– A Kárpát-medencei magyar ügyvédek is keresik az együttműködés lehetőségét. Mit nyújtott a kolozsvári találkozó a környező országokból érkező jogászok számára?
– A kolozsvári konferenciának kettős célja volt. Egyfelől arra törekedtünk, hogy a Kárpát-medencei magyar ügyvédek számára párbeszédlehetőséget, fórumot teremtsünk, amelyből szakmai és ügyvédi szempontból akár üzleti kapcsolatok is kialakulhatnak. Évente megrendezésre kerülő ügyvédtalálkozónak képzeltük el még 2019-ben, amikor az első találkozót szerveztük. Ám a koronavírus-járvány megakadályozta a folytatást, így idén lehetett tető alá hozni a másodikat.
E helyzetek kezelésére olyan ügyvédi kapcsolati hálóra van szükség, ahol a kollégák egymást tudják segíteni. Az idei szakmai fórumnak e háló kialakítása volt az egyik fő célja.
– Több szakmai előadás színhelye volt a kétnapos találkozó. Mennyire lehet naprakészen tájékozódni a környező országok változó jogrendjében?
– Konferenciánk nem titkolt célja, hogy e találkozókon aktuális és fontos szakmai kérdéseket is megvitassunk, a program ennek jegyében állt össze. Az előadók több előadásban a határokon átnyúló jogviták különböző oldalait járták körül, de szó esett az ügyvédi felelősség kérdéseiről is a megbízó és megbízott kapcsolatában. Szóba kerültek a jogi reformok, a vitatott jogi problémák, a bírósági gyakorlatelemzések – ezek mind aktuális, gyakorlati kérdések az ügyvéd mindennapi munkájában. Minden változik, az ügyvédnek viszont naprakész ismeretekkel kell rendelkeznie. A mi szakmánkban állandóan rá kell kapcsolódnunk az információáramlásra.
– Az ön előadásában elhangzott, hogy az országban az ügyvédek 2,5, míg a bírók és ügyészek 1,5 százaléka magyar csupán. Mi vezetett e lesújtó adatok kialakulásához?
– A mai állapot okai gyakorlatilag a szovjet típusú diktatúrára vezethető vissza. Akkor kezdődött el az a fajta leépülés, amely a Bolyai Egyetem 1959-es megszűnéséhez vezetett. Azt a Magyar Autonóm Tartomány tevékenységének korlátozása, majd megszüntetése követte 1968-ban. A durva pártállami beavatkozással elvesztek azok a terek, ahol a magyar jogászképzés zajlott, illetve az igazságszolgáltatásból eltűntek a magyar nyelven folytatott perek.
Az állami politika, a diktatúra szempontjából jó döntés volt, mert érdekérvényesítő erejében az egész magyar közösséget korlátozta.
– Erdély különböző részeiben ma mennyire nehéz magyar ügyvédet találni?
– A romániai magyarság számarányához képest egyértelmű: jóval kevesebben vagyunk a kelleténél. Ez érvényes a magyarok által lakott tömbvidékre és a szórványra is. A magyar ügyvédek számához képest azonban rosszabb a számarányunk a bírák és ügyészek soraiban. A Babeș–Bolyain és a Sapientia Egyetemen történő magyar nyelvű jogászképzés ellenére az irányt még nem sikerült megfordítani. Rengeteg erőfeszítést teszünk, hogy ez az állapot jó irányba változzon, de időre van szükség. Jelenleg léteznek olyan magyarok által is lakott városok, ahol nincs magyar ügyvéd vagy nincs belőlük elegendő. Csak komoly munkával lehet ezen változtatni.
– Az erdélyi magyarok körében egyesek azt gondolják, hogy amennyiben román ügyvédet fogadnak, nagyobb esélyük van igazuk kiharcolására. Van-e alapja e magyar ügyvédekkel szembeni előítéletnek?
