Kodály francia követői

Zenei keresztút 2007 címmel Kodály-emléknapokat tartottak Lyonban a nagy magyar zeneszerző és -pedagógus születésének 125. évfordulója alkalmából. A múlt héten lezajlott rendezvénysorozat a Kodály Hangja Franciaországban Egyesület szervezésében, a Lyoni Operaház és a magyar konzulátus támogatásával jött létre. Az Operaházban két ízben is bemutatták azt az emlékkoncertet, mely nem remélt érdeklődést váltott ki.

Gazda Árpád

2007. november 06., 00:002007. november 06., 00:00

Az opera nõi és gyermekkara Kodály-kórusmûveket adott elõ, majd iskolás gyermekek zenekari részleteket játszottak a Háry Jánosból, valamint a fuvolára és zongorára komponált Adagiót. Oktatójuk és vezetõjük a hajdani kolozsvári fuvola szakos tanár (ma a Lyoni Szimfonikus Zenekar fuvolistája), Soós Margit és férje, Jean-Pierre Morin. A Franciaországban nagyra becsült Britten Kórus Bartók énekkari mûveibõl szólaltatott meg egy csokorravalót, Nicole Corti ezúttal is rendhagyó elõadással lepte meg a nézõket.

Kodályra emlékezve a szervezõk nem feledkeztek meg a népdalgyûjtõrõl sem, több koncert a „tiszta forrást\" kóstoltatta a közönséggel. A szintén erdélyi származású Tasnády Erika magyarnépdal-elõadása után Evelyne Girardot a francia repertoárból válogatott. Ez utóbbi éppoly idegen és ismeretlen a francia közönség számára, mint az elõbbi. Franciaországban ugyanis nincs hagyománya a népdaléneklésnek. Aki színpadra viszi, többszólamúra írja át ezeket a gyönyörû szövegû és dallamú énekeket.

Az emléknapokon Eduard Garo, a kiváló lausanne-i zenetudós, zeneszerzõ és pedagógus Mit jelent számunkra Kodály? címmel Kodály munkásságáról tartott elõadást. Több, itt elhangzott rádióinterjú csak nemrég került elõ a svájci archívumokból. Az érdeklõdõk Kodály pedagógiai módszerét szemléltetõ mûhelymunkákon is részt vehettek. A szervezõk célja ezzel a „követõk\" toborzása volt. A magyarországi szolmizáció a francia szolfézsoktatás tökéletes ellentéte, ezért a hivatalos zenei oktatásban vajmi kevés szerepe lehet. Az a tény, hogy a Lyoni Operaházhoz csatolt zeneiskola a Kodály- módszerrel dolgozik, szinte hihetetlen és egyedülálló. Pedig használható tantervet, tananyagot is fel tudnak mutatni a frankofón területek Kodály-követõi. A francia Jacotte Ribiere-Raverlat, a svájci Eduard Garo és a kanadai Thérese Potrin kutatásai alapján átdolgozták a magyar pedagógiai módszert a francia anyanyelvûek számára. Az oktatás alapját francia népdalok képezik. Céljuk a zenei anyanyelv megteremtése és tanítása.

Nincs könnyû dolguk, hiszen nem áll rendelkezésükre akkora és oly minõségû népzenei gyûjtés, mint a magyaroknak. A Kodály-pedagógia viszonylag kisszámú francia anyanyelvû híve rendszeresen részt vesz a kecskeméti Nemzetközi Kodály Társaság nyári szemináriumain.

Ruse Erika, Lyon

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. június 02., hétfő

Bessenyei Gedő István irányítja ezentúl az öt erdélyi társulatot tömörítő, színházak közt hidat képező MASZÍN-t

A szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatának igazgatóját, Bessenyei Gedő Istvánt választották meg a Magyar Színházi Szövetség elnökévé Balázs Attila leköszönő elnök javaslatára.

Bessenyei Gedő István irányítja ezentúl az öt erdélyi társulatot tömörítő, színházak közt hidat képező MASZÍN-t
2025. június 02., hétfő

Csíksomlyói búcsú, ahol a szent mellett megjelenik a profán – Péter Beáta drámája a Role zenekar és a Játékszín előadásában

Egy csíksomlyói család és a hozzájuk betérő vendégek, zarándokok történetén keresztül mesél a pünkösdi búcsúról, a kegyhelyhez kapcsolódó jelenségekről, hagyományokról, szokásokról Péter Beáta Búcsújárás című drámája, amelyet június 7-én mutatnak be.

