Rajtuk a világ szeme: „csúcselőadásaikat” vitték Temesvárra a MASZÍN tagszínházai

A nagyváradi Szigligeti Színház társulata a Figaro házassága, vagyis egy őrült nap című előadással lépett fel Temesváron •  Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru

A nagyváradi Szigligeti Színház társulata a Figaro házassága, vagyis egy őrült nap című előadással lépett fel Temesváron

Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru

A jelenlegi gazdasági nehézségek ellenére sikeresnek bizonyult a negyedik alkalommal szervezett MAFESZT színházi seregszemle, amelynek a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház volt a házigazdája január 19. és 26. között – állapította meg a Krónika megkeresésére Balázs Attila, a teátrum igazgatója. A színidirektor a román kultúra napja alkalmából a bukaresti államelnöki hivataltól – első kisebbségi színházként – kapott kitüntetést értékelve megtiszteltetésnek nevezte, hogy értékelik a munkájukaat és azt az utat, amin elindultak.

Kiss Judit

2023. január 28., 08:402023. január 28., 08:40

2023. január 28., 11:522023. január 28., 11:52

A 2017-ben létrejött érdekvédelmi szervezet, a Magyar Színházi Szövetség (MASZÍN) öt tagszínháza vett részt az idén január 19. és 26. között megrendezett egyhetes szakmai seregszemlén, a MAFESZT-en: a házigazdákon kívül a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház, a Csíki Játékszín, a nagyváradi Szigligeti Színház, a szatmárnémeti Harag György Társulat. Temesvár idén Európa Kulturális Fővárosa, ennek a programnak az egyik előeseménye volt a MAFESZT.

Balázs Attila, a Béga-parti megyeszékhely magyar teátrumának igazgatója a Krónikának elmondta, nagy népszerűségnek örvendett a seregszemle, végig telt házasak voltak az előadások.

„A jelenlegi nehéz anyagi helyzetben a társulatok nehezebben tudnak mozdulni, de a MAFESZT jó alkalom volt arra, hogy a MASZÍN tagtársulatai találkozhattak. A szövetségen belül egyezség született arról, hogy minden társulat biztosítja a saját utazását erre a fesztiválra, így a költségvetéseinkbe ezt előre betervezzük” – fejtette ki Balázs Attila.

Balázs Attila, a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar színház igazgatója (középen) a fesztivál egyik eseményén •  Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru Galéria

Balázs Attila, a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar színház igazgatója (középen) a fesztivál egyik eseményén

Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru

Nemcsak azok cseréltek eszmét, akikre reflektorfény vetül

A mostani fesztivál nagyon jó keresztmetszetét nyújtotta a tagszínházakban jelenleg érvényesülő tendenciáknak, a társulatok a fontos, úgymond „csúcs” előadásaikat hozták el Temesvárra, hogy megmutassák az itteni közönségnek. „Nagyon jó volt ez, ugyanakkor az is lényeges, hogy a fesztivál találkozójellege megszülessen: színészek, más színházi alkotók is találkozhassanak, eszmét cserélhessenek minden előadás tán. Az is lényeges, hogy az alkotókat megkérdezzük az előadás elkészültéről, szándékáról” – sorolta Balázs Attila.

A szatmári Brighella Bábtagozat előadását is láthatta a temesvári közönség •  Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru Galéria

A szatmári Brighella Bábtagozat előadását is láthatta a temesvári közönség

Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru

Arra is kitért, a szemle másik fontos hozadéka, hogy nemcsak azok találkoznak, akikre színpadi reflektorfény vetül, hanem a háttérszemélyzet is: ez alkalommal az ügyelők és a színházi adminisztrációs munkatársak – jogászok, könyvelők, személyzetisek – cseréltek tapasztalatot workshop keretében. Utóbbiak az újonnan megjelent törvényekről is tanácskoztak, hogy ki miként alkalmazza.

Idézet
„Az is lényeges, hogy az egyazon szakmában dolgozók ismerjék jól egymást, hogy ha bármilyen probléma adódik, tudjanak egymáshoz fordulni. Minden színháznak megvan az erőssége és hiányossága is, és így tudunk egymásnak segíteni a szövetség égisze alatt” – mondta Balázs Attila.