– Ideális esetben ennek nincs jelentősége, a valóság viszont néha eltávolodik az ideális állapottól. Esete válogatja, kiben bízik meg az ember. Egyeseknek az ilyen választás megnyugvást okoz, és abban bíznak, hogy ügyüket jobban képviseli a román szakember. Az viszont más kérdés, hogy román ügyvéddel valóban jobban jár-e, hiszen a szakmai teljesítmény nem nemzetiségfüggő. Léteznek jól felkészült, profi magyar ügyvédek – akik román nyelven is hibátlanul tudnak bármilyen jogi szolgáltatást nyújtani –, ugyanakkor román ügyvéd is lehet felkészületlen, vagy épp ahhoz a szakterülethez nem ért, amellyel megkeresték.
– Az erdélyi magyar ember hogyan válasszon ügyvédet?
– Magyar ember szempontjából a magyar ügyvédhez való fordulás azért bír kiemelt jelentőséggel, mert a problémáját más színvonalon tudja előadni. Az ügyvéd hozott információkból dolgozik: minden részletet kell ismernie, még azt is, amit adott esetben nem visz a bíróság elé. Az ügyfél–ügyvéd viszonylatban a magyar nyelvű párbeszéd tehát kiemelten fontos. Az ügyvédeket ugyanakkor a piac árazza be, ezt jó értelemben mondom. Aki folyamatosan és hosszú időn keresztül jó szakmai teljesítményt nyújt, bizalommal lehet hozzá fordulni. A jó ügyvéd híre hamar elterjed, hiszen az ismerősök, rokonok összetett ügyeit már megoldotta, amely azt jelenti, szakmailag bizonyított. Az elsődleges szempont tehát a szakmai teljesítmény. Ügyvédek esetében kulcsszó a szakosodás. Az ügyvéd akkor tud kiváló szakmai teljesítményt nyújtani, ha megvannak azok a területek, ahol tényleg uralja a joganyagot, a bírósági gyakorlatot és a szakirodalmat. Az ilyen szakembert nem lehet ,,megfogni”.
Az ügyvédek közvetítésével általában olyan súlyos kérdések kerülnek a bíróságok elé, ahol rendkívül fontos a bizalmi viszony.
– Hosszú évek óta sok jogász végez Erdélyben, azonban gondot okoz a továbblépés, nehéz bekerülni az ügyvédi karba. Mennyire felkészültek a fiatal magyar jogászok?
– A kamarai felvételi valóban nem könnyű, ezért komoly erőfeszítést igényel, erre csak megfelelően elkötelezett fiatalok képesek. Az ügyvédi pályán a helyek nincsenek korlátozva: ha a jelentkező megírja a törvény által előírt legalább hetes jegyet, akkor a romániai rendszerben elkezdheti ügyvédgyakornokként a szakmai pályát. Ennek az a nagy előnye, hogy az ember választhat, melyik megyében akar tevékenykedni. Tapasztalatom szerint
– Az erdélyi magyar fiatal számára milyen út vezet az ügyészi, bírói karba?
– E területen rosszabb az utánpótlás kérdése, mert a rendszer alapvetően arra van tervezve, hogy az egyetemet végzett fiatal jogászok korlátozott számú helyre – országosan rendszerint évi 180 helyre – vizsgázhatnak. Ezt követően el kell végezniük egy kétéves bukaresti képzést, amely az erdélyi magyar fiatalok számára hátrányos. Akinek már komoly párkapcsolata van, és családalapításon gondolkodik, az nehezen vállalja a hosszú távollétet. E helyzet hosszú távú megoldása román és magyar szempontból is az lenne, ha a központosított rendszer helyett Bukaresten kívül Kolozsváron és Jászvásáron is képzési központot lehetne létrehozni. A tehetséges magyar fiatalok valószínűleg így nagyobb arányban tudnának elindulni ebbe az irányba.
Szükség van a hozzájárulásához!
Az alábbi listából kiválaszthatja, hogy mely süticsoportok elhelyezéséhez járul hozzá böngészőjében. Mindegyik kategóriához tartozik egy leírás, amelyben részletezzük, hogy mi és partnereink mire használják az Ön adatait. Nagyra értékeljük, ha elfogadja a sütiket, és garantáljuk, hogy adatai biztonságban lesznek.
