Továbbra is kódolja nemzetközi közvetítései egy részét az M4 Sport, most például a kézilabda-vb-t

•  Fotó: Krónika

Fotó: Krónika

A korábbi megannyi ígéret ellenére még mindig nem sikerül biztosítania a magyar közszolgálati televíziónak, hogy a határon túli nézők is megtekinthessék az M4 Sport valamennyi nemzetközi sportközvetítését, vagy legalább ezek többségét. A közmédia szerint a jogtulajdonosok okolhatók a külhoni magyarok körében nagy bosszúságot okozó geokódolásért.

Rostás Szabolcs

2021. január 16., 12:242021. január 16., 12:24

2021. január 16., 12:552021. január 16., 12:55

Az élő sportesemények külföldi sugárzásának blokkolása újabban a férfi kézilabda-világbajnokság idején érhető tetten: az Egyiptomban szerdán kezdődött torna közvetítései nem elérhetők a határon túli sportkedvelők számára. Az M4 Sport helyén a jól ismert felirat jelent meg a magyar válogatott első, a Zöld-foki Köztársaság ellen péntek este játszott mérkőzése idején is:

Idézet
Szerzői jogi korlátozás miatt jelenlegi műsorunk kizárólag Magyarország területén látható”.

A korlátozás annak ismeretében is furcsa, hogy a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) éppen a világbajnokság startja előtt egy nappal jelentette be, hogy az M4 Sport 2025 decemberéig kizárólagos közvetítője lesz az összes női és férfi kézilabda világeseménynek. Korábban pedig szó volt róla, hogy a közmédia úgy próbál szerződést kötni a sportközvetítésekről, hogy ne csak Magyarországon sugározhassa a nemzetközi mérkőzéseket, hanem külföldön is.

Lapunk többek között a kézi-vb apropóján fordult kérdésekkel az MTVA-hoz, de annak okán is, hogy az M4 Sport által élőben közvetített sportesemények közül az elmúlt időszakban nagyon sokat nem lehetett/lehet megtekinteni Romániában a geokódolás miatt, emiatt az erdélyi magyarok nem követhetik anyanyelvű kommentárral a közvetítéseket. A közszolgálati média sajtó- és marketing irodájától azt a választ kaptuk, az MTVA folyamatosan törekszik rá, hogy a lehető legszélesebb körben, így a határon túl is elérhetővé tegye a magyar sportközvetítéseket. E téren az MTVA tárgyalásai sikerességének tudják be, hogy a magyar labdarúgó-válogatott Európa-bajnoki mérkőzései, selejtezői, vagy éppen a nyári és téli olimpia a határon túl is látható lesz.

„Szándékaink és eltökéltségünk ellenére azonban minden jogtulajdonos maga dönti el, hogy hogyan értékesíti a jogokat. A bevett szokás az exkluzivitás: egy csomagot egy országban egy szolgáltatónak adnak el” – szerepel a Krónikának eljuttatott válaszban. Kérdésünkre megtudtuk azt is: a kézilabda világbajnokságok és Európa-bajnokságok esetében más volt az elképzelése a jogtulajdonosnak, így ezeket csak Magyarország határain belül, vagy az interneten magyar ip-címmel lehet nézni.

Mindebből a következik, hogy a külhoni magyar nézők azt a 2022-ben rendezendő férfi, valamint a 2024-ben tartandó női kézilabda kontinenstornát sem követhetik a magyar sportcsatornán, amelynek társrendezője éppen Magyarország lesz…

Amúgy hasonló eset állt elő a január 9-11. között rendezett férfi vízilabda-világliga idején is: noha a tornának Debrecen adott otthont, a magyar válogatott meccseinek közvetítéseit ugyancsak kódolták. Ami azért is ellentmondásos, mivel a világligát például egyetlen román sportcsatorna sem közvetítette, hiszen a román férfi válogatott nem jutott ki; ama kérdésünkre nem kaptunk választ az MTVA sajtóirodájától, hogy ennek a sporteseménynek a külföldi blokkolását mi indokolta.

korábban írtuk

Geokódolás: az M4 Sport illetékese szerint a külföldi szolgáltatóknál érdeklődjenek a külhoni magyar tévénézők
Geokódolás: az M4 Sport illetékese szerint a külföldi szolgáltatóknál érdeklődjenek a külhoni magyar tévénézők

Bár a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) illetékesei szerint immár a technikai feltételek is adottak ahhoz, hogy a határon túli magyar tévénézők is követhessék az M4 Sport élő közvetítéseit, a geokódolás lehetősége továbbra is fennáll.

A geokódolás amúgy adott esetben odáig terjed, hogy bizonyos romániai szolgáltatók – például a Digi – ügyfelei az M1 csatorna sporthíreit sem tudják követni, ilyenkor is lefagy a képernyő. A sportcsatorna követhetőségének hiányában nem marad más, mint online stream segítségével megtekinteni a mérkőzést (mivel a kódolás az M4Sport.hu-ra is vonatkozik, magyar ip-címet kell használni vagy más, a blokkolatlan közvetítést lehetővé tévő oldalt követni), vagy román sportcsatornán követni a magyar vonatkozású válogatott játékát, persze ha közvetítik.