Csíkszeredában szervezik a következő szemlét

A következő fesztivál helyszíne Csíkszereda lesz, a dátum egyelőre még ismeretlen. „Temesváron arra összpontosítottunk, hogy a magyar kultúra napja köré szervezzük a szemlét, ezért a magyar kultúra hetének neveztük. A színházaknak lehetőség szerint minden tagozata bemutatkozott: a váradi színháznak mindhárom tagozata, a táncegyüttese és bábtársulata is bemutatott egy-egy előadást, a szatmári Harag György Társulatnak pedig mindkét tagozata” – emelte ki lapunknak az igazgató. Hozzátette,

a fesztivál sikere nemcsak az anyagiakon múlik, hanem a szándékon is.

A Csíki Játékszín előadása a Temesváron szervezett MAFESZT-en •  Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru Galéria

A Csíki Játékszín előadása a Temesváron szervezett MAFESZT-en

Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru

„Ha megvan bennünk a szándék, akkor meg lehet valósítani, függetlenül attól, hogy például jelenleg a váradi színház nehéz helyzetben van a fenntartóval való viszony miatt, amely fenntartó több kulturális intézményt megszüntetett a városban. A nehéz helyzet ellenére mégis sikerült elhozniuk mindhárom tagozatukat Temesvárra” – jelentette ki a temesvári direktor.

Az állami kitüntetés megtiszteltetést és felelősséget is jelent

Balázs Attilát arról is kérdeztük, miként értékeli, hogy a román kultúra napja alkalmából, január 15-én állami kitüntetésben részesült a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház is – az elismerést Klaus Iohannis államfő adta át a bukaresti Cotroceni-palotában. A teátrum vezetője elmondta, mindenképpen megtiszteltetésnek tartja, hogy gondoltak rájuk.

Szakmai eszmecseréknek, tapasztalatcseréknek is teret adott az idei MAFESZT •  Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru Galéria

Szakmai eszmecseréknek, tapasztalatcseréknek is teret adott az idei MAFESZT

Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru

„Mi vagyunk az első kisebbségi színház, amelynek a román államelnöki hivatal ezt az elismerést adta. Azért is jött jókor számunkra, mert a színház idén lesz 70 éves, és azért is, mert Temesvár most Európa Kulturális Fővárosa. Megtiszteltetés, hogy értékelik a munkánkat és azt az utat, amin elindultunk” – mondta az igazgató. Úgy fogalmazott, ez az elismerés tulajdonképpen egyfajta állomás, ahonnan tovább lehet indulni.

•  Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru Galéria

Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru

„Egyrészt ösztönzőként hat egy ilyen elismerés, ugyanakkor felelősség is, mert ha rajtunk a világ szeme, akkor fontos, hogy az eddigi utunkat folytassunk, illetve kitartsunk” – fogalmazott az igazgató.

Ügyelők szakmai műhelymunkája a MAFESZT-en •  Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru Galéria

Ügyelők szakmai műhelymunkája a MAFESZT-en

Fotó: Csiky Gergely Állami Magyar Színház/Facebook – Petru Cojocaru

korábban írtuk

MASZÍN: ahol a színházi ügyes-bajos dolgok megvitatására lehetőség van
MASZÍN: ahol a színházi ügyes-bajos dolgok megvitatására lehetőség van

A „gyermekbetegségekből” kinőve gördülékenyen zajló színházi fesztivált vezényelt le Székelyudvarhelyen a Magyar Színházi Szövetség. A mindössze három éve alakult szakmai szervezet az erdélyi közönség előtti bemutatkozáson túl színházszakmai képzések szervezését tűzte ki céljául.

korábban írtuk

Fesztivált indít tavasszal a Maszín Szatmárnémetiben
Fesztivált indít tavasszal a Maszín Szatmárnémetiben

Az első Maszín-fesztivált, a MAFESZT-et indítja útjára áprilisban az öt erdélyi társulatot magába foglaló Magyar Színházi Szövetség (Maszín).

szóljon hozzá! Hozzászólások

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a hírekről!

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. május 17., szombat

Háborús traumák és felejtés: a Madárka premierjére készül a temesvári színház

A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház május 20-án 19 órától mutatja be a Madárka című új előadását, amely barátságról, traumáról és az emberi lélek törékenységéről mesél.

Háborús traumák és felejtés: a Madárka premierjére készül a temesvári színház
2025. május 17., szombat

Állva tapsolták az életműdíjjal kitüntetett Szabó István filmrendezőt Cannes-ban

Életműdíjjal tüntette ki a filmkritikusok nemzetközi szövetsége (FIPRESCI) Szabó Istvánt péntek este a 78. Cannes-i Nemzetközi Filmfesztiválon.