A Príma Press Kft. által üzemeltetett erdelyinaplo.ro domainen keresztül elérhető weboldalakon sütiket (angolul: cookie-kat) használ.
A sütik feladata
Információkat gyűjtenek a látogatókról és eszközeikről; megjegyzik a látogatók egyéni beállításait, amelyek felhasználásra kerül(het)nek például online tranzakciók igénybevételekor, ezáltal nem kell újra begépelni az adatokat; megkönnyítik a weboldal használatát; célzott hirdetések jelennek meg a weboldalon; minőségi felhasználói élményt biztosítanak.
Mi a süti?
A sütik olyan kisméretű adatcsomagok, szöveges fájlok, amelyek a weboldalon történt látogatás alkalmával kerülnek elhelyezésre a böngészőjében. A sütik lehetővé teszik, hogy a felhasználót a következő látogatásakor felismerje, ezáltal a sütit kezelő szolgáltatónak lehetősége van összekapcsolni a felhasználó aktuális látogatását a korábbiakkal, de kizárólag a saját tartalma tekintetében.
A sütiket megkülönböztethetjük funkciójuk, tárolási időtartamuk alapján, de vannak olyan sütik, amelyeket a weboldal üzemeltetője helyez el közvetlenül, míg másokat harmadik felek helyeznek el.
Az erdelyinaplo.ro által alkalmazott sütik leírása
A weboldalon alkalmazott sütik funkciójuk alapján lehetnek: alapműködést biztosító sütik; preferenciális sütik; statisztikai célú sütik; hirdetési célú sütik és közösségimédia-sütik.
A tárolási időtartamuk alapján megkülönböztetünk munkamenet sütiket, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt, és állandó sütiket, amelyeket a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató nem törli.
Alapműködést biztosító sütik
Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. Az alapműködést biztosító sütik a látogatók azonosítása nélkül gyűjtenek információkat a weboldal használatáról.
A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).
Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.
Alapműködést biztosító sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató / Funkció | Süti lejárata | |
PHPSESSID | erdelyinaplo.ro Feladata a munkamenetek állapotának lekérése, a munkamenetek között. |
munkamenet | saját |
cookieControll | erdelyinaplo.ro Feladata a süti beállítások megjegyzése |
365 nap | saját |
cookieControlPrefs | erdelyinaplo.ro Feladata a süti beállítások megjegyzése |
365 nap | saját |
Preferenciális sütik:
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír/Rossz hír-funkció (szekelyhon.ro; kronikaonline.ro) használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.
Preferenciális sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató / Funkció | Süti lejárata | |
newsvote_ | erdelyinaplo.ro Cikkre való szavazás rögzítése |
30 nap | saját |
Statisztikai célú sütik
A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.
A statisztikai célú sütik által gyűjtött információk arra vonatkoznak, hogy pl. a látogató az oldal mely részére kattintott, hány oldalt keresett nyitott meg, milyen hosszú volt az egyes munkamenetek megtekintési ideje stb.
A felhasználónak lehetősége van a normál, illetve anonimizált beállítás közül választani.
Például, a Google Analytics IP-anonimizálási funkciója az IPv4-felhasználók IP-címének utolsó oktettjét, illetve az IPv6-címek utolsó 80 bitjét nem sokkal a cím Analytics adatgyűjtő hálózatba kerülése után nullára állítja a memóriában. Ilyen esetben a rendszer soha nem írja lemezre a teljes IP-címet.
Statisztikai célú sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
_ga | google.com | 2 év | Harmadik fél |
_gat | google.com | 1 nap | Harmadik fél |
_gid | google.com | 1 nap | Harmadik fél |
Hirdetési célú sütik
A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha a beállításoknál anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetések fognak megjelenni.
Hirdetési célú sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
__gads | google.com | 2 év | harmadik fél |
_fbp | facebook.com | 3 hónap | harmadik fél |
ads/ga-audiences | google.com | munkamenet | harmadik fél |
DSID | google.com | 1 nap | harmadik fél |
fr | facebook.com | 100 nap | harmadik fél |
IDE | google.com | 1 év | harmadik fél |
pcs/activeview | google.com | munkamenet | harmadik fél |
test_cookie | google.com | 1 nap | harmadik fél |
tr | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
Közösségimédia-sütik
A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.
