Összefüggés Mailat és Isztoika között?

A 2007 őszén ismertté vált Mailat-ügy és az idén február 14-én elkövetett római nemi erőszak lehetséges összefüggéseit vizsgálják az olasz hatóságok, különös tekintettel az ügyészség által szerződtetett román fordító szerepére – adta hírül az Il Messaggero című római lap tegnap.

Balogh Levente

2009. március 17., 09:462009. március 17., 09:46

Mint arról beszámoltunk, az első ügy főszereplőjét, a romániai, roma nemzetiségű Romulus Mailatot azért ítélték első fokon 29 év börtönbüntetésre, mert a bíróság szerint 2007 októberében Róma egyik külvárosi pályaudvarán ő erőszakolta és gyilkolta meg egy olasz tengerésztiszt feleségét, Giovanna Reggianit. Az idei, februári szexuális bűncselekmény ügyében is két román állampolgárságú romát gyanúsítanak, Alexandru Loyos Isztiokát és Karol Raczot, ám a DNS-minta nem egyezett az áldozat ruháján találttal, ezért őket a továbbiakban csak bűntársként vizsgálják.

Az Il Messaggero szerint jelenleg román szakértők ellenőrzik, hogyan fordított a római ügyészség által szerződtetett tolmács, Ileana Baboi a Mailat-per során. A hatóságok arra gyanakszanak, hogy Mailat nem egyedül követte el tettét, hanem bűntársai is voltak, akik mai napig szabadlábon vannak, és esetleg részt vehettek a február 14-i bűncselekményben. A rendőrség most azt vizsgálja, kik segíthettek Mailat esetleges bűntársainak eltűnni a hatóságok elől. Annyit már sikerült kideríteniük, hogy egyes lakók a Mailatnak is otthonul szolgáló Tor di Quintói illegális romatáborból kapcsolatban állnak a Santa Maria della Pieta tábor lakóival, ez utóbbiban lakott Isztoika és Racz.

A román tolmács, Ileana Baboi ügyében azért indult vizsgálat, mert román kollégái rendellenességeket fedeztek fel a fordításokban. A rendőrség most ismét átnézi a per fordításait. A nyomozás indokai között az is szerepel, hogy Baboit február 21-én megtámadta egy román férfi, aki halállal fenyegette. A támadás körülményei és indoka egyelőre ismeretlenek, a rendőrök ugyanakkor ezen a szálon is elindultak, az incidens ugyanis alig egy héttel az erőszaktétel után történt, ezért nem zárják ki, hogy annak célja Baboi megfélemlítése volt. Az elkövető így akarta rávenni, hogy akadályozza meg bűncselekménnyel kapcsolatos információk napvilágra kerülését.

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. augusztus 14., csütörtök

Kreml: az ukrajnai válság rendezése lesz Trump és Putyin tárgyalásának központi témája

Az ukrajnai válság rendezése lesz Vlagyimir Putyin orosz és Donald Trump amerikai elnök pénteken esedékes tárgyalásainak központi témája Alaszkában – jelentette ki Jurij Usakov, az orosz államfő külpolitikai tanácsadója.

Kreml: az ukrajnai válság rendezése lesz Trump és Putyin tárgyalásának központi témája
2025. augusztus 14., csütörtök

Moszkva azt állítja, hogy meghiúsított egy nagyszabású ukrán rakétaprogramot

Moszkva meghiúsította Kijev arra irányuló terveit, hogy Szapszan típusú rakétarendszereket gyártson az Oroszország mélyére mérendő csapásokhoz – közölte csütörtökön az orosz Szövetségi Biztonsági Szolgálat (FSZB).

Moszkva azt állítja, hogy meghiúsított egy nagyszabású ukrán rakétaprogramot
2025. augusztus 14., csütörtök

Netanjahu: egyszerre kell elengedni az összes izraeli túszt, nem lesz kompromisszumos tűzszünet

Izrael miniszterelnöke, Benjamin Netanjahu jelezte, hogy a gázai tűzszüneti erőfeszítések most egy átfogó megállapodásra összpontosulnak, amelynek célja az összes fennmaradó túsz egyidejű szabadon bocsátása – közölte a BBC.

