Színpadon az elmúlt év fő motívuma: a félelem – Orwell Állatfarmjával nyit a kolozsvári színház

George Orwell Állatfarmjának bemutatójára készül a kolozsvári színház, az előadás látványgazdag, eredeti hangzású  •  Fotó: Kolozsvári Állami Magyar Színház

George Orwell Állatfarmjának bemutatójára készül a kolozsvári színház, az előadás látványgazdag, eredeti hangzású 

Fotó: Kolozsvári Állami Magyar Színház

Az ember és a hatalom viszonyát taglaló, így a jelenlegi járványhelyzetre is reflektáló előadás premierjét tartja pénteken a nemrég újranyílt Kolozsvári Állami Magyar Színház. A George Orwell Állatfarmja alapján íródott zenés mű átmenet a musical és a rockopera között.

Pap Melinda

2021. május 17., 15:152021. május 17., 15:15

2021. május 17., 16:582021. május 17., 16:58

A félelem a fő motívuma a Kolozsvári Állami Magyar Színház idei első bemutatójának, az Állatfarmnak, Puskás Zoltán rendezőnek épp emiatt esett a választása George Orwell közismert kisregényére. A vajdasági rendező ezzel az aktuális járványhelyzetre, az ennek kapcsán hozott hatósági intézkedésekre szeretett volna reflektálni. „Azért kortalan ez a mű, azért lesz mindig aktuális, mert a politikai eszközök nem változnak” – jelentette ki a vajdasági rendező, akit pár éve A dzsungel könyve és az Óz, a nagy varázsló színrevitelével már megnyerte az itteni közönséget.

Maga is hazajön Kolozsvárra – árulta el a bemutató kapcsán tartott hétfői sajtótájékoztatón – szeret az itteni társulattal dolgozni.

Az Állatfarm színrevitele másfél éve, épp a pandémia kapcsán fogalmazódott meg benne, kísérleti előadásként képzelte el, melynek sajátos zenei világa van.

„Adós vagyok a társulatnak, hogy olyan témával foglalkozzak, amivel eddig soha” – fogalmazott.

A zenét szerző Klemm Dávid és Erős Ervin, illetve Puskás Zoltán rendező és Ledenják Andrea jelmeztervező a sajtótájékoztatón •  Fotó: Biró István Galéria

A zenét szerző Klemm Dávid és Erős Ervin, illetve Puskás Zoltán rendező és Ledenják Andrea jelmeztervező a sajtótájékoztatón

Fotó: Biró István

Félig rockopera, félig musical

A rendező szerint az Erős Ervin és Klemm Dávid által megzenésített Állatfarm, melyhez Lénárd Róbert írt szöveget, „kemény” előadás, mely a történet drámaiságát hangsúlyozza, de finom humor, irónia is van benne. Eredetileg rockoperának indult, azonban menet közben rájöttek, hogy a mű szerkezete, drámaisága ezt nem teszi lehetővé, hiszen ha a gyors eseményeket végig erős zene uralja, az már „kínzásnak” minősülne.

Ezért lágy dallamokkal, líraisággal kell oldani a feszültséget, így párosult a két műfaj, a rockopera és a musical. Erős Ervin szerint igyekeztek tartani az egységes hangsúlyt, hogy ne legyen hektikus az előadás, melyben

punk rock, hard rock és metál is felcsendül, ez adja a keményebb hangvételt, lázadó hangzást.

A kolozsvári társulat élvezte a próbafolyamatot •  Fotó: Kolozsvári Állami Magyar Színház Galéria

A kolozsvári társulat élvezte a próbafolyamatot

Fotó: Kolozsvári Állami Magyar Színház

Teljesen új zenét kellett írni, mondta, összesen 21 dalt. Klemm Dávid szerint ez volt a legnagyobb kihívás, hiszen mindössze két hónapjuk volt rá.

„Mint egy fitneszedzés”

A produkció nem kis feladat elé állította a kolozsvári társulatot, ugyanis kevés benne a prózai szöveg, 90 százalékban dalszövegben mondják el a mű üzenetét.

De fizikailag is megterhelő, agresszív darab, mely 1 óra 40 percen keresztül mozgásban tartja a színészeket, a rendező szerint egy fitneszedzéssel is felér. 

Vindis Andrea színművész szerint a társulat nagyon szerette a próbafolyamatot, különösen örültek annak, hogy a bezártság, "éhínség" után ilyen produkcióban játszhatnak. Az állatok megjelenítéséhez Ledenják Andrea készítette a jelmezeket, melyek nem tipikus állatjelmezek, inkább vagány, modern kosztümök, melyek elkészítésekor az alkotó arra is figyelt, hogy lehessen táncolni bennük, a színészek ugyanis szinte folyamatosan mozgásban vannak. A koreográfus Jakab Melinda volt, akivel első alkalommal dolgozott együtt a vajdasági rendező.

Az Állatfarmot ismertető sajtótájékoztató •  Fotó: Biró István Galéria

Az Állatfarmot ismertető sajtótájékoztató

Fotó: Biró István

Puskás Zoltán elmondta, hogy miközben Orwell műve nincs befejezve, ő és csapata reményteljes befejezést adott a produkciónak,

amely az ifjú nemzedék által van megjelenítve. Ők azok, akik változtatni tudnak, akár úgy, hogy csinálnak egy új forradalmat a diktatúra megdöntésére. A rendező hangsúlyozta, az előadás arra is rámutat, hogy minden hatalom egyforma, „mindegy, milyen rendszer van, csak a szöveg más”. Mint elhangzott,

a kolozsvári közönség ötletes, látványgazdag, eredeti hangzású produkcióra számíthat.

