Személyes történelem ajándékba a kolozsvári Adventi Könyvvásáron

Benkő Levente, a hadinapló szerkesztője felolvas a könyvbemutatón •  Fotó: Pap Melinda

Benkő Levente, a hadinapló szerkesztője felolvas a könyvbemutatón

Fotó: Pap Melinda

A történelem személyes szintű megközelítését tárja az olvasók elé Kolozsváron a vasárnap délután záruló 7. Adventi Könyvvásár. A Vallásszabadság Házában hadinaplót, börtönbeli visszaemlékezéseket és mítoszromboló történeti munkát is bemutattak.

Pap Melinda

2019. december 15., 14:102019. december 15., 14:10

2019. december 15., 14:272019. december 15., 14:27

Impozáns helyszínre, a kolozsvári Vallásszabadság Házába várják a könyvbarátokat a 7. Adventi Könyvvásárra. Az Idea Könyvtér által szervezett vásáron felnőtteknek és gyerekeknek szóló kiadványokból egyaránt lehet válogatni, de több újdonságot is bemutattak.

A csütörtökön kezdődött és vasárnap délután záruló vásáron kilenc standnál kínálnak megvételre könyveket zömében erdélyi kiadók, könyvüzletek, több mint kétezer kiadvány közül lehet kiválasztani a karácsonyfa alá valót.

Hadinaplóval a háború ellen

Értékes ajándék lehet a Zúgott a Dnyeszter partja – Ujházy Sándor emlékei a Nagy Háború galíciai harctereiről című, a Tortoma Kiadónál napvilágot látott kiadvány, melynek a bemutatója is különleges volt.

Benkő Levente történészt, szerkesztőt egy ötödikes kisfiú, Püsök Andris, a Református Kollégium diákja faggatta az első világháborús hadinaplóról, és általában a háborúról.

Andris kedveli a háborús könyveket, így az első világháború kapcsán is számunkra, felnőttek számára furcsán ható kérdések foglalkoztatják, például az, hogy melyik volt a legjobb lőfegyver.

Könyvkínálat a Vallásszabadság Házának emeleti termében •  Fotó: Pap Melinda Galéria

Könyvkínálat a Vallásszabadság Házának emeleti termében

Fotó: Pap Melinda

A tartalékos hadnagyi rangban a császári és királyi egri 60. gyalogezredben szolgáló, civilben amúgy tanító, festő-grafikus

Ujházy Sándor naplója több mint egy évtizede került hozzá, emlékezett Benkő, egyik kollégájától kapta, „tudom, hogy te foglalkozol ilyen háborús hülyeségekkel” kísérőszöveggel.

Mivel alapvetően a második világháborút, azon belül pedig a fogságot megjárt katonák visszaemlékezéseit gyűjti, évekig rá sem nézett, míg 2014-ben, az első világháború centenáriuma kapcsán eszébe nem jutott. Kézenfekvő volt, hogy a baróti Tortoma Kiadónál adassa ki, mely két sorozatot is szentelt annak, „hogy az ember hogyan élte túl a háborút”.

Hiszen az első világháború kitörésének hírét nyugtázó üdvrivalgás után, amikor az Osztrák-Magyar Monarchia többi városához hasonlóan Kolozsvár is örömmámorban úszott, hamar alábbhagyott a lelkesedés.

Amikor meglátták az első sebesülteket, holtesteket, a gránátszilánkok által szétroncsolt testeket, a hazájukért hadba vonult katonák belátták: a háború nem játék.

Karácsony a fogságban

Ahány hadinaplót olvasott, mindenikben van rész, melyben a közkatona kimondja: elege van a háborúból, nem róla szól, az uralkodók játéka.

Nem csoda, hogy alig várták, hogy hazajöjjenek, hogy sok volt a dezertálási kísérlet, hiszen a frontvonalon embertelen körülmények voltak.