Netanjahu: egyszerre kell elengedni az összes izraeli túszt, nem lesz kompromisszumos tűzszünet
2025. augusztus 14., csütörtök

Nem lesz polgárháború – mondja a szerb elnök, miután szerdán az ország több városában összecsapások voltak

Sikerült megőrizni a békét, és nem lesz polgárháború Szerbiában – közölte Alekszandar Vucsics szerb köztársasági elnök azt követően, hogy ellenzéki tüntetők csaptak össze a Szerb Haladó Párt (SNS) aktivistáival és rendőrökkel Újvidéken szerda este.

Nem lesz polgárháború – mondja a szerb elnök, miután szerdán az ország több városában összecsapások voltak
2025. augusztus 14., csütörtök

Trump ritkaföldfémekkel és egyes szankciók enyhítésével puhítaná meg Putyint az alaszkai találkozón

Donald Trump amerikai elnök arra készül, hogy hozzáférést biztosítson Vlagyimir Putyin orosz elnöknek ritkaföldfémekhez és egyéb gazdasági ösztönzőket kínáljon az ukrajnai háború befejezése érdekében.

Trump ritkaföldfémekkel és egyes szankciók enyhítésével puhítaná meg Putyint az alaszkai találkozón
2025. augusztus 13., szerda

Trump megfenyegette Putyint, a nyugati államok feltételeket szabtak az ukrajnai tűzszünethez

Donald Trump szerint pénteki találkozóját Vlagyimir Putyinnal nagyon gyorsan második is követheti, ugyanakkor súlyos következményekkel járhat, ha az orosz elnök nem egyezik bele a háború lezárásába.

Trump megfenyegette Putyint, a nyugati államok feltételeket szabtak az ukrajnai tűzszünethez
2025. augusztus 13., szerda

Izrael Gázavárost bombázta, miközben nyugati országok nyilatkozatban feddték meg az ország vezetését

Heves légitámadás érte Gázavárost – közölte a területet irányító Hamász terrorszervezet polgári védelmi ügynöksége, miközben az izraeli erők a város elfoglalására készülnek.

Izrael Gázavárost bombázta, miközben nyugati országok nyilatkozatban feddték meg az ország vezetését
2025. augusztus 13., szerda

A 2024-es elnökválasztás érvénytelenítését is megemlíti az amerikai külügy a Romániáról szóló emberi jogi jelentésben

A 2024-es romániai elnökválasztás első fordulójának érvénytelenítése is szerepel az Egyesült Államok külügyminisztériuma által kedden közzétett, a 2024-es romániai emberi jogi helyzetről szóló jelentésében.

A 2024-es elnökválasztás érvénytelenítését is megemlíti az amerikai külügy a Romániáról szóló emberi jogi jelentésben
2025. augusztus 13., szerda

„Nehéz, dinamikusan változó helyzet”: elismerték az ukránok az orosz áttörést, súlyos harcok zajlanak

Súlyos harcokról számolt be az ukrán hadsereg kedden egy sajtótájékoztatón, utalva a kelet-ukrajnai frontszakaszokon történt orosz előretörésre is, ami miatt erősítést is küldtek Pokrovszk térségébe.

„Nehéz, dinamikusan változó helyzet”: elismerték az ukránok az orosz áttörést, súlyos harcok zajlanak
2025. augusztus 12., kedd

Nicușor Dan elfogadta az ukrán elnök meghívását, és ősszel Kijevbe látogat

Nicușor Dan kedden bejelentette, hogy telefonon egyeztetett Volodimir Zelenszkij elnökkel, akinek elmondta, hogy „átfogó és tartós békére van szükség Ukrajnában”.

Nicușor Dan elfogadta az ukrán elnök meghívását, és ősszel Kijevbe látogat