Az elmúlt években a – piackorlátozó és a nyelvi jogokkal ellentétes – geokódolás kérdése rengeteg panaszt kiváltott, és a Bálványosi Nyári Szabadegyetem keretében Orbán Viktor miniszterelnökhöz is eljutott. A közszolgálati csatorna illetékesei két évvel ezelőtt már arról számoltak be, hogy az MTVA megteremtette a pénzügyi és a jogi hátteret például labdarúgó-Eb-selejtezők és felkészülési meccsek határon túli közvetítése számára. Székely Dávid, az M4 Sport csatornaigazgatója 2019 szeptemberében úgy nyilatkozott, „az MTVA a technikai feltételeit is teljesítette annak, hogy a kábeltévés szolgáltatók Erdélyben és a Felvidéken is sugározni tudják az M4 Sport adását,” mégpedig úgynevezett engedélyező kártya révén, amelyet kiküldtek a határon túlra a szolgáltatóknak.

korábban írtuk

Nehezen szabadulunk a geokódolástól, nincsenek jó hírek a magyar nyelvű sportközvetítések kapcsán
Nehezen szabadulunk a geokódolástól, nincsenek jó hírek a magyar nyelvű sportközvetítések kapcsán

Továbbra sincs megnyugtató megoldás arra, hogy a határon túli magyarok számára is elérhetővé váljanak az M4 Sport sportközvetítései – derül ki a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) által a Krónikának eljuttatott válaszból.

1 hozzászólás Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. április 20., vasárnap

Nem tudta átmenteni kiváló formáját, ezüstérmes a világkupán a magyar női vízilabda-válogatott

A magyar női vízilabda-válogatott 13-9-re kikapott a görög csapattól a vasárnapi fináléban, ezzel ezüstéremmel zárt a kínai Csengtuban rendezett világkupa-szuperdöntőben.

Nem tudta átmenteni kiváló formáját, ezüstérmes a világkupán a magyar női vízilabda-válogatott
2025. április 19., szombat

Így ünnepelt a 80 éves Öreg Hölgy (fotó + videó)

Nyolcvanéves a Partium, Erdély, Románia egyik legszeretettebb és legsikeresebb futballcsapata, az Aradi UTA, azaz az Öreg Hölgy, amely – „stílusosan” – futballmeccsel ünnepelt pénteken este.

Így ünnepelt a 80 éves Öreg Hölgy (fotó + videó)
2025. április 18., péntek

Ismerte Feri bárót, és ott volt az Aradi UTA alapításánál

Pénteken ünnepli alapításának 80. évfordulóját Arad labdarúgócsapata, az UTA, és idén lesz 115 éve, hogy megszületett a klub egykori tulajdonosa, báró Neuman Ferenc. Piros Dénes nyugalmazott kémiatanár személyesen ismerte Feri bárót.

Ismerte Feri bárót, és ott volt az Aradi UTA alapításánál
2025. április 17., csütörtök

Szuperkupa-győzelem és román bajnoki cím után Erste Liga-győztes lett a Gyergyói HK

A Gyergyói HK nyerte a jégkorong Erste Ligát, miután a döntő hatodik mérkőzésén idegenben 3–1-re legyőzte az Csíkszeredai Sportklubot, ezzel összesítésben 4–2-vel zárta le a párharcot.

Szuperkupa-győzelem és román bajnoki cím után Erste Liga-győztes lett a Gyergyói HK
2025. április 17., csütörtök

Új stadionban rakhat fészket a hunyadiak hollója

Két nagyszabású, több mint 1,168 milliárd lej értékű beruházással gyorsítja fel a román kormány a sportinfrastruktúra korszerűsítését.

Új stadionban rakhat fészket a hunyadiak hollója
Új stadionban rakhat fészket a hunyadiak hollója
2025. április 17., csütörtök

Új stadionban rakhat fészket a hunyadiak hollója

2025. április 17., csütörtök

Labdarúgó Bajnokok Ligája: kialakult az elődöntő mezőnye

Kialakult az elődöntő mezőnye, miután szerdán az Internazionale és az Arsenal jutott négy közé a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntős párharcából.

Labdarúgó Bajnokok Ligája: kialakult az elődöntő mezőnye
2025. április 17., csütörtök

UTA-jubileum: alapításának 80. évfordulójára készül a magyar és román labdarúgás meghatározó csapata

Április 18-án, pénteken ünnepli megalapításának 80. évfordulóját Arad első számú labdarúgócsapata. Az UTA a Sepsi OSK-val játszik bajnoki mérkőzést az évfordulón, de azt megelőzően egész héten különböző programokra várják a szurkolókat.

UTA-jubileum: alapításának 80. évfordulójára készül a magyar és román labdarúgás meghatározó csapata
2025. április 16., szerda

Közelebb került a Gyergyói HK, hogy megnyerje a jégkorong Erste Liga idei kiírását

A Gyergyói HK házigazdaként 3-2-re nyert a Csíkszeredai Sportklub ellen a jégkorong Erste Liga döntőjének keddi, ötödik mérkőzésén.

Közelebb került a Gyergyói HK, hogy megnyerje a jégkorong Erste Liga idei kiírását
2025. április 13., vasárnap

Férfi vízilabda vk: Magyarország fiatal válogatottja megszerezte a bronzérmet

Magyarország férfi vízilabda-válogatottja 18-15-re legyőzte a világbajnok horvát csapatot a világkupa podgoricai szuperdöntőjének vasárnap esti kisdöntőjében, és megszerezte a torna bronzérmét.

Férfi vízilabda vk: Magyarország fiatal válogatottja megszerezte a bronzérmet
2025. április 12., szombat

Magyar arany- és bronzérem a birkózó Európa-bajnokságon

A kötöttfogásúak 87 kilogrammos súlycsoportjában világbajnoki címvédő Losonczi Dávid szombaton hatalmas csatában legyőzte az olimpiai címvédő bolgár ellenfelét, ezzel aranyérmet nyert a somorjai birkózó Európa-bajnokságon. Vitek Dárius bronzérmet nyert.

Magyar arany- és bronzérem a birkózó Európa-bajnokságon