Kalotaszeg kulturális örökségét népszerűsítené a Fokvárosban berendezett tájszobával az erdélyi Bordy Emese

Kis Lukács Évát és Bordy Emesét egyből összekötötte a hagyományok és Kalotaszeg iránti szeretetük •  Fotó: Bordy Emese

Kis Lukács Évát és Bordy Emesét egyből összekötötte a hagyományok és Kalotaszeg iránti szeretetük

Fotó: Bordy Emese

Sokak figyelmét megragadták a Kis Lukács Éva közösségi oldalán nemrég közzétett, Fokvárosban berendezett kalotaszegi szobát ábrázoló képek. A Kalotaszegi Bokréta Kulturális Egyesület elnöke a tordaszentlászlói gyökerekkel rendelkező, 26 éve Dél-Afrikában élő Bordy Emesét látogatta meg január végén. A Krónika érdeklődésére elmesélték, hogyan hozta őket össze a tájegység és hagyományok iránti szeretetük, valamint beszéltek a tisztaszoba létrejöttéről, rendeltetéséről is.

Bede Laura

2024. február 11., 18:432024. február 11., 18:43

A magyar kultúra ékszerdobozaként is emlegetett Kalotaszeget „vitte magával” Dél-Afrikába a kincses városi születésű Bordy Emese, akit 2023-as látogatása során lenyűgözött a Kolozsvári Magyar Napok keretében látott népviseleti bemutató. A „Fókuszban Kalotaszeg” egyik ötletgazdája a magyarkapusi Kis Lukács Éva volt, akinek elképzelését felkarolta az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány, és az Erdélyi Néprajzi Múzeummal közösen valósította meg ezt. Az esemény keretében a tájegységhez tartozó települések képviselői színes népviseleteiket mutatták meg, akárcsak korábban a Kalotaszegi Magyar Napok leglátványosabb programpontjának számító népviseleti mustrán. Emellett a résztvevők itt megismerhették a falvak közötti különbségeket, és mindegyik település ismertette saját történetét, egyedi szokásait.

„A bemutatót követően Emese bejött az üzletembe, és elismerését fejezte ki a munkám iránt, valamint megköszönte az élményt, amit ez a népviseleti szemle nyújtott neki” – mondta a Krónikának Kis Lukács Éva, aki a kincses város központjában működteti a kézzel hímzett, kalotaszegi írásos motívumokkal díszített ruhákat kínáló, Éva Klasszika üzletét.

Mint kifejtette, egyből megtalálták a közös hangot, összekötötte őket a hagyományok és Kalotaszeg iránti szeretetük.

„Ezt követően meghívott magához, hogy töltsek néhány hetet az ő kalotaszegi szobájában, és ismerkedjek meg a fokvárosi kultúrával, természeti szépségeivel. Így jutottunk el férjemmel Dél-Afrika legdélebbi városába, mondhatni a világ végére, és életre szóló élményben volt részünk” – fogalmazott a hagyományőrző egyesület elnöke, aki január végi hazatérése után részletesen mesélt vendéglátója történetéről.

A kalotaszegi szobában többek között hagyományos szőttesek, nagy- és kisírásos párnák találhatók •  Fotó: Kis Lukács Éva Galéria

A kalotaszegi szobában többek között hagyományos szőttesek, nagy- és kisírásos párnák találhatók

Fotó: Kis Lukács Éva


Bordy Emese gyökerei a Kolozs megyei Tordaszentlászlóra vezethetőek vissza, anyai ágú rokonai ma is ott élnek. Magyarországon megkezdett geológusi tanulmányait doktoranduszként folytatta Dél-Afrikában 26 évvel ezelőtt, családjával pedig már több mint 12 éve Fokvárosban él. Kezdetben az angol nyelv elsajátítása okozott neki nehézséget, viszont egyből befogadó közösségre lelt, és a mai napig azt tapasztalja, hogy a dél-afrikai emberek nagyon jóindulatúak, segítőkészek és nyitottak, az utcán idegenként is rá mosolyognak a szembejövőre.

