„Eldugult” a magyar csatorna a Maros megyei klinikai kórházban

•  Fotó: Facebook/Spitalul Clinic Judetean Mures

Fotó: Facebook/Spitalul Clinic Judetean Mures

Felfüggesztette a Maros megyei klinikai kórház magyar nyelvű kommunikációját annak új vezetője. Daniel Porav-Hodade csütörtökön lapunkkal közölte, nem kell attól tartani, hogy az intézmény a továbbiakban nem fog magyarul is kommunikálni.

Szucher Ervin

2020. április 10., 10:012020. április 10., 10:01

Egy napra felfüggesztette a Maros megyei klinikai kórház magyar nyelvű kommunikációját annak új vezetője, Daniel Porav-Hodade. A prefektus által a múlt héten „a koronavírus-fertőzés megfékezése érdekében” kinevezett urológus-menedzsernek

az egyik első intézkedése az intézmény szóvivőjének gyors leváltása, ami a kétnyelvű kommunikáció felfüggesztését is jelentette.

Az egynyelvű sajtóközleményében Porav rámutat, hogy az új sajtós, Ciprian Doru Todea Moga tapasztalata „többletsegítséget jelent a koronavírus ellen folytatott harcban.” Az új menedzser lapunknak is ugyanezt igyekezett megerősíteni: sokkal nyíltabb és hatékonyabb kommunikációra lehet a továbbiakban számítani. Névjegyét illetően az új szóvivő egyébként urológus, a menedzser kollégája és jó barátja.

Ezzel szemben az eddigi sajtós, Gáll Boglárka kommunikációs szakemberként, versenyvizsgával, meg nem határozott időre szakreferensi beosztásban került a kórházhoz. Mint megtudtuk, az elmúlt időszakban soha semmiféle panasz nem volt a munkájára

– sem a múlt héten leváltott menedzser, sem annak elődje részéről. A menesztett szóvivő elmondta, hogy a leváltásáról szóló közleményt rendkívüli módon egy közgazdász kollégájával, Ovidiu Furneával íratták meg, őt meg arra utasították, hogy küldje szét a sajtónak.

A megyei önkormányzat elnöke, Péter Ferenc is csak a sajtóközleményből értesült az új menedzser döntéséről. Mint mondta, annak dacára, hogy az egészségügyi intézmény a megyei tanács fennhatósága alatt áll, ő tehetetlen ez ügyben. A rendkívüli állapot ideje alatt ugyanis a minisztérium rendelkezik minden kórház fölött. Néhány nappal ezelőtt a liberális kormány prefektusa, Mara Togănel állítólagos hiányosságok miatt leváltotta a szociáldemokraták által támogatott Ovidiu Gârbovan menedzsert. „Nem azt kifogásolom, hogy az új igazgató leváltotta a szóvivőt, elvégre mindenki azon a személyen keresztül kommunikál, akiben megbízik, hanem

Idézet
az zavar, hogy az addigi kétnyelvű kommunikációról a kórház áttért a kizárólag román nyelvűre”

– adott hangot nemtetszésének a lapunk által kérdezett Péter Ferenc. A megyeelnök ugyanakkor hozzáfűzte, hogy mindezt nem szemlélheti tétlenül, még a héten szóvá teszi a rendellenességet.

Daniel Porav-Hodade csütörtökön arról biztosított, hogy

a továbbiakban is számítanak Gáll Boglárkára, akinek a román–magyar fordítás lesz a feladata, továbbá ő fog foglalkozni a kórház honlapja és Facebook-oldala magyar részének kezelésével.

„Valóban az egyik közleményünk csak egy nyelven ment ki, de nem kell attól tartani, hogy a továbbiakban nem fogunk magyarul is kommunikálni” – tette hozzá az új intézményvezető.

Telefonbeszélgetésünk után néhány perccel a szerkesztőségünk e-mail-címére befutott egy újabb levél, benne két csatolmánnyal: a menedzser és szóvivője által aláírt szövegek, mindkettő kizárólag román nyelven.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 12., szombat

Együttműködnek a rendőrséggel a mezőméhesi nő meggyilkolásával gyanúsított szökevényhez közel álló személyek

Elkezdtek együttműködni a nyomozó hatóságokkal a mezőméhesi nő meggyilkolásával gyanúsított Emil Gânjhez közel álló személyek – nyilatkozták szombaton rendőrségi források. A férfit továbbra is nagy erőkkel keresi a rendőrség.

