Bihar – Hajdú-Bihar megyei hírügynökség alakul

Közös hírügynökséget készül létrehozni a magyarországi Hajdú-Bihar, illetve Bihar megye néhány önkormányzata. A hazai fél részéről a Bihar Megyei Tanács pályázott partnerként több határon túli város vezetőségével, illetve sajtóorgánumával. A pályázatot másfél hónappal ezelőtt meg is nyerték.

Nagy Orsolya

2009. november 25., 09:222009. november 25., 09:22

Az on-line hírügynökségnek eleinte nem lesznek saját riporterei, tudósítói, elsősorban ugyanis az önkormányzati híreket, a testületekben hozott fontosabb határozatokat, programokat teszik majd közzé több nyelven – tájékoztatta a Krónikát Szabó Ödön megyei tanácsos.

A bihari sajtóban románul megjelenő cikkek némelyikét lefordítják magyar nyelvre, illetve fordítva, és mindegyik megjelenik majd angol nyelven is az ügynökség honlapján. Mindemellett az érdeklődő sajtóorgánumoknak interneten rendszeresen küldik majd az információkat – az első két évben, amíg a támogatás tart, ingyen.

„A két térség között működő népszerűsítést szeretnénk így erősíteni, illetve az angol nyelvű anyagokkal külföldön is ismertebbé kívánjuk tenni Bihar és Hajdú-Bihar megyét” – magyarázta a tanácsos. Mint mondta, az ügynökség két-három személyt foglalkoztat majd, nekik elsősorban a fordítás lesz a feladatuk, illetve a két megye számára legfontosabbnak tűnő hírek kiválogatása.

A pályázatot a Határon Átívelő Magyar–Román Együttműködési program keretében nyerték, összesen 500 ezer euró értékben – ebből a partnerként pályázó Bihar megyei önkormányzat nagyjából százezret kap, az összeget különböző felszerelések vásárlására fordíthatja. A hírügynökség, illetve a hozzá tartozó hírportál jövőre indulhat be. Hogy mikor, az a főpályázó magyar partnertől függ, magyarázta Szabó Ödön.

A Hajdú-Bihar, illetve Bihar megyei önkormányzat egy másik közös pályázata is sikeresnek bizonyult. Ennek alapján a két megye egymás turisztikai értékeit népszerűsíti majd, szintén több nyelven, egy weboldalon, amely Bihar megyében valószínűleg a megyei tanács honlapja lesz. Erre turisztikai útvonalak kerülnek fel, például a Bihar megyei Árpád-kori templomokat meglátogatni kívánó magyarországiak számára.

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. június 27., péntek

A parajdi bányakatasztrófa a Legfelsőbb Védelmi Tanács asztalán

Nicușor Dan államfő hétfőre összehívta a Legfelsőbb Védelmi Tanács (CSAT) ülését.

A parajdi bányakatasztrófa a Legfelsőbb Védelmi Tanács asztalán
2025. június 27., péntek

Erdélyben viharokkal, máshol kánikulával küszködnek

Viharos, zivataros időjárásra figyelmeztető előrejelzéseket bocsátott ki pénteken az Országos Meteorológiai Szolgálat.

Erdélyben viharokkal, máshol kánikulával küszködnek
2025. június 25., szerda

Bihar megye akvaparkjai turisták ezreit vonzzák, Kolozs megye a nyomukba sem ér

Bihar megye az elmúlt években felismerte, hogy az egyik legnagyobb természeti erőforrása – a termálvíz – jóval több lehetőséget rejt magában, mint amit eddig kihasználtak.

Bihar megye akvaparkjai turisták ezreit vonzzák, Kolozs megye a nyomukba sem ér
2025. június 25., szerda

Év végéig is eltarthat az akut ivóvízprobléma a Kis-Küküllő menti településeken

Súlyos gondot okoz az ivóvízellátás hiánya Dicsőszentmártonban és a környező Maros megyei településeken a Kis-Küküllő vizének megnövekedett sókoncentrációja miatt, a vezetékes ivóvízellátás több ízben is szünetelt az elmúlt napokban.

Év végéig is eltarthat az akut ivóvízprobléma a Kis-Küküllő menti településeken
2025. június 25., szerda

Pert nyert a prefektúra, elveszik a visszaszolgáltatott falut

Pert nyert az Arad megyei prefektúra az egyetlen családnak visszaszolgáltatott partiumi falu, Zarándnádas ügyében.

Pert nyert a prefektúra, elveszik a visszaszolgáltatott falut
2025. június 25., szerda

Elhunyt Kincses Előd marosvásárhelyi ügyvéd, közíró, az Iliescu-rezsim első politikai menekültje

Életének 84. évében meghalt Kincses Előd jogász, közíró, a romániai rendszerváltás utáni időszak egyik legismertebb magyar közéleti alakja, az erdélyi magyar ügyek és érdekek kitartó képviselője, védője.

Elhunyt Kincses Előd marosvásárhelyi ügyvéd, közíró, az Iliescu-rezsim első politikai menekültje
2025. június 25., szerda

Három jármű ütközött Élesd terelőútján, két személy életét vesztette

Két Maros megyei személy vesztette életét Élesd terelőútján egy tömegbalesetben kedd délután, két személygépkocsi és egy autóbusz karambolozott.

Három jármű ütközött Élesd terelőútján, két személy életét vesztette
2025. június 25., szerda

Mattrészeg sofőrt vett őrizetbe a marosvásárhelyi rendőrség

A marosvásárhelyi rendőrségi fogdában kötött ki az a 35 éves gépkocsivezető, aki mattrészegen ült volánhoz, az alkoholszonda a kilégzett levegőjében 1,32 mg/l tiszta alkoholt jelzett.

Mattrészeg sofőrt vett őrizetbe a marosvásárhelyi rendőrség
2025. június 25., szerda

Valami nincs rendben: másodszor is kivirágzott a cseresznye

Idén már másodszor virágoztak ki a cseresznyefák Arad megye több pontján. Szakemberek szerint ez az éghajlatváltozás okozta anomália, amely stresszt okoz a fáknak, és fennáll a veszélye, hogy egyesek hosszú távon károsodnak.

Valami nincs rendben: másodszor is kivirágzott a cseresznye
2025. június 25., szerda

Leégett a Vlegyásza-csúcson levő meteorológiai állomás Kolozs megyében

Leégett egy kedd este kiütött tűzben a Vlegyásza-csúcson levő meteorológiai állomás – tájékoztatott a Kolozs megyei katasztrófavédelmi felügyelőség (ISU).

Leégett a Vlegyásza-csúcson levő meteorológiai állomás Kolozs megyében