A távolság azonban sokszor honvágyat ébreszt benne, ezért érezte fontosnak „magával vinni” Kalotaszeget Afrikába, hogy ne érezze magát annyira idegenben.

A nemrég kialakított tájszobában januári látogatása során Kis Lukács Éva is besegített a rendezésben, bővítésben. „A tisztaszobában számos kalotaszegi tárgy és ruhadarab található, melyeket nagyrészt a szentlászlói nagymamám készített nekem kelengyeként (stafírungként), de sok mindent kaptam ajándékba rokonoktól is, többek között a szintén tordaszentlászlói Laczi Papp Rozáliától és családjától” – elevenítette fel a Krónika megkeresésére Bordy Emese. Hozzátette, a gyűjteményben szerepelnek hagyományos szőttesek, násznagy kendők, öt méter rongyszőnyeg, nagy- és kisírásos párnák, a nagyapja által faragott tárgyak és természetesen a kalotaszegi népviselet elemei, amelyek egy babán pompáznak.

•  Fotó: Kis Lukács Éva Galéria

Fotó: Kis Lukács Éva

A Fokvárosi Egyetemen oktató geológus professzor asszony egyfajta „büszke időutazásként” éli meg a kalotaszegi szobába való belépést.

„Ugyanakkor különleges élmény számomra vendégeket fogadni ide, hiszen megoszthatom velük Kalotaszeg kulturális örökségét, és ha kérdeznek, akkor szívesen mesélek a tárgyakról vagy az erdélyi hagyományokról. Jó lenne, ha ez is bekerülne a köztudatba, ugyanis a legtöbb ember világszerte, de főként az angol nyelvterületű részeken, Erdélyt csak Drakuláról ismeri” – részletezte a kutató, aki az anyanyelvet is fontosnak tartja, férjével és kislányával magyarul beszélnek otthon.

•  Fotó: Bordy Emese Galéria

Fotó: Bordy Emese

Bordy Emese arról is beszámolt lapunknak, hogy a jövőben szeretné bővíteni gyűjteményét, valamint a nagyközönség számára is megtekinthetővé tenni. „Például egy magán kiállítás során szeretném bemutatni a kalotaszegi kultúrát és hagyományokat, hogy minél több emberrel megismertessem ezt a csodálatos világot.

Idézet
Azt tervezem, hogy azon a napon (is) saját készítésű kürtőskalácsot és mézes pálinkát fogok felszolgálni.

Előbbi készítése már jól megy, utóbbit még csak tanulgatom” – jegyezte meg a professzor. Hosszútávú terveivel kapcsolatban pedig elmondta, szeretnének visszajönni Erdélybe, és mivel gyermekkorától erős szálak fűzik Tordaszentlászlóhoz, itt terveznek házat venni és letelepedni.

Vendéglátás kalotaszegi tárgyak között •  Fotó: Bordy Emese Galéria

Vendéglátás kalotaszegi tárgyak között

Fotó: Bordy Emese

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. április 01., kedd

Négy filmet is forgat a Beatlesről Sam Mendes, már megvan a szereposztás

Az Oscar-díjas Sam Mendes bejelentette készülő négy Beatles-filmje szereposztását – számolt be a Variety.com.

Négy filmet is forgat a Beatlesről Sam Mendes, már megvan a szereposztás
2025. március 31., hétfő

Kórusműveket ad elő két erdélyi városban a cambridge-i Magdalene College vegyes kara

Békéről szóló kórusművekkel lép fel Kolozsváron és Gyulafehérváron a cambridge-i Magdalene College kórus. A nagy-britanniai vegyes kar a kincses városi Visszhang kórus meghívására érkezik Erdélybe.

