Isten hozta az isten háta mögött – az m1-en

„A francia filmipar minden évben tucatszám ontja magából a kellemes komédiákat, úgyhogy ez önmagában aligha magyaráz húszmillió nézőt. A megoldás talán abban rejlik, hogy a franciák nagyon szeretnek röhögni magukon vagy legalábbis azokon, akik a Belgiummal határos, Nord-Pas-de-Calais nevű tartományban élnek” – írja Bujdosó Bori az Isten hozta az isten háta mögött című filmről.

Philippe Abrams (Kad Merad) egy kedves, dél-franciaországi posta alkalmazottja, az ő tapasztalatain keresztül derül ki a néző számára is, hogy  milyen előítéletek élnek a déliekben az idevalósiakkal szemben, és hogy valójában milyenek az idevalósiak. Felesége, Julie (Zoé Félix) egy idő óta rosszkedvű, és úgy gondolja, hogy csak egy riviérai állomáshely tenne jót romló kedélyének. Férje mindent elkövet, hogy teljesítse felesége kérését, de egy ostobaság miatt nem délre, hanem a távoli északra helyezik.

Philippe rettenetesen elkeseredik, de hamar bebizonyosodik, hogy az északkal kapcsolatos összes előítélete helytelen, és Bergues, az új állomáshelye egyáltalán nem hasonlít a pokolhoz. A 2009-ben Cézár-díjjal kitüntetett alkotás rendezője, forgatókönyvírója és egyben főszereplője Dany Boon, akit korábban a Topmodell a barátnőm című filmben nyújtott alakításáért a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában jelöltek a Cézár-díjra.