Csíksomlyói búcsú, ahol a szent mellett megjelenik a profán – Péter Beáta drámája a Role zenekar és a Játékszín előadásában
2025. június 01., vasárnap

Székely is, koreai is, táncos is – Borsody Isabella Lee, a Sapientia hallgatója identitásról, a népi kultúra szeretetéről

Borsody Isabella Lee etnikai identitása, hovatartozása összetett: édesanyja koreai-amerikai, édesapja székely, ő maga Erdélyben gyerekeskedett, majd Budapestre költöztek, jelenleg a Sapientia táncművészet szakán tanul Kolozsváron.

Székely is, koreai is, táncos is – Borsody Isabella Lee, a Sapientia hallgatója identitásról, a népi kultúra szeretetéről
2025. május 31., szombat

Korszerű eszközökkel biztosítaná a 140 éves EMKE jövőjét az egyesület új elnöke

Rendkívüli közgyűlést tartott az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület (EMKE) a kolozsvári Györkös Mányi Albert Emlékházban.

Korszerű eszközökkel biztosítaná a 140 éves EMKE jövőjét az egyesület új elnöke
2025. május 30., péntek

Közeleg gyermeknap, nemzetközi fesztivállal készül a Puck Bábszínház

Gyermeknapi ünneplésre várja nézőit a kolozsvári Puck Bábszínház június elsején, ezt követően szervezik meg a Puck Nemzetközi Fesztivált június 2. és 5. között.

Közeleg gyermeknap, nemzetközi fesztivállal készül a Puck Bábszínház
2025. május 28., szerda

Morális, társadalmi bomlás minden szinten – ma is aktuális Mrożek darabja, amelyet Keresztes Attila rendez Kolozsváron

Mai világunk, társadalmunk, valóságunk nagy mértékben irányt vesztett – többek közt erre világít rá Sławomir Mrożek lengyel drámaíró ma is fölöttébb aktuális, Tangó című darabja, amelynek premierjét pénteken tartják a Kolozsvári Állami Magyar Színházban.

Morális, társadalmi bomlás minden szinten – ma is aktuális Mrożek darabja, amelyet Keresztes Attila rendez Kolozsváron
2025. május 28., szerda

Horváth Hunort nevezték ki a temesvári színház élére, miután az eddigi vezetéssel kapcsolatban hiányosságok merültek fel

Hunor Horváth rendezőt nevezték ki a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház ideiglenes igazgatójává.

Horváth Hunort nevezték ki a temesvári színház élére, miután az eddigi vezetéssel kapcsolatban hiányosságok merültek fel
2025. május 27., kedd

Óriási jelentőségűek a szatmári társulat számára a legrangosabb UNITER-díjak

A román színházi szakma két legfontosabb elismerésével tüntették ki a szatmárnémeti Harag György Társulat III. Richárd című előadását. Bessenyei Gedő István, a szatmári társulat igazgatója nyilatkozott a Krónikának.

Óriási jelentőségűek a szatmári társulat számára a legrangosabb UNITER-díjak
2025. május 27., kedd

Több mint félszáz szerző, 80 program várja a könyvbarátokat a Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten

Több mint 50 szerzővel és nyolcvannál is több programmal várják az érdeklődőket a június 26. és 29. között tartandó 14. Kolozsvári Ünnepi Könyvhétre, melynek főbb meghívottjai Lars Saabye Christensen norvég-dán és Gabriel Adameșteanu román író.

Több mint félszáz szerző, 80 program várja a könyvbarátokat a Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten
2025. május 27., kedd

Ismét „begurul” Sepsiszentgyörgyre a Tricikli fesztivál

Újra megrendezik a kerékpározást, olvasást és a kultúrafogyasztást népszerűsítő Tricikli fesztivált, a Szegedet, Magyarkanizsát és Sepsiszentgyörgyöt érintő programsorozat május 30-án indul.

Ismét „begurul” Sepsiszentgyörgyre a Tricikli fesztivál