Kórusműveket ad elő két erdélyi városban a cambridge-i Magdalene College vegyes kara
2025. március 30., vasárnap

Mi a közös a székely és a perui pityókatermelők között? – Márton Mónika világjáró jogász a kultúrák közti hasonlóságról

A székelyföldi Márton Mónika a világ több mint 60 országát bejárta, önkénteskedett többek között a Görögországba érkező menedékkérők táborában és Nepálban is. A jogász végzettségű fiatal nő a Krónikának munkájáról, világjáró élményeiről beszélt.

Mi a közös a székely és a perui pityókatermelők között? – Márton Mónika világjáró jogász a kultúrák közti hasonlóságról
2025. március 29., szombat

Akinek a felhők felett van az irodája – Tóth Kincső a légiutas-kísérők mindennapjairól

Már gyermekkorában, amikor látta a székelyföldi égbolton a repülőgép mögött hagyott felhőcsíkot, Tóth Kincső eldöntötte, hogy majd ha „nagy lesz”, légiutas-kísérő válik belőle – osztotta meg csütörtökön este a kolozsvári Planetarium kávéház közönségével.

Akinek a felhők felett van az irodája – Tóth Kincső a légiutas-kísérők mindennapjairól
2025. március 28., péntek

Hamisítatlan cigányzenével mutatja meg Erdélyben a Parno Graszt, hogyan kell mulatni

Erdélyi turnén lép fel április elején a népszerű Parno Graszt zenekar: Kolozsváron, Marosvásárhelyen, Sepsiszentgyörgyön, Csíkszeredában lépnek fel.

Hamisítatlan cigányzenével mutatja meg Erdélyben a Parno Graszt, hogyan kell mulatni
2025. március 28., péntek

Visszatérni a természethez, a természetes ízekhez – Macalik Kunigunda az ehető vadnövényekről

Az emberek szeretik a hasukat – állapította meg Macalik Kunigunda, végignézve az Erdélyi Múzeum Egyesület telt házas előadótermén, ahova csütörtök délután azért gyűltek össze oly sokan, hogy megtudják mely vadon termő növényeink ehetőek.

Visszatérni a természethez, a természetes ízekhez – Macalik Kunigunda az ehető vadnövényekről
2025. március 28., péntek

Ízek a világ körül: fish and chips

Az Egyesült Királyság legismertebb és legkedveltebb tradicionális étele a fish and chips, azaz a panírozott sült hal hasábburgonyával körítve.

Ízek a világ körül: fish and chips
Ízek a világ körül: fish and chips
2025. március 28., péntek

Ízek a világ körül: fish and chips

2025. március 27., csütörtök

Egy diák átlagban két tantárgyból jár magánórára, ami egyre nagyobb terhet ró a szülőkre

Romániában immár csaknem minden második iskolás tanulónak magánórát is vesznek szüleik, amire több mint kétszer annyit költenek, mint három évvel ezelőtt – derült ki a Salvați Copiii gyermekmentő alapítvány idei felméréséből.

Egy diák átlagban két tantárgyból jár magánórára, ami egyre nagyobb terhet ró a szülőkre
2025. március 26., szerda

Részleges napfogyatkozás lesz szombaton, a Partiumban látható a legjobban

Szombaton kora délután részleges napfogyatkozás látható majd. A különleges égi jelenség során a Hold a Napnak egy kis szeletét takarja el – a napfogyatkozás a Partiumban lesz megfigyelhető a legjobban, és Szatmárnémetiben tart a leghosszabb ideig.

Részleges napfogyatkozás lesz szombaton, a Partiumban látható a legjobban
2025. március 25., kedd

Miniatűr vonatok univerzuma látható Kolozsváron

Mozdonyok kicsinyített másai, több száz méter, élethű környezetben kanyargó sínpár várja a vonatmakettek szerelmeseit Kolozsváron. Az interaktív vonatmakett-kiállításra látogatóknak lehetőségük nyílik felfedezni egy aprólékosan felépített univerzumot.

Miniatűr vonatok univerzuma látható Kolozsváron