A lövészárkok sokszor tele voltak ürülékkel, tetemekkel, nem volt idő eltemetni a halottakat, folyamatosan harcolni kellett. Miközben késett az ellátás, a katonák napokig éheztek, nem volt ivóvizük, így fizikai erejük sem. A lőszer is gyakran elfogyott, ilyenkor szuronyrohamokat rendeltek el, vagy kézitusára mentek. „Azoknak, akik háborúkat indítanak, fogalmuk sincs, milyen egy háború” – fogalmazott Benkő Levente.

Benkő Levente dedikálja a kötetet az őt faggató 5. osztályos Püsök Andrisnak •  Fotó: Pap Melinda Galéria

Benkő Levente dedikálja a kötetet az őt faggató 5. osztályos Püsök Andrisnak

Fotó: Pap Melinda

Ujházy Sándor nem csak a hétköznapi katonaéletet írja le olvasmányosan, már-már regényszerűen, hanem a csatajeleneteket is.

Kár, hogy szökésének története hiányzott a naplóból, 1916-ban fogságba esett, ahonnan sikerült megszöknie, több mint 2000 kilométert jött Moszkvától Magyarországig. Az orosz fogságban töltött karácsonyról is szívhez szólóan ír, Benkő Levente az adventre való tekintettel ezt a részletet olvasta fel. Kiderül, hogy „mindenki kapott egy kis csekélységet”, az orosz őrök, „muszkák” is,

az igazi karácsonyi ajándék azonban még váratott magára: „kértük a kisjézust, hogy hozza el mielőbb a békét”.

Mítoszrombolás és visszaemlékezés

Az adventi könyvvásár nagy érdeklődésre számot tartó kiadványa Lucian Boia román történész új kötetének magyar fordítása: Az ókori Dáciától a nagy egyesülésen át a mai Romániáig címmel a Koinónia Kiadó sorozatában jelent meg. A fordítóval, Rostás-Péter István újságíróval dr. Lőnhárt Tamás történész beszélgetett. A Boia által tudatosan művelt mítoszrombolás kapcsán elhangzott:

a történészeknek nem az a feladata, hogy a dicshimnuszok zengjenek, hanem hogy pontos identitást, önképet, diagnózist nyújtsanak,

ennek híján a jövőről alkotott tervek is hibásan szövődnek.

•  Fotó: Pap Melinda Galéria

Fotó: Pap Melinda

Ujházy hadinaplójához hasonlóan szubjektív beszámoló Csiha Kálmán volt erdélyi református püspök Fény a rácsokon. Emlékiratok című visszaemlékezése a kommunizmusbeli börtönévekről, illetve Kemény Zsigmond író, politikus naplója, melyet Benkő Samu művelődéstörténész szerkesztett kötetbe.

korábban írtuk

Ma is kelendő Erdélyben a könyv: négynapos Adventi Könyvvásár Kolozsváron
Ma is kelendő Erdélyben a könyv: négynapos Adventi Könyvvásár Kolozsváron

Több mint kétezer kiadványt kínál a csütörtökön kezdődő, négynapos Adventi Könyvvásár, amely a kolozsvári Vallásszabadság Házában várja az érdeklődőket – mondta el a Krónikának Eszenyei Katalin, az Idea Könyvtér munkatársa.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. június 15., vasárnap

A túlterheltség problémáját boncolgató magyar film érkezik a romániai mozikba (VIDEÓ)

Schwechtje Mihály független nagyjátékfilmjét, a Sünvadászatot mutatja be több romániai helyszínen a forgalmazó Filmtett Distribution.

A túlterheltség problémáját boncolgató magyar film érkezik a romániai mozikba (VIDEÓ)
2025. június 15., vasárnap

Erdélyi magyaRock: Zilahi Csaba újabb kötete is mély főhajtás a zenészek előtt

Újabb kötete jelent meg Zilahi Csaba kolozsvári rádiós újságírónak az erdélyi magyar beat-, rock-, folk-, pop-, jazz-zene történetéről, a 2022-ben napvilágot látott Erdélyi magyaRock című könyv folyatásaként.