Állva tapsolták az életműdíjjal kitüntetett Szabó István filmrendezőt Cannes-ban
2025. május 16., péntek

Munkácsy és kortársai: magyar tárlatvezetés is lesz a Múzeumok éjszakáján az aradi Képtárban

Az első világháború után a budapesti Szépművészeti Múzeum letétjeként közel száz ritka műalkotás, köztük három Munkácsy-kép maradt Aradon, ezek is láthatók május 17-én a Kultúrpalota második emeleti Képtárában.

Munkácsy és kortársai: magyar tárlatvezetés is lesz a Múzeumok éjszakáján az aradi Képtárban
2025. május 16., péntek

Kelta sisak és egyéb rituális tárgyak láthatók a Maros Megyei Múzeum időszaki kiállításán

A csomaközi kelta harcos sírját, a rituális temetkezési eszközöket és a kelta sisakot is megtekinthetik a látogatók a Maros Megyei Múzeumban. A Szatmár megyében feltárt őskori tárgyak a Romániában fellelt vaskori kelta leletek közül a leglátványosabbak.

Kelta sisak és egyéb rituális tárgyak láthatók a Maros Megyei Múzeum időszaki kiállításán
2025. május 15., csütörtök

Erdélyiek is átvehették a Méhes György – Nagy Elek Alapítvány irodalmi díjait Budapesten

Több mint 3.5 millió forint értékben osztottak ki díjakat május 14-én, szerdán este a budapesti Petőfi Irodalmi Múzeumban, a Méhes György – Nagy Elek Alapítvány irodalmi díjait erdélyi folyóirat szerkesztősége és erdélyi alkotó is átvehette.

Erdélyiek is átvehették a Méhes György – Nagy Elek Alapítvány irodalmi díjait Budapesten
2025. május 14., szerda

Táncban, zenében életre keltett festészet – Bukarestben vendégszerepel a Háromszék Táncszínház Ecce Homo című előadása

A bukaresti Bulandra Színház látja vendégül a Háromszék Táncszínház Ecce Homo című előadását, amely Munkácsy-festmények színházi megközelítése. Tapasztó Ernő, a tavaly év elején bemutatott produkció egyik rendezője értékelt a Krónikának.

Táncban, zenében életre keltett festészet – Bukarestben vendégszerepel a Háromszék Táncszínház Ecce Homo című előadása
2025. május 13., kedd

A polihisztor Bolyait ismertetné meg a nagyközönséggel a Teleki Téka kiállítása

Időszakos kiállítás keretében mutatja be a 250 éve született Bolyai Farkas polihisztor tevékenységét a marosvásárhelyi Teleki-Bolyai Könyvtár és a Teleki Téka Alapítvány.

A polihisztor Bolyait ismertetné meg a nagyközönséggel a Teleki Téka kiállítása
2025. május 12., hétfő

Kós Károly műhelye a Székely Nemzeti Múzeumban

A sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeum május 15-én, csütörtökön 15 órától nyitja meg KÓS 140 | Kós Károly műhelye című, legújabb időszakos kiállítását az intézmény Bartók Béla termében.

Kós Károly műhelye a Székely Nemzeti Múzeumban
2025. május 12., hétfő

Robert de Niro tiszteletbeli Arany Pálma-díjat vehet át a kedden rajtoló cannes-i filmfesztiválon

Robert de Nirótól Tom Cruise-on át Scarlett Johanssonig az amerikai mozi minden nemzedéke képviselteti magát a kedden kezdődő 78. cannes-i nemzetközi filmfesztiválon, amelynek hivatalos programjában több mint száz filmet mutatnak be.

Robert de Niro tiszteletbeli Arany Pálma-díjat vehet át a kedden rajtoló cannes-i filmfesztiválon
2025. május 11., vasárnap

Kis magyar sziget Nagybányán: a grófhoz és korához is kötődő kulturális kínálattal várja a közönséget a Teleki Napok

Színvonalas kulturális programot kínál a bányavidéki magyarságnak a 2007 óta majdnem minden év májusában megszervezett Teleki Napok.

Kis magyar sziget Nagybányán: a grófhoz és korához is kötődő kulturális kínálattal várja a közönséget a Teleki Napok