Együttműködnek a rendőrséggel a mezőméhesi nő meggyilkolásával gyanúsított szökevényhez közel álló személyek
2025. július 12., szombat

Életben tartani a kézi kaszálást – a miniszterelnök-helyettes is kaszált Csíkszentkirályon

Kaszáló Kalákát tartottak Csíkszentkirályon – közölte Facebook-oldalán Tánczos Barna miniszterelnök-helyettes.

Életben tartani a kézi kaszálást – a miniszterelnök-helyettes is kaszált Csíkszentkirályon
2025. július 12., szombat

Motoros szenvedett halálos balesetet egy kalotaszegi faluban

Egy 32 éves motoros meghalt, egy 15 éves kiskorú pedig megsérült egy péntekről szombatra virradó éjszaka történt közlekedési balesetben a Kolozs megyei Magyarkapuson. A motoros egy szabályosan közlekedő személygépkocsiba futott bele hátulról.

Motoros szenvedett halálos balesetet egy kalotaszegi faluban
2025. július 12., szombat

Háromszéken garázdálkodó brassói férfit vettek őrizetbe: telefonos csalókra hívja fel a figyelmet a rendőrség

Harmincnapos előzetes letartóztatásba került egy 30 éves Brassó megyei férfi, aki ellen a sepsiszentgyörgyi rendőrség indított nyomozást csalás vádjával. A gyanúsított 9 ezer lejt csalt ki cégektől.

Háromszéken garázdálkodó brassói férfit vettek őrizetbe: telefonos csalókra hívja fel a figyelmet a rendőrség
2025. július 12., szombat

Ne vágjátok le a szárnyainkat! – a MAKOSZ az ösztöndíjak csökkentéséről

A Romániai Magyar Középiskolások Szövetsége (MAKOSZ) közölte, feladatának érzi, hogy hangot adjon a diákoknak és pedagógusoknak.

Ne vágjátok le a szárnyainkat! – a MAKOSZ az ösztöndíjak csökkentéséről
2025. július 11., péntek

Bolyai Farkas születésének 250. évfordulójáról is megemlékeznek a Vásárhelyi Forgatagon

Augusztus 27–31. között rendezik meg a 12. Vásárhelyi Forgatagot Marosvásárhelyen. A rendezvénysorozattal idén a „vásárhelyiséget” ünneplik, valamint Bolyai Farkas születésének 250. évfordulója alkalmából a világhírű matematikus előtt is tisztelegnek.

Bolyai Farkas születésének 250. évfordulójáról is megemlékeznek a Vásárhelyi Forgatagon
2025. július 11., péntek

Székely Nemzeti Tanács: a nemzeti régiók védelme európai ügy

A Székely Nemzeti Tanács szerint az európai parlamenti képviselők számos elégedetlenségének és az Európai Bizottsággal (EB) szemben megfogalmazott kritikáinak nincsen más elvi kerete, mint éppen a nemzeti régiókért indított polgári kezdeményezés.

Székely Nemzeti Tanács: a nemzeti régiók védelme európai ügy
2025. július 11., péntek

Újraindultak Parajdon a Korond-patak elterelési munkálatai, nőtt a vízszint az elöntött sóbányában

Kétnapos kényszerszünet után pénteken újraindultak Parajdon a Korond-patak elterelési munkálatai – számolt be a helyszínen tartott sajtótájékoztatóján a Salrom vállalat beruházási igazgatója.

Újraindultak Parajdon a Korond-patak elterelési munkálatai, nőtt a vízszint az elöntött sóbányában
2025. július 11., péntek

Nem kerül túl sokba az sem, ha valaki egy hétig hagyja az autóját a kolozsvári reptér melletti parkolóban

Új parkolási díjakat vezettek be a kolozsvári repülőtér melletti Park & Ride parkoló hatékonyabb kihasználtságáért – közölte Oláh Emese, a kincses város RMDSZ-es alpolgármestere.

Nem kerül túl sokba az sem, ha valaki egy hétig hagyja az autóját a kolozsvári reptér melletti parkolóban
2025. július 11., péntek

Csak vadászattal lehet elérni, hogy a medve féljen az embertől – Évekbe telhet a medvetámadások számának csökkenése

Egymást érik a medvetámadásokról szóló hírek. Nyolc évbe telt, amíg több tucat ember halála révén sikerült irányt szabni a romániai vadgazdálkodásnak, de a Krónikának nyilatkozó szakember szerint egyik napról a másikra nem lesz látványos változás.

Csak vadászattal lehet elérni, hogy a medve féljen az embertől – Évekbe telhet a medvetámadások számának csökkenése