alárendeltségébe tartozó helyi rendőrség akkori igazgatója tetemes bírsággal fenyegetett minden egyes lakót, aki kerítésére vagy háza utcai homlokzatára kétnyelvű utcanévtáblát merészelt kifüggeszteni, és azt nem hajlandó leszerelni.

A magyar feliratokat üldöző rendőrfőnök alattvalói napokig rótták az utcákat, és szorgalmasan jegyzeteltek és fényképeztek minden „kétnyelvűsített” ingatlan előtt.

Az azóta éppen Dorin Florea egykori polgármester kezdeményezésére leváltott Bretfelean azokra a civil aktivistákra is 5000 lejes pénzbírságot szabott ki, akik hozzásegítették a lakosságot a magánúton készülő táblák beszerzéséhez és kihelyezéséhez. A rendőrparancsnoki feladatot ellátó egykori hírszerző (SRI) tiszt lapunknak akkoriban azzal indokolta a közfelháborodást kiváltó döntését, hogy

Idézet
nem függeszthet ki bárki bármiféle reklámfeliratot az ingatlanjára még akkor sem, ha az a saját tulajdona”.

Aki mégis így jár el, kihágásért bírságolható, magyarázta. A megfélemlített lakosok némelyike maga szerelte le a táblát, a többség viszont a bírósághoz fordult, kérve a bírságolási jegyzőkönyv semmissé nyilvánítását. Az igazságszolgáltatás minden egyes esetben a felperesnek adott igazat, kimondva, hogy a táblaszereléssel nem történt törvénysértés. Ennek értelmében a pénzbüntetést is eltörölte. A rendőrség nem törődött bele az ítéletbe, fellebbezett, azonban a megyei törvényszék is a civileknek adott igazat.

A rendőrség még
inkább bekeményítene

A futószalagon született jogerős ítéletek ellenére a marosvásárhelyi rendőrség ismét bekeményített – egyelőre nyilatkozatszinten. A Krónikának küldött írásbeli válaszban a Raul Dacian Matiş által vezetett intézmény előbb hosszasan ismerteti az utcanévadás jogi procedúráját, majd a levél végén azt állítja, hogy

a táblaszerelés kizárólag a helyhatóság feladatköre.

„Azokat a személyeket, akik saját költségükre kétnyelvű utcai feliratokat szerelnek, át kell adni a nyomozó hatóságoknak” – olvasható a helyi rendőrség parancsnoka és két kollégája, Elena Anca Morar és Ioana Gabriela Bold által aláírt, 372-es számú, ez év január 13-án keltezett átiratában.

A Pajka Károly utcanévtábla felszerelése kapcsán lapunk még december 22-én a városházához (és nem a rendőrséghez) fordult. Meg szerettük volna tudni, mi az új városvezetés álláspontja a forradalmárok lépésével kapcsolatban.

Amint beszámoltunk róla, a december 21–22-i megemlékezések keretében a forradalmárok pótolták az elhunyt társukról elnevezett utca hiányzó névtábláit, illetve koszorút helyeztek el az egyiknél. Cselekedetükkel ugyanakkor

elérték, hogy tizenöt év után végre helyesen kerüljön ki Pajka Károly neve.

A 32 esztendővel ezelőtt, a város főterén lelőtt fiatalember családja az elmúlt években többször is kérvényezte a városházán a táblák kicserélését, azonban az ígéreteken kívül semmit nem kapott. Mi több, 2021 nyarán az utolsó meglévő, ám helytelenül írt tábla is eltűnt a Dózsa György útról nyíló kis utcából.

Kincses Előd ügyvéd – aki a 2015-ben indított perek nagy többségében képviselte a városlakókat – megrökönyödésének adott hangot a helyi rendőrségi álláspont kapcsán. „Még rosszabb, mint Dorin Florea és Valentin Bretfelean idejében, amikor a rendőrség szabálysértésnek minősítette, most viszont bűnügyet csinálnának a kétnyelvű táblák szereléséből” – vélekedett a vásárhelyi ügyvéd. A jogász nyomatékosítani kívánta, hogy

a jogrend szerint csak abban az esetben lehet bűnvádi eljárást indítani, ha a törvény által tiltott cselekmény elkövetésének a gyanúja merül fel. Azonban a táblaszerelést semmiféle jogszabály nem tiltja,

és ezt – jogerős ítéletben – a Maros megyei törvényszék is megerősítette.

A városháza gratulált

A rendőrségi állásfoglalás a városháza kommunikációjával is szembemegy. Az önkormányzat – ugyan nem válaszolt az esetleges bírsággal kapcsolatos kérdésünkre – a Krónikához eljuttatott levélben gratulált a kezdeményezőknek. Megjegyezte azonban, hogy „a mostani műanyag táblák pár év alatt tönkremennek, éppen ezért minőségi anyagból készíttetünk kétnyelvű utcanévtáblákat.

Idézet
Minden évben 40–50 utca feliratait újítjuk fel két nyelven a hatályban levő törvények értelmében”

– olvasható a sajtóosztály december 22-én fogalmazott közleményében.

