Kőtáblák a színpadon

Az ószövetségi tízparancsolat alapján tíz kortárs magyar dráma készül a budapesti Nemzeti Színház felkérésére. Visky András a „Ne lopj!”-parancsolatot fogalmazza színpadi szöveggé.

2008. október 16., 00:002008. október 16., 00:00

A budapesti Nemzeti Színház deszkáin újragondolják a tízparancsolatot: a Biblia éve alkalmából tíz kortárs drámaírót kért fel az intézmény, hogy a kőtáblák törvényeiből inspirálódva színpadi szöveget írjon.

A Magyar Bibliatársulat kezdeményezésére a katolikus, a református és az evangélikus egyház a Biblia évének szentelte a 2008-as esztendőt, a budapesti Nemzeti Színház pedig ehhez kapcsolódva arra keresi a választ, hogy a 21. század embere mennyire érzi magáénak és az e törvények által megszabott ösvényt.

A tíz kiválasztott drámaíró, Rakovszky Zsuzsa, Bereményi Géza, Darvasi László, Esterházy Péter, Garaczi László, Háy János, Lőrinczy Attila, Vinnai András, Visky András és Závada Pál augusztusban választhattak egy-egy parancsolatot, amely  színpadi világok alapjául szolgál majd. „Engem Alföldi Róbert, a Nemzeti igazgatója kért fel, miután látta a kolozsvári színház Ványa bácsi című előadását, majd júliusban a gyulai Shakespeare Fesztiválon a III. Richárd bemutatója után pontosítottuk a részleteket” – mondta el Visky András, a projekt egyetlen erdélyi résztvevője. „Az alapötlet az volt, hogy kisorsoljuk a parancsolatokat, mert nem tűnt valószínűnek, hogy mindannyian más-más passzust választottunk volna. Aztán, hogy ne teljesen a véletlen döntsön, közjegyző jelenlétében mindenkinek két-két törvényt kellett megjelölnie, és ez szolgált egyféle iránymutatóként. Nekem a „Ne lopj!”-ról kell írnom, bár legszívesebben egy Isten-parancsolatról írtam volna, a faragott kép vagy a név kimondásának problematikája foglalkoztat igazán” – mesélte Visky, aki nem zárja ki, hogy a Ne lopj! parancs a másik szabadságának eltulajdonítását is tiltja. „Ez persze nem jelenti azt, hogy egy újabb fogságtörténetet készülök írni, de valószínű, hogy valami módon ismét a marginalizáltság jelenik majd meg a szövegben. Egyelőre csak egy ’talán-történet’ kezd megfogalmazódni, de még nincs benne színházi gondolat” – magyarázta a drámaíró.

A parancsolatok ihlette szövegeknek március végéig kell elkészülniük, ezt követően a budapest Nemzeti Színház színpadán elevenednek meg a drámák.

B. É.

A kolozsvári Ványa bácsi Budapesten

A budapesti Nemzeti Színházban vendégszerepel a Kolozsvári Állami Magyar Színház Ványa bácsi című előadása. Október 19–23. között először lesz látható Magyarországon a három UNITER-díjjal, a Román Színházi Szövetség díjával kitüntetett Csehov-adaptáció, amelyet Peter Brook egykori munkatársa, Andrei Şerban rendező állított színpadra. A magyarországi Színikritikusok Céhe a 2007/2008-as évad legjobb előadásának díját ítélte oda a Ványa bácsinak.

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 18., péntek

Színház, kosárlabda, autóverseny – Damokos Csaba designer plakátjaiból nyílik kiállítás

A sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeumban nyílik meg július 22-én, kedden 18 órától a Lábasház emeleti kiállítótereiben Damokos Csaba designer kiállítása.