Közösségimédia-sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
act | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
c_user | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
datr | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
fr | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
locale | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
presence | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
sb | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
spin | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
wd | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
x-src | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
xs | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
urlgen | instagram.com | munkamenet | harmadik fél |
csrftoken | instagram.com | 1 év | harmadik fél |
ds_user_id | instagram.com | 1 hónap | harmadik fél |
ig_cb | instagram.com | 1 nap | harmadik fél |
ig_did | instagram.com | 10 év | harmadik fél |
mid | instagram.com | 10 év | harmadik fél |
rur | instagram.com | munkamenet | harmadik fél |
sessionid | instagram.com | 1 év | harmadik fél |
shbid | instagram.com | 7 nap | harmadik fél |
shbts | instagram.com | 7 nap | harmadik fél |
VISITOR_INFO1_LIVE | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SSID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SIDCC | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SAPISID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
PREF | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
LOGIN_INFO | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
HSID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
GPS | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
YSC | youtube.com | munkamenet | harmadik fél |
CONSENT | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
APISID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
__Secure-xxx | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
A Príma Press Kft-vel szerződött partnerek által alkalmazott sütik leírása
A weboldalon más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket. A partnerek által alkalmazott sütikről a felhasználók a szolgáltatók saját honlapján tájékozódhatnak:
Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage
Google Adwords: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy
Google Adsense: https://policies.google.com/privacy?hl=hu
Facebook: https://www.facebook.com/policy/cookies/
Twitter: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
A Príma Press Kft-vel szerződéses kapcsolatban nem álló, harmadik felek által elhelyezett sütik
A fent leírtakkal ellentétben a Príma Press Kft. szerződéses kapcsolatban nem álló más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket a weboldalon, a cégünktől függetlenül, saját működésük érdekében. Az ilyen, harmadik felek által használt sütik elhelyezése ill. az azt elhelyezők által esetlegesen folytatott adatkezelések tekintetében a Príma Press Kft. semmilyen felelősségen nem vállal, e téren felelősségüket kizárja.
Hogyan módosíthatók a sütibeállítások?
A korábban eszközölt sütibeállításokat desktopon a láblécében található Sütibeállítások menüre kattintva bármikor megváltoztathatja. Mobilon pedig a menü gombra, majd a Sütibeállítások menüre bökve éri el.
Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. Az alapműködést biztosító sütik a látogatók azonosítása nélkül gyűjtenek információkat a weboldal használatáról.
A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).
Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.
Alapműködést biztosító sütik listája: PHPSESSID, cookieControll, cookieControlPrefs.
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír / Rossz hír funkció használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni
NEM FOGADOM EL – ebben az esetben bizonyos funkciók nem lesznek aktívak
Preferenciális sütik listája: newsvote_
A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
NORMÁL – minden funkció aktiválásra kerül
ANONIM – a társadalmi-demográfiai funkciókat inaktiválódnak, és az IP-cím anonimizálásra kerül
Statisztikai célú sütik listája: _ga, _gat, _gid.
A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetései lesznek.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
NORMÁL – az Ön profilja szerint, személyre szabott hirdetések jelennek meg
ANONIM – a hirdetés az Ön profiljától függetlenül jelenik meg
Hirdetési célú sütik listája: __gads, _fbp, ads/ga-audiences, DSID, fr, IDE, pcs/activeview, test_cookie, tr.
A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni
NEM FOGADOM EL – ebben az esetben a közösségi média funkciói nem lesznek aktívak
Közösségimédia-sütik listája: act, c_user, datr, fr, locale, presence, sb, spin, wd, x-src, xs, urlgen, csrftoken, ds_user_id, ig_cb, ig_did, mid, rur, sessionid, shbid, shbts, VISITOR_INFO1_LIVE, SSID, SID, SIDCC, SAPISID, PREF, LOGIN_INFO, HSID, GPS, YSC, CONSENT, APISID, __Secure-xxx.
A portál ezen funkcióinak használatához el kell fogadnia a sütiket.