A tavaly a főtér és további néhány belvárosi utca kapott új, zománcozott kétnyelvű táblát. A városháza honlapján szereplő lajstromban 464 utca szerepel; amennyiben évente 50 utcában sikerül táblát cserélni, a teljes megújulás több mint kilenc esztendőt vesz igénybe. Ehhez Soós Zoltán jelenlegi polgármesternek nem csak egy második, hanem egy harmadik mandátumra is szüksége lesz.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 08., kedd

Marad a veszélyhelyzet Parajdon

A helyi vészhelyzeti bizottság újabb 30 nappal, augusztus 8-ig meghosszabbította a veszélyhelyzetet Parajdon – számolt be kedden a Hargita megyei prefektusi hivatal.

Marad a veszélyhelyzet Parajdon
Marad a veszélyhelyzet Parajdon
2025. július 08., kedd

Marad a veszélyhelyzet Parajdon

2025. július 08., kedd

Vázolták a parajdi sóbánya megmentésére tett többlépcsős javaslatukat a magyarországi szakértők a Krónikának 2.

Megmenthetőnek látták a vízzel elárasztott parajdi sóbányát júniusi ottjártukkor az EU vészhelyzeti polgári védelmi mechanizmusa keretében terepszemlét tartott szakértői csoport tagjai.

Vázolták a parajdi sóbánya megmentésére tett többlépcsős javaslatukat a magyarországi szakértők a Krónikának 2.
2025. július 07., hétfő

RMDSZ: a magyar iskolák önállóak maradhatnak 500-nál kisebb diáklétszám esetén is

Az RMDSZ a hétvégi egyeztetések során „megvédte a magyar iskolákat, osztályokat” – tájékoztat hétfői közleményében a szövetség.

RMDSZ: a magyar iskolák önállóak maradhatnak 500-nál kisebb diáklétszám esetén is
2025. július 07., hétfő

Rezervátumba szállítják a bocsokat, miután anyjukat kilőtték, mert megölt egy motorost a Transzfogarasi úton

A Brassó megyei Zernyesten működő medverezervárumba szállítják azt a három bocsot, amelyek anyját kilőtték, miután végzett egy olaszországi motorossal a Transzfogarasi úton.

Rezervátumba szállítják a bocsokat, miután anyjukat kilőtték, mert megölt egy motorost a Transzfogarasi úton
2025. július 07., hétfő

Csaba testvér: ahogy Déváról lehetett irányítani a székelyföldi házakat, Csíksomlyóról is lehet vezetni a szórvány gyerekotthonokat

Csíksomlyón szolgálni egy szerzetesnek prémium – válaszolta Böjte Csaba testvér a Krónikának, amikor arról faggattuk, hogyan fogadja a dévai plébániáról az ősi Mária-kegyhelyre való áthelyezését, ahol lelkészként folytatja szolgálatát.

Csaba testvér: ahogy Déváról lehetett irányítani a székelyföldi házakat, Csíksomlyóról is lehet vezetni a szórvány gyerekotthonokat
2025. július 07., hétfő

Több településre lecsapott a vihar a Partiumban és Székelyföldön

Tetemes károkat okozott az ítéletidő hétfőn délután számos szilágysági településen. A vihar Zsibó városában háztetőket sodort le, fákat csavart ki tövestül, ugyanakkor Máramarosban és a Székelyföldön is tomboltak az elemek.

Több településre lecsapott a vihar a Partiumban és Székelyföldön
2025. július 07., hétfő

Szexuálisan molesztálta két kiskorú tanítványát egy erdélyi tanár, őrizetbe vették

Letartóztattak Kolozsváron egy matematikatanárt két tanítványa – egy 14 és egy 15 éves lány – szexuális bántalmazásáért.

Szexuálisan molesztálta két kiskorú tanítványát egy erdélyi tanár, őrizetbe vették
2025. július 07., hétfő

Több mint tíz fokkal visszaesik a hőmérséklet a héten, jönnek a zivatarok

Hétfőn és kedden még országszerte kitart a kánikula, szerdától azonban több mint tíz fokkal is visszaesik a nappali csúcshőmérséklet, és zivatarokra is számítani lehet.

Több mint tíz fokkal visszaesik a hőmérséklet a héten, jönnek a zivatarok
2025. július 07., hétfő

Meghosszabbították a hőségriasztást, de zivatarokra, jégesőre is figyelmeztetnek a meteorológusok

Meghosszabbította szerdáig az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) a korábban kiadott vörös, narancssárga és sárga hőségriasztásokat.

Meghosszabbították a hőségriasztást, de zivatarokra, jégesőre is figyelmeztetnek a meteorológusok
2025. július 07., hétfő

Megnevezték a parajdi sóbánya helyreállításának kulcsát a magyarországi szakértők a Krónikának 1.

Parajd és térsége lakosságának tartós biztonsága érdekében elengedhetetlen a sóbánya stabilitásának fenntartása az EU vészhelyzeti polgári védelmi mechanizmusának keretében a helyszínen járt szakértői csoport szerint.

Megnevezték a parajdi sóbánya helyreállításának kulcsát a magyarországi szakértők a Krónikának 1.