Színház, kosárlabda, autóverseny – Damokos Csaba designer plakátjaiból nyílik kiállítás
2025. július 18., péntek

A Magyar Rendőrség is körözi a mezőméhesi gyilkosság szökésben lévő gyanúsítottját

A Magyar Rendőrség is felhívást tett közzé, hogy ha valaki látta a Maros megyei Mezőméhesen történt gyilkosság szökésben lévő gyanúsítottját, azonnal értesítse a rendőrséget. A gyanúsított ellen európai és nemzetközi elfogatóparancsot adtak ki.

A Magyar Rendőrség is körözi a mezőméhesi gyilkosság szökésben lévő gyanúsítottját
2025. július 16., szerda

Tusványos előrendezvénye: a nagyváradi festészet meghatározó alakjának állít emléket az EMŰK tárlata

Kristófi János nagyváradi festőnek állít emléket az a retrospektív kiállítás, amelyet július 22-én nyitnak meg a sepsiszentgyörgyi Erdélyi Művészeti Központban (EMŰK).

Tusványos előrendezvénye: a nagyváradi festészet meghatározó alakjának állít emléket az EMŰK tárlata
2025. július 15., kedd

Erdélyi dokumentumfilmek versenyeznek idén a 25. Filmtettfeszten

Megnyílt a jelentkezés a Filmtettfeszt Erdélyi Magyar Filmszemle versenyszekciójára. A Filmgaloppban tavaly fikciós alkotások versenyeztek egymással, így idén az erdélyi dokumentumfilmeké a főszerep.

Erdélyi dokumentumfilmek versenyeznek idén a 25. Filmtettfeszten
2025. július 14., hétfő

Legyen a színház a város kulturális központja – Horváth Hunor, a temesvári magyar társulat új igazgatója terveiről

Horváth Hunor, a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház új igazgatója örül, hogy lehetősége nyílik bekapcsolódni Temesvár életébe, és annak is, hogy színházi alkotóként most először magyar nyelven dolgozhat.

Legyen a színház a város kulturális központja – Horváth Hunor, a temesvári magyar társulat új igazgatója terveiről
2025. július 13., vasárnap

Élő téka: felidézik a Szent Anna-tó körüli nemzetközi performansz fesztiválokat

A Szent Anna-tó körül szervezett, 35 éve kezdeményezett AnnART Nemzetközi Performansz Fesztiválokat idézik meg július 24-én és 25-én a sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeumban.

Élő téka: felidézik a Szent Anna-tó körüli nemzetközi performansz fesztiválokat
2025. július 09., szerda

Újra a bábok a főszereplők a kolozsvári Bánffy-palotában

A kolozsvári Puck Bábszínház tizenkilencedik alkalommal szervezi meg a Bábok Múzeuma című kiállítást a Bánffy-palotában.

Újra a bábok a főszereplők a kolozsvári Bánffy-palotában
2025. július 08., kedd

Eseménydús évadot zárt a kolozsvári színház az anyagi nehézségek ellenére

Hat bemutató, Interferenciák, Harag György Emlékhét – véget ért kolozsvári színház 232. évada. Amint a társulat közölte, az anyagi nehézségek ellenére is eseménydús évadot zárt a Kolozsvári Állami Magyar Színház.

Eseménydús évadot zárt a kolozsvári színház az anyagi nehézségek ellenére
2025. július 07., hétfő

Makkai István kortárs szobrászművésznek nyílik meg az első átfogó tárlata az Erdélyi Művészeti Központban

Rézben érthető címmel nyílik kiállítás Makkai István szobrászművész alkotásaiból a sepsiszentgyörgyi Erdélyi Művészeti Központban július 11-én.

Makkai István kortárs szobrászművésznek nyílik meg az első átfogó tárlata az Erdélyi Művészeti Központban
2025. július 05., szombat

Az egyedi kézdivásárhelyi udvartereket mutatja be egy képzőművészeti kiállítás

Az Udvartér-lét című időszakos képzőművészeti tárlat fogadja a látogatókat a kézdivásárhelyi Incze László Céhtörténeti Múzeum kiállítótermében július 18-ig.

Az egyedi kézdivásárhelyi udvartereket mutatja be egy képzőművészeti kiállítás