Erdélyi magyaRock: Zilahi Csaba újabb kötete is mély főhajtás a zenészek előtt
2025. június 15., vasárnap

Erdélyi városokban lép fel hamarosan a Magyar Állami Népi Együttes

A Magyar Állami Népi Együttes négy erdélyi városban lép fel június folyamán.

Erdélyi városokban lép fel hamarosan a Magyar Állami Népi Együttes
2025. június 14., szombat

Múzeumok Éjszakája: gazdag programmal várják Sepsiszentgyörgyön a közönséget

Az év egyik várva várt eseményére kerül sor a sepsiszentgyörgyi Erdélyi Művészeti Központban és a MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótérben június 21-én, a nyári napfordulóhoz legközelebb eső szombaton.

Múzeumok Éjszakája: gazdag programmal várják Sepsiszentgyörgyön a közönséget
2025. június 11., szerda

Sikeresnek bizonyult a Harag György Emlékhét, folytatását is tervezi a kolozsvári színház

Élénk érdeklődés övezte a kolozsvári Harag György centenáriumi rendezvényt, annak ellenére, hogy anyagi okok miatt nehéz volt összehozni – mondta el a Krónikának Tompa Gábor.

Sikeresnek bizonyult a Harag György Emlékhét, folytatását is tervezi a kolozsvári színház
2025. június 09., hétfő

Új magyar filmek a TIFF-en

Hat friss magyar alkotás lesz látható a június 13. és 22. között zajló kolozsvári 24. Transilvania Nemzetközi Filmfesztiválon (TIFF), ahol az életműdíjban részesülő Tarr Béla rendező főbb alkotásait is levetítik – közölték hétfőn az MTI-vel a szervezők.

Új magyar filmek a TIFF-en
Új magyar filmek a TIFF-en
2025. június 09., hétfő

Új magyar filmek a TIFF-en

2025. június 09., hétfő

A kora nyári kánikula ellenére is népszerű volt a Jazz in the Park

Az eddigi hagyományos kora őszi időpont helyett idén június elején szervezték meg Kolozsváron a Jazz in the Park fesztivált. A családias jellegű háromnapos rendezvény ez alkalommal is az autentikus jazz-zene sokszínűségéről szólt.

A kora nyári kánikula ellenére is népszerű volt a Jazz in the Park
2025. június 08., vasárnap

„Nem volt hiábavaló az a tengernyi óra, amelyet az anyanyelvem ápolására szenteltem” – Rus Lilla a Tüzes Bálint-díjról

Helyesírási szabályokról és irodalmi szövegekről, ugyanakkor az élet játékszabályairól, mélységeiről és magasságairól is tanult az anyanyelvi versenyeken Rus Lilla, aki nemrég kimagasló eredményei elismeréseként Tüzes Bálint-díjat kapott.

„Nem volt hiábavaló az a tengernyi óra, amelyet az anyanyelvem ápolására szenteltem” – Rus Lilla a Tüzes Bálint-díjról
2025. június 07., szombat

Elindult a Déryné Program Határtalan alprogramja Erdélyben

A Déryné Program Határtalan alprogramja azért született, hogy minden magyar embernek egyenlő esélyt tudjunk biztosítani az anyanyelvi színházi élményekhez – jelentette ki Novák Irén helyettes államtitkár Szatmárnémetiben.

Elindult a Déryné Program Határtalan alprogramja Erdélyben
2025. június 06., péntek

Magyar napok Máramarosszigeten: közösségépítés a helyi szórványmagyarság életében

A történelmi Máramaros egyik legjelentősebb magyar közösségi eseményévé vált a július 11–13. között immár harmadik alkalommal rendezendő Máramarosszigeti Magyar Napok.

Magyar napok Máramarosszigeten: közösségépítés a helyi szórványmagyarság életében