2009. június 24., 11:192009. június 24., 11:19
A 32 ország 65 szakújságírójából álló zsűri több szempont alapján értékelte ki az erőforrásokat: a teljesítmény és a fogyasztás mellett figyelembe vették a kezelhetőséget, a motorkarakterisztikát, a károsanyag-kibocsátást és a hatékonyságot is. „Összetettben” a Volkswagen 1,4 literes, 160 lóerős, dupla turbós benzinmotorja bizonyult a legjobbnak, és az erőforrás további másik két kategóriában is az első helyen végzett. A zsűri legfőképp a kompakt építési módot, az ennek ellenére nagy teljesítményt, illetve a kedvező fogyasztást értékelte leginkább. A Mercedes egyik motorja is két díjat érdemelt ki, az AMG házi tuningműhely 6,2 literes agregátja a sportmotorok és a 4,0 liter hengerűrtartalom feletti egységek között is az első lett. Összességében a csillagos márka három elsőséget szerzett, akárcsak a nagy rivális BMW.