A bemutatót pénteken, május 21-én tartják, majd 22-én és 28-án játsszák ismét a járványügyi előírásoknak megfelelően, félházzal. Az előadás alatt kötelező a maszkviselés és a nézők között egy-egy szabad szék is van.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. május 02., péntek

A Mester és Margarita premierjét tartja a szatmári Harag György Társulat

Mihail Afanaszjevics Bulgakovnak A Mester és Margarita című művéből készült előadás premierjét tartja pénteken a szatmárnémeti Harag György Társulat.

A Mester és Margarita premierjét tartja a szatmári Harag György Társulat
2025. május 01., csütörtök

Magyar szakemberek részvételével szerveznek konferenciát Bukarestben a volt szocialista országok „oktatófilmjeiről”

A bukaresti „I.L. Caragiale” Színház és Filmművészeti Egyetem (UNATC) nemzetközi konferenciát és workshopot szervez, melynek tematikája az úgynevezett „oktatófilmek” felhasználási gyakorlata a volt szocialista országokban.

Magyar szakemberek részvételével szerveznek konferenciát Bukarestben a volt szocialista országok „oktatófilmjeiről”
2025. május 01., csütörtök

Erdélyi színházi fesztivál budapesti helyszínnel?

A romániai magyar színházakról és az IFesztről is szó esett a Nemzeti Kisebbségi Színházak Nemzetközi Találkozóján, de felmerült egy budapesti helyszínű erdélyi fesztivál lehetősége is.

Erdélyi színházi fesztivál budapesti helyszínnel?
2025. május 01., csütörtök

Janovics Jenőre emlékeztek a magyar film napján Kolozsváron

Film- és könyvbemutatóval tisztelegtek Janovics Jenő, a magyar filmgyártás úttörőjének munkássága előtt a kolozsvári Művész moziban. A magyar film napja alkalmából szervezett eseményen a „Szamos-parti Hollywoodba” kaphattak betekintést az érdeklődők.

Janovics Jenőre emlékeztek a magyar film napján Kolozsváron
2025. április 29., kedd

Egyedülálló magyar sámán-punk: az 50 éve zenélő Vágtázó Halottkémek is fellép a TIFF-en

Magyarország és Európa egyik legeredetibb és legkeményebb underground együttesének, a Vágtázó Halottkémeknek a koncertje is szerepel a kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) programjában.

Egyedülálló magyar sámán-punk: az 50 éve zenélő Vágtázó Halottkémek is fellép a TIFF-en
2025. április 29., kedd

Egyetemes, életerőt hordozó „nyelv” a tánc – Könczei Csongor világnapi gondolatai a 40 éves Bogáncs Néptáncegyüttes jubileumán

Bár a világon az egyik legnagyszerűbb dolog a tánc, hiszen egyetemes, mindenki számára befogadható „nyelv”, amely az életerőt és az életörömöt hordozza, a virtuális „nézelődéshez” szokott mai társadalom ellustult – jelentette ki Könczei Csongor.

Egyetemes, életerőt hordozó „nyelv” a tánc – Könczei Csongor világnapi gondolatai a 40 éves Bogáncs Néptáncegyüttes jubileumán
2025. április 28., hétfő

Színház határok nélkül: magyar nyelvű színjátszás válik elérhetővé erdélyi településeken

A Déryné Program Határtalan alprogramja részeként a magyar nyelvű színjátszás válik elérhetővé Felvidék, Kárpátalja, Vajdaság és Erdély mintegy 60, magyarok által lakott településén – jelentette be Novák Irén.

Színház határok nélkül: magyar nyelvű színjátszás válik elérhetővé erdélyi településeken
2025. április 27., vasárnap

Önálló szakká fejlesztenék a BBTE-n az államilag akkreditált magyar népzene és népi ének egyetemi képzést

A népi együtt muzsikálás és éneklés nemcsak közösségi élményt, de életformát is jelenthet – mondta el az Erdélyben több helyszínen működő Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány (EHHA) kolozsvári intézetének kulturális szervezője, Nagy Kata.

Önálló szakká fejlesztenék a BBTE-n az államilag akkreditált magyar népzene és népi ének egyetemi képzést
2025. április 25., péntek

A világszenzációnak számító Medve-tó régi fürdővilágát is bemutatja a bukaresti Liszt Intézet tárlata

Fürdővilág a Kárpát-medencében: Budapest, Sóvidék és Tarcsafürdő címmel nyit kiállítást április 30-án Sepsiszentgyörgyön a bukaresti Liszt Intézet.

A világszenzációnak számító Medve-tó régi fürdővilágát is bemutatja a bukaresti Liszt Intézet tárlata
2025. április 25., péntek

Agyagkatonák az ókori Kínából: különleges nemzetközi tárlat érkezik Marosvásárhelyre

Az Agyagkatonák – Az első kínai császár halhatatlan hadserege című kiállítás Marosvásárhelyre érkezik: május 7-től a Kultúrpalotában lesz látható, ez lesz a városban az idei legimpozánsabb nemzetközi kiállítás.

Agyagkatonák az ókori Kínából: különleges nemzetközi tárlat érkezik Marosvásárhelyre